ROME (Reuters) - Italian opera star Luciano Pavarotti, hailed by many as the greatest tenor of his generation, was unconscious and suffering from kidney failure on Wednesday, a television station reported.
The 71-year-old rotund, black-bearded tenor, who helped bring opera to the masses and performed to vast stadium audiences round the world, was in a "very serious" condition, the AGI news agency said.
The E' TV Antenna Uno television station said family and friends went to Pavarotti's home in the city of Modena in northern Italy to be near the singer, who underwent surgery for pancreatic cancer in New York in July 2006.
Medical authorities in Modena declined to comment on his condition but one of the singer's friends, contacted by Reuters, said she had also heard he was in serious condition. Pavarotti shot to fame with a stand-in appearance at London's Covent Garden in 1963 and soon had critics gushing about his voluminous voice. Perhaps his biggest gift to the music world was when he clubbed together with Spanish stars Placido Domingo and Jose Carreras at the 1990 soccer World Cup and introduced operatic classics to an estimated 800 million people round the globe.
wah....bestnyerr...boleh belajar grammer bahasa Itali kat sinie...........I tersuka bahasa Itali nie bila dgr lagu2 Il Divo......one of my fav Italian songs is Passera cover by Il Divo (original by Aleandro Baldi). It's a beautiful song...ironic as well.....
Quando sono solo
Sogno allorizzonte
E mancan le parole
Si lo so che non che luce
In una stanza
Quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore
Che hai acceso
Chiudi dentro me
La luce che
Hai incontrato per strada
Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivro.
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Its time to say goodbye.
Quando sei lontana
Sogno allorizzonte
E mancan le parole
E io si lo so
Che sei con me con me
Tu mia luna tu sei qui con me
Mio sole tu sei qui con me
Con me con me con me
Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivro.
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li rivivro.
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li rivivro.
Con te partiro
Io con te.
Translation
Time to say goodbye
When Im alone
I dream on the horizon
And words fail;
Yes, I know there is no light
In a room
Where the sun is not there
If you are not with me.
At the windows
Show everyone my heart
Which you set alight;
Enclose within me
The light you
Encountered on the street.
Time to say goodbye,
To countries I never
Saw and shared with you,
Now, yes, I shall experience them,
Ill go with you
On ships across seas
Which, I know,
No, no, exist no longer;
With you I shall experience them.
When you are far away
I dream on the horizon
And words fail,
And yes, I know
That you are with me;
You, my moon, are here with me,
My sun, you are here with me.
With me, with me, with me,
Time to say goodbye,
To countries I never
Saw and shared with you,
Now, yes, I shall experience them,
Ill go with you
On ships across seas
Which, I know,
No, no, exist no longer;
With you I shall re-experience them.
Ill go with you
On ships across seas
Which, I know,
No, no, exist no longer;
With you I shall re-experience them.
Ill go with you,
I with you.
caya lah... ada gak yg pandai ckp.... aku nie member2 italy ramai... ckp x pandai2 lg.... pas nie nak kene blajar betul2 nie... ramai italian x pandai ckp omputih....
Originally posted by eizz_zz at 21-3-2008 13:57
caya lah... ada gak yg pandai ckp.... aku nie member2 italy ramai... ckp x pandai2 lg.... pas nie nak kene blajar betul2 nie... ramai italian x pandai ckp omputih....
cane korang hafal perkataan2 ni ek? ku pun nak kne tau istilah2 itali ni la.. susahnya nak igt..hehhe.. sebab ade gak nak kene pakai dalam music.. byk itali+german. aiyoo..
aduh mkay.. bukan buat lagu ma.. dush2.. composer dlu2 kan.. dari itali.. german.. so bile dorang compose lgu.. depa pakai la languange depa.. contoh mcm nak lgu tu lively.. dia letak la allegro kt depan tu.. erk paham x..ku pun susah nak explain. ekekeke
Author
Post time 13-9-2007 12:09 AM
pas nie nak kene blajar betul2 nie... ramai italian x pandai ckp omputih....
