Baru-baru ini, tular satu soalan menerusi ciapan di Twitter yang mendapat perhatian netizen. Soalan yang berbunyi "Kenapa nama drama korea sedap, Descendants of the Sun, Fight for my way. Kalau drama melayu pula, Abang Bomba I Love You dan sebagainya."
Petikan dari Beautifulnara, kata penulis ciapan itu drama nama tempatan di negara Malaysia kedengaran sangat mengarut dan menjadi bahan ketawa kepada penonton yang mahu melihat TV siri itu. Tetapi, ada satu ciapan yang memberi respons berbeza, dalam ciapan itu pengguna yang menggatakan bahawa rakyat Malaysia memilih bulu dan sering membanding-bandingkan antara drama Melayu dan drama Korea. Tambahan pula, tajuk drama Korea jika ditukar bahasa kepada bahasa Melayu ianya akan kendengaran agak melucukan dan 'tidak masuk'. Seperkara itu, ada yang juga mengatakan bahawa kebanyakkan peminat fanatik drama Korea ini akan sering menganggap siri kegemaran mereka sebagai yang terbaik dan sempurna. - CARI |
babelina replied at 3-3-2022 04:34 PM
hahaha.. knnnn.. bila translate.. itu la rupanya..
Adrif replied at 3-3-2022 07:05 PM
permainan sotong ibarat cerita bersemburit bunyinya
gideoncross replied at 4-3-2022 12:19 AM
Org suka crita SKorea sbb plakon2 nya helok2 hahahaha. Ada hot scenes pun x kisah tpi klau crita M ...
ADVERTISEMENT