|
|
ok.. syukran antique.. semalam jenuh carik email die...  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
afwan...
Hmm... nampaknya dah lama kan kita tak ada kelas kat sini... tapi alhamdulillah ada rakan-rakan macam ustaz, palong, sniper dll yang rajin berbual di sini... hehe...
Taknak sambung kelas ke ustaz ? ;) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by antiQue at 26-10-2005 06:23 PM
afwan...
Hmm... nampaknya dah lama kan kita tak ada kelas kat sini... tapi alhamdulillah ada rakan-rakan macam ustaz, palong, sniper dll yang rajin berbual di sini... hehe...
Taknak sambung ...
niat tu ada tapi tak sempat ...
mungkin kita boleh tukar dari belajar nahu kpd terjemahan. melalui terjemahan tu kita belajar penggunaan kalimah. lepas tu kita buat ayat sikit-sikit ...
macam mana? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
:setuju:
so bila nak start? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by palong at 27-10-2005 01:20 PM
:setuju:
so bila nak start?
tgkla dulu ... lepas raya kot heh heh |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
assalamualaikum ya akhawat..
kaifahalukom |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hallaz kalau sudah makan kan ustaz? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by snipersnake at 8-11-2005 01:57 AM
assalamualaikum ya akhawat..
kaifahalukom
bikhair, walhamdulillah.
akhawat maknanya saudari-saudari. rasanya sniper nak kata: ikhwah, jama' akhun. akhawat tu jama' ukhtun. akhun jugak ada satu lagi jama', iaitu ikhwan. manakala ukhuwwah pulak maknanya persaudaraan. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by nazadiyah at 9-11-2005 01:01 AM
hallaz kalau sudah makan kan ustaz?
kholas خلاص, maknanya sudah. bukan untuk makan saja. untuk semua ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by nahzaluz at 9-11-2005 06:58 AM
kholas خلاص, maknanya sudah. bukan untuk makan saja. untuk semua ...
ustaz, mana satu betul, aiwa ke aiwah? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by palong at 10-11-2005 09:28 AM
ustaz, mana satu betul, aiwa ke aiwah?
yg saya biasa dgr ustaz2 saya sebut aiwah. mungkin yg tu betul kot. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by nahzaluz at 9-11-2005 06:58 AM
kholas خلاص, maknanya sudah. bukan untuk makan saja. untuk semua ...
selalu bila ustaz subjek arab kat uia dulu terlebih masa mengaja, kami akan tanya ustaz, kam as saah ya ustaz..lepas tuh ada jer la yg ..ya ustaz, khalaz ad durus filyaum..sumer gelak2..jer. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ok. mari kita start kelas terjemahan. saper2 yg nak belajar sila terjemahkan perenggan berikut:
قَاْبَلَتْ زَيْنَب صَدِيْقَتَهَا زَهْرَة أَمَامَ المَكْتَبَة ودَارَ بَيْنَهُمَا الحِوَار عَنِ الدِّرَاسَةِ المَحَلِّيَّةِ الَّتِي يَلْزَمُ لِكُلِّ طَالِب وَطَالِبَة فِي السَّنَةِ الثَّانِيَةِ إِعْدَادُهَا. اِخْتَارَتْ زينب تَارِيْخَ قَرْيَتِهَا لِتَكُوْنَ مَوْضُوْعًا لِدِرَاسَتِهَا المَحَلِّيَّة، بَيْنَمَا اِخْتَارَتْ زهرة تَارِيْخَ الجَامِعِ القَدِيْم فِي قَرْيَتِهَا مَوْضُوْعًا لِدِرَاسَتِهَا. أَنْهَتْ زينب عَمَلَهَا وَلكِنْ لَمْ تُنْهِ زهرة دِرَاسَتَهَا ثُمَّ تَكَلَّمَتْ الصَّدِيْقَتَانِ عَنْ تَارِيْخِ مَالِيْزِيَا الَّذِي قَرَأَتْهُ زينب. قَامَتْ بِذلِكَ اسْتِعْدَادًا لِلاِمْتِحَانِ الَّذِي قَرُبَ مَوْعِدُهَا فَاتَّفَقَا عَلىَ مُنَاقَشَتِهَا فِي الأُسْبُوْعِ التَّالِي
di samping menterjemah, sila kesan tiga kesalahan nahu dlm perenggan di atas.
[ Last edited by nahzaluz at 14-11-2005 10:15 AM ] |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
err, susah jugak ni...
setakat ni yg dpt kesan satu je, yalzamu patutnya jadi talzamu.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by palong at 15-11-2005 11:43 AM
err, susah jugak ni...
setakat ni yg dpt kesan satu je, yalzamu patutnya jadi talzamu..
yalzamu dah betul palong. fa'ilnya إعدادها kat belakang.
cuba lagi. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
warghh... susahnya.... emmm ok cube lagi...
ayat pertama al-hiwari patutnya al-hiwaru...
kemudian ayat terakhir, mau'iduha jadi mau'iduhu.. munaqasyatiha jadi munaqasyatihi.... |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by palong at 16-11-2005 10:42 PM
warghh... susahnya.... emmm ok cube lagi...
ayat pertama al-hiwari patutnya al-hiwaru...
kemudian ayat terakhir, mau'iduha jadi mau'iduhu.. munaqasyatiha jadi munaqasyatihi....
2 betul 1 salah heh heh.
al-hiwari tu salah sebab tak ada baris bawah sebenarnya. kalau perati betul2 itu baris huruf ض. saya memang tak letak baris dr awal lagi.
mai'iduhu dan munaqasyatihi betullllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll. mubarak 'alaik ya palong.
ok. cari satu lagi. klu dia, dekat2 yg palong perbetul tu lah heh heh |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fattafaqa tu rasa mcm salah je.. tp nak ganti ape yek..
akhi sniper tanak cube ke..
[ Last edited by palong at 18-11-2005 09:01 AM ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
alamak saudara2..nih ilmu tinggi nih..saya kantul  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
fattafaqa(فاتفقا ) jadi fattafaqata(فاتفقتا)... sbb 2 org tu perempuan....
[ Last edited by palong at 18-11-2005 09:06 AM ] |
Rate
-
1
View Rating Log
-
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Post time 26-10-2005 09:08 AM
Author
