Dua novel tempatan dicalon Anugerah Sastera Antarabangsa Dublin

LavaUollss

Dua buah novel karya penulis tempatan tercalon untuk Anugerah Sastera Antarabangsa Dublin (ASAD) 2016 pada 9 Jun depan bagi kategori novel bahasa Inggeris atau novel diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris.

Novel tersebut ialah 'Tree of Sorrow' yang diterjemahkan daripada 'Luka Nering' dan 'The Michelangelo Code', masing-masing hasil karya Malim Ghazoli dan Nazehran Jose Ahmad.

Ketua Bahagian Promosi dan Pengiktirafan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) Abang Patdeli Abang Ali berkata kedua-dua novel tersebut dicalonkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia dan ini merupakan kali pertama hasil karya negara tercalon dalam ASAD.

ASAD yang dianjurkan oleh Dublin City Council memasuki tahun ke-21penganjurannya pada tahun ini.

"Novel yang tercalon ini sudah menjadi satu kebanggaan buat negara, jika menang, itu satu bonus," katanya kepada pemberita selepas majlis Bicara Karya 'Tree of Sorrow' anjuran bersama DBP dan Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya di Kuala Lumpur, hari ini.

Abang Patdeli berkata DBP turut berbangga dengan pencalonan tersebut memandangkan karya 'Tree of Sorrow' merupakan terbitan pihaknya.

Sementara itu, penulis 'Luka Nering' dan 'Tree of Sorrow' Malim Ghazoli berkata pencalonan karyanya dapat membantu perkembangan industri penulisan tempatan.

Katanya setiap penulis harus mempunyai keinginan untuk mencabar diri mereka ke tahap yang lebih tinggi.

"enulis perlu variasikan hasil karya mereka, tidak hanya tumpukan pada satu bahasa sahaja, barulah karya itu dapat menembusi pasaran antarabangsa," katanya.

Sebanyak 160 buah buku daripada 44 buah negara mengambil bahagian dalam pertandingan itu dan hanya seorang pemenang dipilih menerima ASAD 2016.

Anugerah berkenaan sebelum ini dikenali Anugerah Sastera Antarabangsa IMPAC Dublin dan menawarkan hadiah utama berjumlah RM470,000 (100,000 Euro).

- Bernama

p/s: lu olang semua mesti tak pernah baca novel ni kan? lu olang baca novel suamiku jernagkung atau pun boyfriendku setan saja kan...

Abangspek

owh... ingatkan "Suamiku something something bangang jadah" punya novel yang dipilih. Maklumlah, ramai pembaca novel gitu.

Star_el

Gamaknya ni kalau aku baca ni tak faham kot. Tinggi sgt sasteranya.

Star_el

Gamaknya ni kalau aku baca ni tak faham kot. Tinggi sgt sasteranya.

cmf_premierleag

sib baik bukan stok2 novel alaf 21 yg tajuk2 bodoh2 x cukup akal mcm :
aku bukan bimbo
helo mr arrogant
tundukkan playboy bangla itu
rindu bangla 200%

HannahMontana

otak aku xmampu digest novel

sehingga ke sudah xboleh membaca novel dgn baik


org kata andai kita boleh baca novel dan fahamkan , kecemerlangan PR tu kita ada , kemahiran dgn public and mass mmg terbaik

org kata ......................aku dengar shj .

dauswq

bawa bertanding Pulitzer jugak, tak pun Booker Prize
tu kira mcm hadiah nobel utk penulisan sastera

bunnyhoney

ingatkan aku bukan bimbo ke suamiku encik sotong ke..

dauswq

https://en.wikipedia.org/wiki/Man_Booker_Prize

tgk senarai ni, negara kita belum pernah menang lg
padahal produk english negera kita kira bagus gak compared to other commonwealth countries
maybe boleh diperkenalkn dan dicalonkan bile dh publish kt UK sane

tobobon

meols pun ingat buku ala2 suamiku bla bla

cmf_jeangrey

Lega dorang tak calonkan Suamiku Encik Tapir atau Tunangku Gila Babi 90%

cmf_jeangrey

HannahMontana replied at 21-3-2016 11:23 PM
otak aku xmampu digest novel

sehingga ke sudah xboleh membaca novel dgn baik

Macam betul jeMy friends yg kaki novel ni
PR diorg mmg bagus
Sama ada formal atau casual dgn kawan2