MBC 'Sunday Sunday Night- We Got Married' newly added couple, SNSD's Taeyeon and Jung Hyungdon, left for a trip to Thailand.
Oneofficial on the 5th said, 'For a concert in Thailand, SNSD will leavethe country for the next 6 days and 'We Got Married's' Jung Hyungdonhave joined them.' During the afternoon of the 7th, SNSD will be partof 'SM Town Live '08 in Bangkok' Concert, taking place in Thailand'sBangkok Rajamangkala National Stadium. In this concert along with SNSD,DBSK, Super Junior, SHINee and artists under SM Entertainment will bemeeting with their fans from Thailand.
It has been announced,'We Got Married's Taeyeon's partner Jung Hyungdon decided to choose thetrip to Thailand to cheer and give strength to SNSD's member, Taeyeon,who is performing for the first time on a Thailand stage.
translations by juhyun @ soshified.com/forums
credits to Reporter Choi Seungsup link
hikhikhik ~~ couple nih pun lawok. junjin mati2 ingat dia nyer couple shinyoung!! biler tgk siyoung kat church tuh jer, mcm x caya jer dia kena tipu. & nasib baik la dia dpt siyoung as a couple. even mula2 dorg nmpk janggal, tp lama2 sweet jer dorg. dh la minah tuh mcmm blur2 skit. maybe sbb dia byk spend masa sndr dgn wat figures yg dia collect kat rumah tuh kot!! & mmg la x sangka siyoung nih terer nari smpi junjin pun ternganga jer tgk!!
seben memuler nengok pn cam sian kt jinnie...ckp sowang2 sbb takder respond dr si young... dh la terpki chopstick puppy si young...wakaka...tensen jew jinnie...tp mmg minah tuh blur sungguh...cam pasif sket pn ader...tp dh lelama ok la...jinnie mmg look handsome when playing the guitar... bru la si young cam tersenyum2 nengok jinnie...aduhai...realitinyer jinnie mmg ensem gilos...
dowang still continue ke utk next epi? cam still curious la psl character si young nih...
mmg minah blur giler ah. yg xleh tahan tuh, dia ckp dia lebih tertarik dgn gagman dongmin & lg sorg lupa lak nama dia. punyer la hencem si junjin tuh, dia boleh minat mamat yg lain!! mmg minah tuh mula2 nmpk pasif giler tp biler ckp psl hobi dia, mmg dia hidup... & siyoung nih mmg minah selamba la. dia siap suh junjin yg panas kan kari yg bpk dia buat & suh junjin basuh pinggan!! bygkan idol yg 10 tahun kena ikut ckp junior yg x smpi setahun pun!!
nadu mulla!! maybe ada kot dorg for next episode...
mmg she's a straight fwd gal...ckp semedang direct je kt oppa...terpinga2 gak jinnie biler si young suh dia bsh pinggan... klu tgk age difference cuma beza 2 thn je dr jinnie...tp mmg awkward giler maser memuler jmpa...mgkn sbb selama nih si young dgn 'donia' dia so tuh yg kureng exposure interacting dgn owang...haha...speku sindrik...seb baik jinnie tuh tak kaku, klu idak asyik2 tubik munyik cengkerik jew nnti...
klu dowang still continue utk next epi bgs gak...nk tgk aper lg kezutan yg ader kt si young...
maja yo. smpi junjin pun ckp dia mmg straight forward nyer org. mmg akan nmpk aper yg dia rs kat raut muka dia... owh, kat soompi aku nmpk gmbr dorg kat toys store.. so maybe next episod dorg still ada!!
saper? muish ke? dia mmg dh stop skg yg seben tau tung tung la yg continue...tp tu la lmbt byk... tgk projek subs dowang melambak la jgk...subbers kureng...penat nunggu klu nk nengok full epi...setakat kapel cut tuh ader le dak2 len wat...yolah, seben pn terpaksa tunggu wlpn lmbt...