DAHIL MAY ISANG IKAW - Jericho Rosales & Kristine Hermosa : 24 AUG. 2009

eskremVanila · Post time 1-10-2009 11:49 PM

1520# nohara

ah..pedulik hape aku ngn si denise tu....bongok! lain la kalo miguel tu mmg bopren dia..jaime pon awal2 dh ckp..hindi siyang boifren...huahuahua...ni dh la syok sendirik...kasiannn deh loh!

shanew3stgalz · Post time 1-10-2009 11:54 PM

happy bangugot korg.... da upload kt utube....

smbung esk.. kne bngn awl ecokk ehhe

mimpi miguella today! yeay!

shanew3stgalz · Post time 2-10-2009 12:10 AM

{:2_76:}

eskremVanila · Post time 2-10-2009 12:31 AM

1523# shanew3stgalz

sukenyee tgk reaksi miguel time neh...terharu giler dia sbb cinta terbalas....so natural la...care dia majuk ckp takpe la...kalo ko ade feeling kat red pon bgtau je la...aku tak kesah.....tp gaye ngelak2...ehheehe...

eskremVanila · Post time 2-10-2009 08:35 AM

aku rindu aa kat charlie..mane dia eh? ehhehe..sure dia hepi banget kalo tau miguel dh jupe angel....aku dpt bygkan aksi excited dia tu...haha..dia kan outspoken sket..

eskremVanila · Post time 2-10-2009 08:50 AM

korang tak rase ke drang ni amek kesempatan? sambil nyelam minum air...ahhahaa...natural okeh acting echotin ni...

eskremVanila · Post time 2-10-2009 09:11 AM

Post Last Edit by eskremVanila at 2-10-2009 09:18

aku suke btol tgk scene 2:06-2:14...ish...natural aa..

ella: ape yg ko wish?
miguel: juz terfikir...nk tau u love me or not..
ella: ape ko ckp? ( purak2 tak dgr....ataupun buat2 tak dgr..atau mmg tak dgr sbb miguel ckp slow sgt)
miguel: takdee...terfikir je...ko cintakan aku ke tak...( jwb balek tp intonation tu dh lain...cam geram ella tak dgr...)

aiyoh...gile aa penangan DMII neh..mende camneh pon buleh aku nak analyze...ahhahaa...

shanew3stgalz · Post time 2-10-2009 10:46 AM

1527# eskremVanila

^^ weed, cpt la translate lg.. cam besh lak ko nye subtitle tu

eskremVanila · Post time 2-10-2009 11:41 AM

1528# shanew3stgalz

hahaha...nanti eh...skang mase nak g keje...memule nk wat dlm BI..tp cam tak feel je...better wt in BM..ahaha...baru gerek!
ko suggest la scene mane yg ko nak...yg lain pon bleh gak suggest...kalo aku paham..aku translate la...huahuahua...

eskremVanila · Post time 2-10-2009 11:46 AM

oh ye..aku dh terpk nak wat subs utk satu lagik scene...tungguuu!!! ngeeee....kilig kilig!

nicrye · Post time 2-10-2009 03:00 PM

maap masok menyampuk....
ko watla dialog ala2 porem nie...
msti lagik best khennn......
hahaha.......
Miguel + Ella =

eskremVanila · Post time 2-10-2009 07:30 PM

Post Last Edit by eskremVanila at 2-10-2009 19:49

1531# nicrye

hahah..mmg ko nyampok...huahuahua...huwag kang magalit ha...hehe

ala2 porem??hahaha...buleh2..tp bukan utk scene miguella yer..nanti hilang keromantikan....utk scene renise ke patricia ke...vanessa ke...sesuai2..hahaha..

eskremVanila · Post time 2-10-2009 07:48 PM

fara, pinjam vid ko ye...ngee...

ella: ye..mmg aku sygkan red...tp as kawan...
miguel: aku? aku lak camne? (ngan muke mengharap)...do u love me?
ella: the truth is...i really2 love u...tak kire ape pon....aku tak pernah cintakan org lain..ko sorang je...
miguel: aaaa....sukenye akuu...nah...amek korang(refer sungai) duit2 ni...aku tak perlu pon nak wish2...
staring at each other....
miguel: i love u...mahal na mahal kita....

nohara · Post time 2-10-2009 08:03 PM

fara, pinjam vid ko ye...ngee...

M86VJc6YeD0

ella: ye..mmg aku sygkan red...tp as kawan...
miguel: aku? aku lak camne? (ngan muke mengharap)...do u love me?
ella: the truth is...i really2 ...
eskremVanila Post at 2-10-2009 19:48

ooo..bijok r mu weed..hebak..speechless aku..

eskremVanila · Post time 2-10-2009 08:13 PM

yg ni khas utk nicrye n fara..coz fara die hard fan si patricia n vanessa...hahaha..

minit 1:41 - 2:22

oh yer...yg aku italic tu aku tambah2 tau...nak sedapkan dialog...yg tak italic tu dialog yg aku translate..hehe..

pat : ni sumer salah daniel la ni...mak bingung okeh...harus porak perande hidop mak pasneh..
vanessa:noksss....mak teringin la nak jumpe daniel tu...ala2 menarek je dia tu..dangerous...i loikee!
pat: eh noks...uols ni gile ke hape...dia tuh dh tahap bunuh org tau..sampai skang kepale otak mak ni dok terbayang2 okeh camne dia bunoh si jess tu...noks, mak takut la noks....family mak ni byk sgt kene ugut...la ni baru mak tersadarrr uolss....mak kene buat ape je yg patut mak buat...tak kesah la ape2 mende sekali pon...
vanessa: (dlm hati) uuuuu....seramnyee iolsss tgk gaye si patricia ni....mak takottss!!! ***larikkk!!!****

hehee..so ano? ok na? hehehe..

eskremVanila · Post time 2-10-2009 08:33 PM

Post Last Edit by eskremVanila at 2-10-2009 20:35

nah..lagik..hehehe..

Minit 3:00- 3:38

Mga bata: eh korang...tgk tu...oiiii....romantiknyeeee.....(ye la...cam tak sesuai la plak kan aku nak translate as...padannyeee korangg berdua neh...hehe)
miguel : oii..ehhh budak2 ni....eh korang tu still budak2 tauu....kecik2 dh pandai ehh...
mga bata: abang...abg btol2 suke ke kat akak ni?
miguel: nape?
mga bata:kalo abg btol2 syg kat akak ni...abg kene banjer ktrang tau...kitorang nak eskrem...
miguel:korang ni...nah...abg banjer...amek ni (sambil bg duit)...g la beli eskrem tu...ha pasni jgn nakal2 tau..
mga bata: okehh.....

eskremVanila · Post time 2-10-2009 08:40 PM

sementare kite menunggu DMII...meh dgr lagu ni sesame...this song is one of my all time favs....

shanew3stgalz · Post time 2-10-2009 09:17 PM

fara, pinjam vid ko ye...ngee...

M86VJc6YeD0

ella: ye..mmg aku sygkan red...tp as kawan...
miguel: aku? aku lak camne? (ngan muke mengharap)...do u love me?
ella: the truth is...i really2 ...
eskremVanila Post at 2-10-2009 07:48 PM

siyes best r bace ko nye translation.. ahhahaha... klako pon hade... aku ske!

paling aku ske ko translate part patricial n vanessa ngeeeeeeh