source: 김종운싸이
translated by: carolyn @ sj-world.net
sukebintang Post at 24-8-2009 05:33 PM
fuh, siap berdarah2 lg dorg make-up... nmpk real jer... tp kat dlm VCR tuk DVD sushow 2 tu sure x nmpk sgt sbb kalo x silap VCR dorg yg time gaduh2 tu black and white!!
omo diorg pakai baju sekolah lagi wakakkakakaka wah min2 dah balik ker style lama ker... min2 aaaa your watch is sssssooooooo pink ekkekekekek... i like ^__^ {:2_76:} pink pumpkin is back.....
lg 30 post xde mende sgt tuh
hr tu me dok menyepam kt porem kanak2 sesi pg/ptg smpi 35 post
sbb nk access subbed vid dorg
dh mcm spammer lak rsnye
riso je kot2 kene warning ke
zeleia Post at 24-8-2009 14:34
aku pun dok harapkan ko je ler lepas nih zel... sah2 aku nyer post kat sana baru 15 jer huhuhuh jenuh ler nak menyepam... mau kena warning nantik
his is my basic translation.
forgive me for errors~
오늘은 예성이형 26번째 생일이다.
Today is Yesung hyung's 26th birthday.
나이...좀 많이 먹었네...
He's gotten..a bit old..
형을 처음 봤을때가 내가 중1,2 였는데....
When i first saw him i was in 7th, 8th grade..
시간 참 삐르군...ㅜㅠㅜㅎㅎㅎ
Time sure is fast.. ㅜㅠㅜㅎㅎㅎ
참 많이 싸우기도 하고 많이 웃기도 하고 즐겁게도 보내고 했는데 이젠 우리 예성형도 다 큰 어른이네~~ㅎㅎㅎ
We fought alot, laughed alot, spent enjoyable times together, now our Yesung hyung is all grown up~~~ ㅎㅎㅎ
노래도 잘하고 멋있고 동생들도 많이 아껴주고 ...뭐 가끔은 짜증날때도 있지만
He sings well and hes cool he cherishes us dongsaengs... even though he gets mad once in a while
우리에겐 없어서는 안될 존재...존재감이 너무 커져 버렸다.
We cant be without his presence...His presence got too big.
항상 고맙고 든든하고 가끔은 동생들이 너무 미안해 질때도 많다.
I'm always thankful, youre strong. At times us donsaengs are very sorry too.
형..미안하고 항상 고마워!!!ㅎㅎㅎ
Hyung..sorry and always thank you!!! ㅎㅎㅎ
앞으로 항상 건강하고 부모님에게 지금 처럼 효도하고 종진이 형으로써 멋진 형 ...
From now on always be healthy, be someone who loves his parents like you are now Jongjin hyung-like cool hyung
남자가 되길바래!!^^
I hope you become a man!!! ^^*
사랑해 형!!!
I love you hyung!!!
aku pun dok harapkan ko je ler lepas nih zel... sah2 aku nyer post kat sana baru 15 jer huhuhuh jenuh ler nak menyepam... mau kena warning nantik
miss_mulan77 Post at 24-8-2009 09:26 PM
hahahaha ~~ aku nmpk ko nyer post td.. aku pun skg nk tgh dok pikir2 ayat nk post kat situ... br smpi 40+ posts!!
wei, jenuh nk mencecahkan ke angka 100... dh semua ceruk aku jln2 dok tinjau maner yg ada potensi aku nk merapus!!
omo diorg pakai baju sekolah lagi wakakkakakaka wah min2 dah balik ker style lama ker... min2 aaaa your watch is sssssooooooo pink ekkekekekek... i like ^__^ {:2_76:} pink ...
miss_mulan77 Post at 24-8-2009 09:22 PM
fuh, byuntae plak aku baca ko nyer post ni mulan... bwk2 mengucap ek... wakakakaka ~~
hah byuntae ker? kat mana aku tak pasan pun .. bukan gitar ngan jam jer warna pink... music sheet dia pun warna pink... ekekekekke
miss_mulan77 Post at 24-8-2009 10:44 PM
hahahaha ~~ sj jer nk memeriahkan suasana... tu ah, aku ingat kan jam dia jer yg pink. sekali aku tgk, dgn gitar & music sheet sekali pinky...
pssst mulan... ko dh donlot belum yg kyochon clock tu?? aku dh, siap dh guna pun kat lappy aku ni... comey sih, kot ko belum sedut, ko g la kat official malay thread kat sj-world tu!!
KIAAAAAA!!!!!!! aku dah berjaya DL... uuuuuu gorjes gorjes... comei comei comei.... gambo tuh plak bertukoo.... wwwuuuuu sungminaaaa mase aku taip nih ekekkeke aaaa moyan2 dah tuko wookie plak .. gorjes gorjes...... ekekekke alahai spazzing terlebih lak... kakak aku musti pelik tgk jam nih biler dia pakai komputer aku... wuuuu heenim pegang bunga plak....