☺♪ N E W S♪☺ WORLD QUEST

momoko · Post time 5-5-2009 04:19 PM

adeiiiiiiiiii.................camne leh terlepass nak wishh nieeeeeeeee....koyamaaa happy besdayy......

momoko · Post time 5-5-2009 04:26 PM

SEVENTEEN 0904 vol. 51 (NEWS no news)

translation

momoko · Post time 5-5-2009 04:33 PM

Koi no ABO 3rd Day sales : 18,709

Total sales : 112,153 + 65,588 + 18,709= 196,450

dasatt ar................

090101 TOKIO Dream Challenge

Summary:
This is the soccer part of the long show. There are some pieces from the promos I already subbed, but most of it is the soccer game itself. Taichi, Nagase, Go, Sho, Hina, and Tegoshi compete against Japan's National Women's Soccer Team, with some help from a few other guys. We decided not to translate most of what the commentator had to say (blahblah passed to blahblah, oh nice shot, so close!) because it wasn't full of information.

Credits:
Translation: [info]enshinge
Subbing: [info]ohmiya_sg (Saragorn)

download

momoko · Post time 5-5-2009 04:46 PM

Koyama Winkup 12/06 translation

We went to Hawaii. It seems like Tegoshi has said “I didn’t cause any trouble” but . . . . ehh? (laugh) Hey, today in WU is it ok for me to complain as much as I want? Um, during those days, I was completely acting as Tegoshi’s attendant. He didn’t have his Passport, or his duty free card, I was carrying them all for him. He would even say “Kei-chan, carry this for me” for things that weren’t even valuable. He would always be empty handed and I would have all my things and all of Tegoshi’s things in my shoulder bag (laugh) what’s with that.

Over there I was the driver but the one who navigated everything from the passenger’s seat was Shige. At first I couldn’t find the really detailed map I had with me and then one that we did have was a really vague map. There were a lot of times where I would say “I think we probably turn right here but I don’t know all the small details”. Even then, Tegoshi would just say “It’s fine isn’t it, just go there anyways” really optimistically. And then, on the last day. Tegoshi took something out of his own bag which he rarely carries around and said “huh, what’s this”. . .that’s right, it was the really detailed map that I couldn’t find! The two of us told him off a lot of times saying “ If you had that then we would have been able to go everywhere without getting confused!” (laugh)

The most troublesome was the morning of our departure. It was 5 minutes before we had to leave and he came to me and said “Kei-chan, the lid of my suitcase won’t close”. So, I went to Tegoshi’s room to go and have a look and it wasn’t only that his suitcase wouldn’t close but Tegoshi still had things scattered everywhere around the room. He still had things in the dryer in the laundry room that he hadn’t taken out yet. He seems like he’s the type who has to leave his mark everywhere (laugh) I was really fed up but if we just left it like that we’d be late for our flight so me and Shige had no choice but to help out. Besides his suitcase, he had 4 more paper bags. Ehh~ so all together there were 5 pieces of luggage!? But, when I went to have a look in his suitcase, he only had like his underwear in there and it was really light (laugh) I said “You can still fit more in here!” so I got all his T-shirts and small things and put them inside and in the end he only had one suitcase and one paper bag. But, isn’t it usually easier to do your packing the night before? (laugh) Well, we finished the packing. So, we were going to go to the airport. . . but then he started panicking saying “I don’t have my ticket!” (laugh) We had to unpack his luggage that we only just finished packing and search for it carefully. But, we still couldn’t find it. And then, Shige said “Hold on a minute. . . ” and started retracing Tegoshi’s steps from the day before. After a while, he snapped his fingers and said “I’ve got it Tegoshi! It’s in the macadamia nuts packets!”. And when we checked, it really was in there. He said “ooh, it’s like a real life hidden trick~” and it looked as if his eyes were going to turn into hearts (laugh)

On the last day, the three of us went into the Jacuzzi completely naked. There, we ended up having a really fired up conversation. Tegoshi was really passionately saying “We’re going to really become BIG! (*In the entertainment business)”. And then I was replying “That’s right! we will!” without thinking. With those sorts of conversations, Shige becomes really shy though (laugh) But, somehow, it was a really good time. But you know, when we got out of the Jacuzzi, there was one guy who panicked saying “My underwear aren’t here!” (laugh) Ahh~ It ruined the good time we were having! (laugh)
crdt:chibi_news@lj

hehe...yuya troublesome?? siann die...keichan jagee adik lelok eeaaa

[ Last edited by momoko at 5-5-2009 17:12 ]

momoko · Post time 5-5-2009 04:55 PM

Shige's Diary for Koyama's Birthday

____________________________________________________________________
2009 May 2nd

Today's Koyama Keichirou's birthday.
A bunch of friends gathered for the countdown birthday party.

Before that, Koyama Keichirou called Kato Shigeaki.
Kei: Want to go eat sushi at around 9.30pm before the birthdya party?
Shige: "Okay~ Since it's your birthday, let me pay. As for the venue etc. tell me later."

And so at 9.30pm......
No contact.
Called to check.
Kei: "Gomen ne, I'll be here till pass 10pm. The venue is __ __ , you go first~"
And hence went ahead.

It was just passed 10pm/
Once the shop's door swung opened, Koyama Keichirou and Kato Shigeaki's 5 common friends were there.

I though we agreed on only two people?

Then, Koyama reached late at about 10.15pm.
Kei: Gomen gomen, some things delayed. So, we're going the birthday party at 10.30pm.

Oi.

I came here for the sushi you know?

The sushi i had before going to the birthdya party.
Squid.
Crab.
Tuna.

End.

I came here for the sushi. My stomach had already gone get used to engawa(*).

Besides the timing, the number of people present was also different. Hence the excitement of eating sushi was also gone.

Hence Kato Shigeaki had decided.

Never to give a treat!!!!!!

But i forgive you.. It is afterall your birthday ne...

Already 25 years old... add a little here, minus a little there.. which is also around 30...

Yep.

Koyama Keichirou Happy birthday to you.

crdt:foxhana@lj

mmg slalu mkn berdua eik.....ideal couple

momoko · Post time 5-5-2009 04:58 PM

More Shop Photo Previews

nak lagi

momoko · Post time 5-5-2009 05:20 PM

RYO - KOI NO ABO OFFICIAL SET (25pics)

(size 740x1050)

klik

Kittie · Post time 5-5-2009 05:49 PM

[English subbed]

"The Shounen Club" (20 Feb, 2005) Theme: Mirai (the future) - full episode
Length: 52 mins 54 secs
Size: 380 MB
Starring: KAT-TUN, NEWS (with 8 members), San Kyoudai (3 members of Kanjani8), Ya-Ya-yah, Johnnys Jr, Takizawa Hideaki

http://newshfan.livejournal.com/99511.html