|
The Legend/Tae Wang Sa Shin Gi ~ Bae Yong Joon
[Copy link]
|
|
crd :tiffany @ soompi
spoiler eps 1
KaJin (leader of Tiger tribe) has the power as she controls fire.However, she is also rather cruel and ambitious(?) as she seems to bekilling everyone. Seo O is the leader of the Bear tribe. She cares forher people and leads her tribe to fight against Ka Jin.
HwanWoong descended form heaven with 3 gods- White Tiger, Black Turtle andBlue Dragon. He observed both Seo O and Ka Jin and at one point, HwanWoong even healed Ka Jin when she was hurt in a fight. I guess that'swhen she fell in love with him. However, she continued on with therampage. To stop her, Hwan Woong took back her power of fire and gaveit to Seo O. It seems somewhere along the way, both Hwan Woong and SeoO fell in love with each other. Seo O also became the 4th god, the RedPhoenix.
Ka Jin was very angry and jealous. She had lost herpower and Seo O was pregnant with Hwan Woong's child. She attacked SeoO's village and took the new born child. Seo O pleaded with her toreturn her child but Ka Jin wanted the power of fire in return.However, Seo O could not bear to do so as it was a gift to her fromHwan Woong (I think it sort of represent his heart/ feelings?). In afit of anger, Ka Jin threw the child off the cliff.
Seo O wasdevastated and in her anger, she became the black phoenix. If the RedPhoenix becomes the Black Phoenix, she will bring about destruction.Fire raged upon earth. The 3 gods summoned by Hwan Woong to stop hercould not do so (the fight scene here was fantastic). Only Hwan Woongcould do so as he was the one who gave her the power and made her oneof the 4 gods. So Hwan Woong had to kill her. He was heart broken. Hehad come down to earth to bring peace. Instead he had to kill the womanhe loved and the world was destroyed. (It rained for 7 days before thefire started by the black phoenix subsided. thanks cydevil!).
HwanWoong sealed the objects that belong to the 4 gods and they weredispersed upon earth. One day, the true king will come down to earthagain to unite all. And they will have to wait for that day.
Andthe child of Hwan Woong and Seo O became Tan Gun, the first king ofKorea. (Hwan Woong had saved the child after he was thrown off thecliff by Ka Jin) |
|
|
|
|
|
|
|
TWSG No. 1:pompom::pompom:
Rating of episode 2 is out, TWSSG #1!
TNS Media Research
http://www.tnsmk.co.kr/rating/main.asp
Episode / Date / Nationwide / Seoul
[Episode 2 - 9/12/07]: 26.9%, 27.7%
[Episode 1 - 9/11/07]: 20.4%, 21.6%
[Special - 9/10/07]: 14.1%, 14.5% |
|
|
|
|
|
|
|
posted by liezle
general understanding of the story....
The Four Gods, one of fantasy elements in the 'TWSSG', point to BlackTurtle, Blue Dragon, White Tiger, and Scarlet Phoenix, who arereincarnations of Woosa, Woonsa, & Poongbaek, who decended from skyalong with Hwanwoong, and Saeo who was bestowed power of fire fromHwanwoong, respectively.
Suzini the reincarnation of ScarletPhoenix, is an expert on archery, has broad-minded personality andrules fire, is acted by actor Lee Jia.
Suzini...
...reincarnation of Joojak (Red god, phoenix)
Hyeon-gothe reincarnation of Black Turtle, who is the leader of the Four God& rules water as well as villiage leader at Keomeul Villiage wholeads Damdeok to road of wisdom, is passionately acted by film actor OhKwangrok.
Hyeon-go...
...reincarnationof Hyunmu (Black god, hybrid of turtle and snake?)
Joomoochi, the reincarnation of White Tiger 'Joomoochi' who has power to rule iron is acted by Park Seongwoong
Joomoochi...
....reincarnation of White God [Poongbaek]
Cheoro who is the reincarnation of Blue Dragon [Woonsa], which Phillip [he looks like byj ], acted rules wood
Cheoro...
....reincarnation of Blue Dragon
|
|
|
|
|
|
|
|
crd: bb's blog
more background on the character....
Ka Jin(leader of Tiger tribe) has the power as she controls fire. However,she is also rather cruel and ambitious(?) as she seems to be killingeveryone.
Seo O is the leader of the Bear tribe. She cares for her people and leads her tribe to fight against Ka Jin.
