|
Banyaknya Perkataan Melayu Yang Pinjam dari Bahasa Portugis
[Copy link]
|
|
printercomel replied at 25-12-2020 09:32 PM
Bahasa Melayu ni kan lingua franca. Bahasa rasmi perdagang perlabuhan empyar melaka. Opkos la kosa k ...
Aah betul3
Baru2 ni ada tertengok movie A Proffessor & A Madman (Mel Gibson n Sean Penn berlakon) citer mula- mula penjilidan kamus oxford, si prof.ni bagitaula asal usul perkataan banyak depa ambik drpd bhs arab, syria n others european countries
Tapi xfokus sangat time tgok n nak tgok balik movie ni |
|
|
|
|
|
|
|
Ada sorg lec.iols dlu bgtau bhs tamil adalah bhs tertua di dunia
Ada sesiapa boleh bangkang?
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanpa kafir sedar bahasa inggeris pun banyak cedok dari bahasa arab. Kalau rajin boleh try google origin bahasa english dan angka yang digunakan sekarang |
|
|
|
|
|
|
|
printercomel replied at 25-12-2020 09:32 PM
Bahasa Melayu ni kan lingua franca. Bahasa rasmi perdagang perlabuhan empyar melaka. Opkos la kosa k ...
Haah betul tu. Cuma geng kafir2/munafik ni bangang sikit nak perlekeh bahasa melayu maklum benci kat islam. Bayangkan kalau melayu ni majoriti kafir mesti sayang peluk cium takde kutuk2 bahasa melayu. Tak sedar bahasa inggeris tu pun banyak cedok dari bahasa arab. Bahasa arab ni al quran pun guna. Allah muliakan bangsa arab sebab nak hinakan bangsa degil perasan mulia yahudi zionist. Kiblat untuk umat islam sujud pun Allah ubah dari masjidil aqsa ke arah kaabah sebab jahat dan busuknya hati kafir yahudi. Harap2 geng2 kafir/munafik ni sempat dapat hidayah sebelum mati. |
|
|
|
|
|
|
|
najib888 replied at 25-12-2020 10:00 PM
Careta= kereta..
Nasi pun, Tak silap dari bahasa depa juga. Ni kawan aku cerita masa dia p keja k ...
Ada satu rancangan masakan kat astro ke kat youtube ntah aku pernah tengok sorang chef wanita ni dia pergi ke pasar/supermarket di sepanyol ke mana ntah untuk beli barang2 masakan, lepas tu dia pilih2 lemon dan dia pun cakap ayat camni, oh lemon ni bahasa arab. Haaha omputih ni kadang2 terlebih jujur hahaha dia sendiri mengaku bahasa inggeris yang kaum2 kafir dan munafik agung2kan tu cedok dari bahasa arab. |
|
|
|
|
|
|
|
ChildrenOfBodom replied at 25-12-2020 09:31 PM
Sabtu tu origin dari arab/hebrew kot. Arab sebut yawm al sabt..yahudi sebut sabbath..
Betul ....... |
|
|
|
|
|
|
|
najib888 replied at 25-12-2020 10:00 PM
Careta= kereta..
Nasi pun, Tak silap dari bahasa depa juga. Ni kawan aku cerita masa dia p keja k ...
Portugis byk juga ciplak Bahasa Eropah dan Latin .Juga ciplak B.Arab dari Andalus. |
|
|
|
|
|
|
|
Aku ingat 90 an dulu Ada seorang professor bukan MELAYU mendakwa Bahasa Asal bangsa MELAYU hanya BABI dan BODOH sahaja . Kontroversi betul zaman Tu .Aku pun dah lupa sape prof Tu. Rasanya dah masuk kubur .Cha . |
|
|
|
|
|
|
|
Aikiko replied at 26-12-2020 02:19 AM
Ada sorg lec.iols dlu bgtau bhs tamil adalah bhs tertua di dunia
Ada sesiapa boleh bangkan ...
Prof kangkung. Bahasa paling tua ialah Arab .SBB manusia pertama Adam guna Bahasa A.rab .Jika Tamil tu digunakan Dinasour ,maka sahlah prof Tu betul.  |
|
|
|
|
|
|
|
Itzy replied at 26-12-2020 02:33 AM
Tanpa kafir sedar bahasa inggeris pun banyak cedok dari bahasa arab. Kalau rajin boleh try google or ...
Itulah fakta .Istilah Math pun byk Dari Arab . |
|
|
|
|
|
|
|
Harap Malaysia X jadi mcm Indon .Habis semua English diIndonkan.Condition jadi kondisi .Contain jadi Conten .Adoi ....pening Pak ! |
|
|
|
|
|
|
|
Portugis pun ada ciplak B.Arab |
This post contains more resources
You have to Login for download or view attachment(s). No Account? Register
x
|
|
|
|
|
|
|
sharlenetexas replied at 25-12-2020 10:11 PM
Boleh jadi kan?
Kann pastu now fefeeling perkataan tu asal usul dari dorg since semua khazanah penulisan ilmu melayu zaman kerajaan Melaka habis dibakar dorg so xde bukti dorg ceduk dr bhs melayu, tiberrr gituhh plot twist hahaha... |
|
|
|
|
|
|
|
ChildrenOfBodom replied at 25-12-2020 10:20 PM
kalau objek/subjek tu tak terdapat di negara depa most likely depa pinjam bahasa kita dan localize ...
Lepas tu buah2an pon cmtu kan mcm rambutan durian manggis.. |
|
|
|
|
|
|
|
epis replied at 26-12-2020 08:28 AM
Lepas tu buah2an pon cmtu kan mcm rambutan durian manggis..
Hehehe..
Buah yg duri2 tu, durian..
Buah yg rambut2 tu, rambutan
Buah yg pulas2 tu, pulasan.. |
|
|
|
|
|
|
|
abcdotcom replied at 26-12-2020 05:18 AM
Aku ingat 90 an dulu Ada seorang professor bukan MELAYU mendakwa Bahasa Asal bangsa MELAYU hanya BAB ...
Ya.. pernah juga dengar kontroversi pasal ni.. profesor kangkung lembik & busuk.. |
|
|
|
|
|
|
|
najib888 replied at 26-12-2020 12:04 PM
Ya.. pernah juga dengar kontroversi pasal ni.. profesor kangkung lembik & busuk..
Sedih rasanya. Malaysia bagi Anugerah Tokoh Sejarah Tokoh Bahasa kepada bukan MELAYU. Mereka gunting Dalam lipatan. |
|
|
|
|
|
|
|
Prktaan2 Mlayu pun ada pinjam dri Arab & India. |
|
|
|
|
|
|
|
sharlenetexas replied at 25-12-2020 08:32 PM
Indonesia sebut seterika juga ke?
Org Brunei sbut SETERIKA jdi TERIKAH. |
|
|
|
|
|
|
|
Tinot7 replied at 25-12-2020 10:24 PM
Baru iols tau asal perkataan supir.
Tapi bkn ke benang ni utk perkataan melayu yg amik drp portug ...
Klau iol x silap, org Sabah pun pksi prktaan Supir ni. Brunei pun sma tpi x smua org lh pkai. |
|
|
|
|
|
|
| |
|