SUPER JUNIOR M ~ Super girl Promotion ~

zeleia · Post time 24-12-2008 11:08 PM

211208 Starlight Grand Ceremony

Sorry for the low quality of the second video, I couldn't find anything better.
^^ Hope you enjoy these presents!

Acceptance Speech:

Length: 1m 11s
Size: 18.12 mb
Mediafire: Link

Megaupload: Link

-----

Red Carpet+Interview:

Length: 5m 21s
Size: 14.7 mb
Mediafire: Link

Megaupload: Link

cr khy127 LJ
ps both vids pn eng subbed

zeleia · Post time 28-12-2008 07:53 AM

081226/27 Events in Hong Kong
Leader & one of the Magnae
Also..

ensem nye santaklos2 ni

mr santa klos i want hanhae for my christmas present

rukiaichigo · Post time 28-12-2008 08:16 AM

kyaaaaaa, cute nyer kyu dgn costume santa tuh!!

momoko · Post time 28-12-2008 12:02 PM

comellnye santa clause...wookie kat kiri skali cutenye...cam bdk kecik.....

sedeyla...me jumpe video suju M xperna hq....

miss_mulan77 · Post time 28-12-2008 01:46 PM

kyuhyun solo perfum sj-m show @ hk

credit yapply @ yt

kyu main klarinet..

terer dia main...

[ Last edited by miss_mulan77 at 28-12-2008 01:49 PM ]

rukiaichigo · Post time 28-12-2008 03:39 PM

kyaaaaaaa, kyu main klarinet... kat dlm dvd PB tuh dia ckp nak main saxophone. tp kali nih dia main klarinet lak. xper kira sama gak la 2-2 alat tuh, under sama section gak cuma bentuk jer lain!!

even me dgr ada part yg slek, tp ok la. ada gak kuar bunyik... dulu2 biler try main instrument yg mcm tuh (klarinet or saxophone) langsung x kuar bunyik!!

and biler dgr bunyik piano tuh, me terus dpt rasa yg wookie main piano... punyer la me sibuk2 nak tgk kat video tuh kalo2 ada kuar muka wookie, then last2 nmpk wookie yg lain piano!! heheheh ~~

skymania · Post time 28-12-2008 03:52 PM

santa..cam gini..kalu derng takde adiah pon takpe...

kasik jew diri derang kat aku...

miss_mulan77 · Post time 28-12-2008 05:26 PM

kat dlm pb tuh org tuh tanya aper alat musik aper yg dioa leh main & alat music aper yg dia nak blaja main.. dia kata dia leh main klarinet... yg dia nak blaja saxaphone ekekek.. a ah mase last2 tuh baru nampak wookie...

rukiaichigo · Post time 28-12-2008 06:37 PM

owh, yeker... ni mesti kes aku x beri tumpuan time my kyu tuh berceloteh!!

yg aku tau dia nk belajor main saxophone jer!!

mian hae, jagiya ^^

miss_mulan77 · Post time 28-12-2008 06:50 PM

hahhahaha... so aku yg bagi perhatian kat Kyu leh ler jadikkan dia stok gegeli aku ek

rukiaichigo · Post time 28-12-2008 07:26 PM

andweaaaaaaaaaaaaaaa!! chultae andweaaaaaaaaaaaaa!!

skymania · Post time 30-12-2008 02:32 PM

[quote]

For their first visit to Hong Kong, 3000 (or so the Korean media reports) fans came out to see Super Junior M at the welcoming party on December 26th.
When asked by the media on what they did for Christmas: 揥e partied in our room in Beijing and practiced for the Hong Kong fan meeting.

rukiaichigo · Post time 30-12-2008 08:39 PM

pergh, tajuk dia mcm dorg x leh caya jer yg sjm nih ada fans kat hong kong... dah sah2 la mesti byk fna dorg kat sana, nak2 dorg nyanyi lagu chinese kan ^^

miss_mulan77 · Post time 30-12-2008 08:43 PM

lor merata2 diorg pi..

hari tuh konsert,. skang fan meeting peh nih kat ner plak... ooo balik korea prepare tuk encore concert ekekekek

skymania · Post time 30-12-2008 09:59 PM

sendri tanyer sendri jwb..pe case...

penin mendonlod ker??

cajAzhari · Post time 1-1-2009 06:58 PM

rasenye xde g nih...