Hwan Woong descended form heaven with 3 gods- White Tiger, Black Turtle and Blue Dragon.
Heobserved both Seo O and Ka Jin and at one point, Hwan Woong even healedKa Jin when she was hurt in a fight. I guess that's when she fell inlove with him. However, she continued on with the rampage. To stop her,Hwan Woong took back her power of fire and gave it to Seo O.
It seems somewhere along the way, both Hwan Woong and Seo O fell in love with each other. Seo O also became the 4th god, the Red Phoenix.
KaJin was very angry and jealous. She had lost her power and Seo O waspregnant with Hwan Woong's child. She attacked Seo O's village and tookthe new born child.
SeoO pleaded with her to return her child but Ka Jin wanted the power offire in return. However, Seo O could not bear to do so as it was a giftto her from Hwan Woong (I think it sort of represent his heart/feelings?). In a fit of anger, Ka Jin threw the child off the cliff.
Seo O was devastated and in her anger, she became the black phoenix. If the Red Phoenix becomes the Black Phoenix,she will bring about destruction. Fire raged upon earth. The 3 godssummoned by Hwan Woong to stop her could not do so (the fight scenehere was fantastic).
OnlyHwan Woong could do so as he was the one who gave her the power andmade her one of the 4 gods. So Hwan Woong had to kill her.
Hewas heart broken. He had come down to earth to bring peace. Instead hehad to kill the woman he loved and the world was destroyed. It rainedfor 7 days before the fire started by the black phoenix subsided.
HwanWoong sealed the objects that belong to the 4 gods and they weredispersed upon earth. One day, the true king will come down to earthagain to unite all. And they will have to wait for that day.
Andthe child of Hwan Woong and Seo O became Tan Gun, the first king ofKorea. (Hwan Woong had saved the child after he was thrown off thecliff by Ka Jin)
p.s.so this is the story of their past lives.... after two(?) more roundsof reincarnation, damdeok would find himself caught between these twowomen again, who happened to be sisters separated when young.... |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #145 juju_amin84's post
mesti mlm ni mst boleh cecah 30%....hepi sgt utk YJ dan semo crew TWSG....sebelum ni media korea asyik kutuk2 YJ kata TWSG ni akan flop....dah bukti sebaliknya |
|
|
|
|
|
|
|
dasat citer nie..tsukushi.....
berapa ep.yek.... ade citer khayalan pulak... |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #147 ayie77's post
ada 24 eps....2 eps akhir masih shooting lg....mmg dahsyat sampai pening bile dah habis layan online ....cite mitos2 ni ...YJ tersgtle hensemnya |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #149 ayie77's post
xde lg tp harap2 ada le kemudian ....skrang ni pun nasib baik ada korean fans yg sanggup buat sinopsis |
|
|
|
|
|
|
|
http://www.hollywoodreporter.com/hr/conten...5a7bb4dd67bc21f
'Taewangsasingi' makes Korea ratings history
By Mark Russell
Sept 13, 2007
SEOUL-- The most expensive television program in Korean history got off to asolid start Tuesday night as "Taewangsasingi" grabbed a 20.4% share ofthe audience here, but producers are still waiting to decide if theambitious series will grow into a genuine hit.
"It's a good start, but we'll have to see how the ratings continue," said John Kim, CEO of series co-producer SSD.
Ata cost of $43 million for 24 episodes, "Taewangsasingi" features aspectacular and effects-heavy take on Korea's founding mythology. Bycomparison, most TV dramas in Korea cost less than $200,000 perepisode.
"Taewangsasingi" has been pre-sold in 14 Asian territories, and Kim said he is in talks for as many as 70 more countries.
Byfar the most important territory for the series' success is Japan,where state broadcaster NHK is expected to begin airing"Taewangsasingi" in December. Kim said that a theatrical run there alsois a possibility depending on demand.
The series stars BaeYong-joon, who became one of Korea's biggest international starsfollowing the success of the melodrama "Winter Sonata" in 2003. WhenBae signed on to "Taewangsasingi," the show's budget soared from $11million to $33 million, largely based on Bae's appeal in Japan. Costsswelled to $43 million thanks to production problems and thecomplicated effects.
