|
Sebutan betul ialah.
1. Onnu
2. rendu
3. moonu
4. naalu
5. aanju
6. aaru
7. yelu
8. et ...
qates Post at 30-1-2010 18:10
kalo nak betul lagik kan
ondre
erendu
mundre
......tapi boleh la daripada wunnu, rennu tue..onnu tue cam bahase pasar, yg sebetul2nyer ondre la..tapi g cakap kat kawan2 india..ondre mesti diaorang cakap poyo...hehehe..sebab rata2 masyarakat india di malaysia guna bahasa pasar je..bahasa formal tue selalu utk akademik or ucapan2 rasmi spt itu... |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Macam mana pula dengan WHITE HORSE (jenama rokok dulu-dulu) atau KUDA PUTIH dalam Bahasa Tamil? Pls |
|
|
|
|
|
|
|
Macam mana pula dengan WHITE HORSE (jenama rokok dulu-dulu) atau KUDA PUTIH dalam Bahasa Tamil? Pls
hayrin86 Post at 31-7-2010 12:47
Vellai Kudirai |
|
|
|
|
|
|
|
Apa macam pula dengan WHITE HOUSE atau RUMAH PUTIH? |
|
|
|
|
|
|
|
Post Last Edit by qates at 2-8-2010 12:39
Apa macam pula dengan WHITE HOUSE atau RUMAH PUTIH?
hayrin86 Post at 2-8-2010 08:12
Vellai Veedu, tapi biasanya kalau refer kat white house kat US, Vellai Maaligai. Maksudnya Mahligai putih. Mahligai tu asal perkataan tamil. |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Apa macam pula dengan perkataan PIALA DUNIA a.k.a WORLD CUP? |
|
|
|
|
|
|
|
Reply 83# qates
yang ini pula apa maksudnye... 'yaneke onaiye puriqilek'. tak tau la tulisnyer. tau ckp ajer. 'yeneke onaiye puricerekek'. ekkekek pastu bahasa tamil dalam iklan petronas tu.. yang ckp 'yene mana tangki ade shaktiqulaiya amat pudo kilometer kagala' (tau ckp aja tulis tak tau hehehe) tu ape maksud die. drg guna loghat ape tu? yene tu mcm maksudnya saya aje erk? |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Reply 87# pobedah
bukan ke ada ditranslatekan kat bwhnya.... |
|
|
|
|
|
|
|
Reply 88# afja
Ehehe baru perasan..selama ni tgk tb tak pakai cermin mata.. kekekek... kat you tube ader ajar bahasa tamil nie. bgus jugak tak payah g kelas bayar bagai. ehehhe |
|
|
|
|
|
|
|
yg sy baca thread ni byk gak yang pinjam-meminjam dgn sanskrit. |
|
|
|
|
|
|
|
yang aku blajar ngn budak india mase plkn hari tu adalah
YENNA PATIAMMA???? maksud dia, kau gila ke??
pastu ada jugak sikit2 contohnya, sakarok mksud dia cepat sikit. operenna? mksud dia siapa nama awak, naan unnai kathalikiren mksd dia i love u.
pastu dia ajar aku nyanyi, sampai skarang aku ingat
KATHAL WALETHEL
KATHAL WALETEL
USRI NANUM2 PULLE KATHEL WALETHEL
YE PULLA2X
UNNI KANTHEL PUDECHE
maksud dia haram aku tak tau.. |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
enna tappu senju??? |
|
|
|
|
|
|
|
Saya sedang baca tentang sejarah bahasa Tamil di Tamilnadu, judul buku The Passions of the Tongue: Language Devotion in Tamil India, 1891–1970 karya Sumathi Ramaswamy. Hebat gak penambilan bukutu, tapi tak sesuai utk belajar bahasa Tamil sebab bukutu dlm bahasa Inggeris. ^o^ |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
Yang saya tahu.. Unggellekey nalladhe.. |
|
|
|
|
|
|
|
kalo nak betul lagik kan
ondre
erendu
mundre
......tapi boleh la daripada wunnu, rennu tue..onnu tue cam bahase pasar, yg sebetul2nyer ondre la..tapi g cakap kat kawan2 india..ondre mesti diaorang cakap poyo...hehehe..sebab rata2 masyarakat india di malaysia guna bahasa pasar je..bahasa formal tue selalu utk akademik or ucapan2 rasmi spt itu...
eboxkl20 Post at 18-6-2010 20:45
Dulu tak tahu gak pasal ni...member la citer...bahasa yang dia pakai untuk cakap tak sama dengan bahasa dalam surat khabar Tamil.
Macam perkataan Tholaipesi pun mereka tak pakai...tak pernah dengar pon seumur hidup |
|
|
|
|
|
|
|
Teingat dulu aku penah kuar kat macam2 aznil pastu kena blaja bahasa tamil...hukhukhuk |
|
|
|
|
|
|
|
Parawalek |
|
|
|
|
|
|
| |
Category: Belia & Informasi
|