[Ifensi] 12.24.08 SJ-M messages to fans
Hello, hello!
Today, SJ-M has written messages to their fans on the official fanpage (superjuniorm.ifensi.com).
I'll try to translate them for everyone! ^^
[08.12.24]大家最近过得好吗？
大家最近过得好吗？我是韩庚
明天就是圣诞节了，祝大家圣诞节快乐
在这里首先感谢自SJ-M出道以后一直支持我们的歌迷们
还要特别感谢官团的FANS们~
最后希望大家能度过一个温暖的冬天，
并且在新的一年里一帆风顺，心想事成！
Merry Christmas!!!
[08.12.24]How has everyone been lately?
How has everyone been lately? I'm Hangeng.
Tomorrow will be Christmas day, hope everyone has a merry Christmas
Here, I would like to thank the fans that have supported us since SJ-M debuted
And especially thank the fans on ifensi~
Lastly, I hope everyone can pass a warm winter,
and hope all your wishes come true and everything is smooth in the new year!
Merry Christmas!!!
[08.12.24]From Siwon ^^
여러분 안녕하세요! 최시원입니다.. ^^
어느덧 올한해가 다 지나고,
내년한해를 기다리는데 남은한해도 마무리 잘하는 여러분들 되시길 기도할게요!
Merry Christmas & Happy New Year.. ^^

[08.12.24]From Siwon ^^
Hello everyone! I am Choi Siwon..^^
Before we know it, this year has already passed,
hope that everyone anticipates next year and at the same time enjoy the rest of this year!
Merry Christmas & Happy New Year..^^
[08.12.24]HENRY~
da jia hao! wo shi Henry!

ni men zui jin hao ma? ming tian jiu shi sheng dan jie le!

shi bu shi hen kuai le! xi wang ni men ke yi guo de hen kuai le!

sheng dan jie kuai le! xin nian kuai le!

Merry Christmas & Happy New Year!

[08.12.24]HENRY~
Hello everyone! I am Henry!

How has everyone been lately? Tomorrow will be Christmas day!

Is it very happy! Hope that everyone can pass it happily!

Merry Christmas! Happy New Year!

Merry Christmas & Happy New Year!
[08.12.24]펀스왕가족들께!
펀스왕가족들께!

안녕하세요~ 슈퍼주니어M 려욱입니다.
Merry Christmas ^^
이렇게 펀스왕 가족들에게 인사하게 되어서
너무나 기쁩니다. 모두들 행복한 성탄절 되시길 바라구요
슈저주니어M도 많이 사랑해주세요~
I LOVE펀스왕

[08.12.24]For the ifensi family!
For the ifensi family!

Hello~ I am Super Junior-M's Ryeowook.
Merry Christmas ^^
I feel very happy to greet everyone like this
on ifensi. Hope that everyone can pass a merry Christmas.
Keep on loving Super Junior-M~
I LOVE ifensi
[08.12.24]圣诞节到了！
圣诞节到了！
大家要怎么过呢？我们SJ-M当然希望和我们的歌迷朋友一起过了！
希望大家都能过一个幸福，快乐的圣诞节。

今天是24号，觅糖里有一位朋友叫“牙牙”，今天是他的生日，那也在这里祝牙牙生日快乐！
希望大家也给牙牙送上生日祝福^^
大家圣诞快乐！

周觅

[08.12.24]Christmas is here!
Christmas is here!
How will everyone pass it? We, SJ-M, of course hopes to pass it with our fans!
Hope that everyone can pass a happy and lucky Christmas.

Today is the 24th, in 觅糖* there is a friend named "Yaya", it is his birthday today. I want to wish Yaya a happy birthday!
Hope that everyone can also give Yaya birthday wishes^^
Merry Christmas everyone!

Zhoumi

*觅糖 - Mi Tang, his fanclub
[08.12.24]To wo de qin ai de bao bei men ^^
To wo de qin ai de bao bei men ^^

Jin tian shi sheng dan jie

오늘은 크리스마스 이브, 내일은 크리스마스!