Produced by Kimjonghak Prods."Taewangsasingi" is directed by Kim Jong-hak and longtime co-writerSong Ji-nah. Kim and Song teamed on two of the biggest Korean hits ofthe 1990s, the historical dramas "Tears of Dawn" and "Sandglass." |
|
|
|
|
|
|
|
rasa mcm akan kuar kt msia..tg cd lah..next year..huhu.. |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #152 juju_amin84's post
ntah2 x smpt nxt year pun ...YJ popular kat cni...mst kuar cepat |
|
|
|
|
|
|
|
Reply #140 tsukushi's post
i think the make up doesn't suit him well
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply #155 EXLESSIA's post
in action ok ...cuma dlm pix mungkin nmpk sgt makeup....lagipun x tgk yg HQ jd x boleh komen |
|
|
|
|
|
|
|
Gaulsan is very very helpfulwith the overseas byj family. she's been giving us translationtirelessly. Here's the dialogue translation of episode 1.
click here to watch the vod
thanks to joanne for posting in byj's quilt
***
TWSSG Episode 1
korean to english translation by gaulsan
posted in BYJ's Quilt
message from gaulsan ~
Dear all,
Here is the translation of part 1 of TWSSG.
I think you could read it as you watch the review, and in case there is no English subtitle in the DVDs.
*I translated to help you understand the drama, but I cannot makedecisions whether this could be used as subtitles. It could promoteunderstanding, but it could infringe the copy right and the sales ofthe drama. Please be careful.
* Please let me know if there is any mistake.
* Words between '[' and ']' are mine, that I add for your convenience.
* Below is the list of abbreviated names that I think I will use during the translation.
I will add the list as the drama proceeds.
Hwan : Hwan Woong
Saeoh : Saeoh
Kajin : Kajin
King S : Sosurim Wang (King Sosurim)
King K : Kogukyang Wang (King Kogukyang)
Dmdk : Damdeok
Hogae : Yon Hogae
Mr.Yon : Yon Karyo, father of Hogae.
Ms.Yon : Mrs Yon, mother of Hogae.
Hyn : Hyon-go
Szni : Sujini
Kiha : Kiha
HchL : the senior priest of the Hwacheons
Kdn : Kakdan
GenK : General Kho, the guard of young Damdeok.
Saryang: Saryang
Ocle : Oracle (of Koguryo dynasty)
Ryong : Cheongryong
Cheoro : Cheoro
Jmch : Joomoochi
-------------------- |
|
|
|
|
|
|
|
continue
TAEWANGSASHINKI - Part 1.
- 384A.D. 14th year of King Sosurim's reign, Keomool-chon -
[촌 chon = 村 = village]
Hyn: Suzini~!
You! Come right down here!
Szni: No, I won't.
Hyn: Who am I?
Szni: Well, I don't think I know you.
Hyn: I am your master, who raised you from the time you were in diapers.
Look at this!
You should know who broke my stick, which is made of very precious wood.
Szni: It was under the wagon. I just picked it up, and it broke by itself.
Hyn: How can it break like that?
Szni: Oh, What is that?
Hyn: Come down and confess right now.
Szni: That's the Burumsae![새 sae= bird]
* Burumsae: [imaginary] bird used as messengers by Keomool villagers.
-------
*Keomool Village: A village built by people who are the guides ofHyonmoo's symbol. They are waiting for the rebirth of Jyooshin Wang[왕wang = 王 = king].
* The 71th village leader Hyonsoo
Leaderto the villagers) We have been waiting for Jyooshin Wang for the past2000 years, guiding Hyonmoo. 10 years ago, we saw the Star of Jyooshinat last. The Jyooshin Wang is now living on earth with us. I have toleave you at this critical period. I am sorry. I am very sorry.
Leader: (to the Hyonmoo's symbol)
Woosa [Hyonmoo is also called as Woosa], who came to earth with our lord Hwan Woong, Come and choose your new guardian.
* Hyonmoo's symbol Stick.
Villagers: We greet you as our 72nd leader.
--------
Oldleader: Go to Goongnaesung of Koguryo, and keep your eyes on Hogae ofYon family. If he is the one, we must protect him. This is the firstmission assigned to you as the leader of Keomulchon, and also as theowner of Hyonmoo's symbol.
Also |
|
|
|
|
|
|
|
continue
Kajin: Why are you here? I told him to come.
Saeoh: Give me the child. Give him back.
Kajin: I didn抰 want to see you.
Saeoh: Give me the child. The child didn抰 do anything.
Kajin: Give me mine first.
Saeoh: If I give this to you, will you give our baby back?
Kajin: Our baby? Hmph! You said 憃ur baby |
|
|
|
|
|
|
| |
|