Apa Kejadahnya Guna Perkataan Partipasi? RIP Bahasa Melayu

Cari-Azza

Nampaknya, lama kelamaan sesetengah perkataan di dalam Bahasa Melayu akan luput ditelan zaman apabila ramai yang menggantikannya dengan perkataan Bahasa Inggeris.


Portal Awani dikritik apabila menggunakan perkataan Partipasi di dalam posternya. Walhal perkataan dalam Bahasa Melayu boleh digunakan iaitu Penglibatan atau pun Penyertaan.


Bagi netizen, Bahasa Melayu tidak miskin dengan kosa kata hingga terpaksa meminjam di tempat yang tidak perlu.

Foto: Twitter

Walaupun ada perkataan partisipasi dalam kamus Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), adalah semoleknya menggunakan perkataan yang mudah difahami oleh semua peringkat umur dan lapisan masyarakat.

Foto: Twitter

Mohon pihak berwajib melihat isu sebegini diutamakan. Siapakah yang akan mengangkat bahasa kebangsaan jika bukan kita sendiri? - CARI

airmineral

dbp pun relaaa je perkataan inggeris dimelayukanmakin pudar la bahasa jiwa bangsa
sbb bahasa pun da ambil bhs penjajah

exclusive_vvip

banyak sangat dah perkataan yg DBP buat gini..org2 kat DBP buat keje apa? makan gaji buta? Ini je ke yg diorg buat semata2 nak tunjuk buat keje?

edayildiz

dah mcm baptisan kalau baca masa mengantuk.
kalau guna penyertaan xboleh ke?
btw disebabkan suka taip ejaan yg merepek ikut suka kdg2 bila nk tulis ayat formal dlm bm pun i kena check balik ejaan sbnr

auntyonion

Dah kalau dbp pn luluskan,maksudnya boleh guna la kan {:smile

Rdizz

exclusive_vvip: banyak sangat dah perkataan yg DBP buat gini..org2 kat DBP buat keje apa? makan gaji buta? Ini je ke yg diorg buat semata2 nak tunjuk buat keje?

Setuju, asyik nk inggeriskan ja, lama2 semua bunyi inggeris, nk nmpk bombastik (opss pun perkataan inggeris) konon, habis ilang keaslian dan jati diri, nnti salahkan org lain pulak jika melayu layu. Kalau dah ada word melayu, maintain ja lah, kecuali lah xde word asal mcm telivisyen cthnya

Catpaw

Banyak dah, sama la kluster padahal perkataan kelompok atau gugusan tu ada. Tim drp team, kalau orang bahasa sendiri tak lestarikan bahasa tu camana..

husna_amal

Kalau dalam kamus dewan pun ada perkataan tu jadi ok je guna.

cik_sssara

Kan. DBP ni memang konsep nak moden je ke sekarang. Makin banyak perkataan nak dimelayukan lama-lama semua orang bertutur guna kata pinjaman mat salleh. Tak unik dah.

syadq

bp - bahasa percakapan, rujuk pada definisi yg ditepek tu.

Kalau istilah DBP masih guna penyertaan.

coffeelee

Ya, saya setuju dengan anda, sebilangan orang hanya melakukannya untuk berseronok mereka menggabungkan lagu. Saya fikir ia mesti disimpan dalam bahasa Melayu sahaja.

coffeelee

Catpaw replied at 24-8-2021 03:15 PM
Banyak dah, sama la kluster padahal perkataan kelompok atau gugusan tu ada. Tim drp team, kalau oran ...

Tepat, untuk memperkasakan bahasa setiap orang harus menghargainya.

borrow

agak belit lidah nak nyebutnya Reporter pun salah tulis -  Partipasi , ka mmg sengaja salah tulis.

LadyCarefree

Ada dalam kamus dewan oklah.

Lg annoying semua benda asbab. Sikit2 asbab. Salahguna pun banyak. Sama seperti Masyaalah. Main tibai je.

kakikuDibibirmu

Mungkin Syed Suck Dick nak buat parti baharu namanya Parti Sipasi BersatuBoh

tungkai

Pernah dulu ada org highlight benda ni tapi DBP cakap bahasa Melayu perlu dimodenkan dan berkembang. Ambik dari bahasa Inggeris tu kira berkembang la kot......

KIM.K

Ini falasi..

Catpaw

tungkai replied at 24-8-2021 09:23 AM
Pernah dulu ada org highlight benda ni tapi DBP cakap bahasa Melayu perlu dimodenkan dan berkembang. ...

Alasan2 ja tu. Nak suruh nampak buat keroje agaknya

jas7512

At leaat masa zmn aziz deraman dulu xde lah byk english word dimelayukan..i think ku  yg mmg xde perkataan or susah cr words dlm bm..takpelah guna english words..ni dah ada word melayu..penyertaan...

tikusmontok

Nak sebut pun jijik..mcm bahasa ndon