내 품에 안겨 있는 여러분을 생각하면서

즐겁게 보내세요! ^_^

[08.12.24]To my lovely darlings ^^
To my lovely darlings

Today is Christmas

Today is Christmas eve, tomorrow is Christmas day!

While I think of you in my arms,

enjoy your holidays! ^_^

[08.12.24]안녕하세요~ 규현입니다
안녕하세요~ 규현입니다

드디어 기다리고 기다리고 크리스마스가 바로 내일읿니다

중국에서 처음 맞는 크리스마스라서 새로운 느낌이에요 ^_^

다들 알차고 즐거운 크리스마스 보내시길 바랄께요

저도 멤버들과 재미있는데 시간 보낼께요~

다들 Merry Christmas! ^_^

[08.12.24]Hello~ I'm Kyuhyun
Hello~ I'm Kyuhyun

It's finally Christmas that we all have been waiting for.

It's my first time spending Christmas in China so it feels new.

I hope you all have a joyful and fun filled Christmas~

I'll enjoy it with the members too~

Merry Christmas everyone! ^_^

cajAzhari · Post time 1-1-2009 07:09 PM

cantknye bj hae~

limau · Post time 2-1-2009 10:46 AM

seronoknyer fans kat HK ya..

cajAzhari · Post time 4-1-2009 01:09 AM

interbiu kt TVB..time new yr~

010109 Super Junior - M 東張西望訪問

credit:uploader

Host: Really happy to be able to do an interview with Super Junior M,
looking at their lineup with and fame. Lets allow them to greet
everyone first.
Hangeng: Hi everyone, we are Super Junior
Group: M!
Host:
Super Junior M recently came to Hong Kong to meet with everyone. What
is special about this group, is that 3 members are from China, while 4
members are from Korea. Between them, do they have problems
communicating?
Hangeng: Because we trained in Korea, as well as had
activities there, we’re already used to communicating in Korean. So
even though we’re having activities in China, and are living together
etc, we’ve already gotten used to communicating in Korean, so its hard
to change and use Mandarin to communicate in a short period of time.
Host:
I’d like to ask the 3 members, you speak Korean, but its not your own
mother tongue, so what happens in situations where you are unable to
communicate?
Hangeng: We’re already used to using it to be able to
communicate with them. When they are not around, we won’t speak in
Korean, we’ll speak in Mandarin. But if they are around, we will
naturally speak Korean because it’s a habit.
Host: When you’re taking a break, do you speak Korean?
Hangeng: yeah.
Host: Really incredible.
[[
this part, you might have to listen to understand the translation,
they’re demonstrating the way the Chinese members speak Korean, and now
it differs from the Korean members]]
Siwon: The way the 3 of them
speak Korean are different. For example Zhoumi, when asked “are you
full?” he’ll say he’s full. (Siwon imitates the way Zhoumi replies)
Host: Is it the tone?
Zhoumi:
It’s the tone. For example, the Chinese ask “have you eaten?” (says in
Chinese), so “have you eaten?” (says in Korean with the same tone), the
feeling is a little like speaking in Saatori.
Host: Then how about you?
Siwon: have you eaten?
Host: That means have you eaten right? (laughs)
Host: Super Junior M fans can be found all over China and Korea, what do you think is the difference between these fans?
Donghae: I feel that the fans in Hong Kong, Korea, Japan are the same, they’re all very passionate.
Host: I’d like to ask you, since all of you are pretty guys,
Siwon: Pretty girl.
Host: Thanks. Everyone is very handsome, do you tend to like girls from a certain country more?
Henry: I prefer girls from Hong Kong.
Host: Okay, why? Hong Kong girls are famous for being fierce.
Henry: Because I feel Hong Kong girls are very interesting, so I like interesting girls more.
Donghae: I feel that girls with big eyes, and long hair, fair skin
Host: oh, so the skin needs to be fair
Hangeng: Rabbit.
Captions: Donghae likes a bunny girl?
Hangeng: Rabbits have big eyes, and white fur. (imitates a rabbit, and bursts out laughing)
Host: Rabbit? (laughs)
Hangeng: Big eyes (does rabbit action)
Siwon: The eyes are red
Host: Lastly, handsome Henry dances for everyone to see. Fans would definitely love receiving this new year’s gift.
Translations: --dreamx@soompi