Dal Ja's Spring ~ [KBSW] Mon to Thu @ 10.10pm

PrincessFiona

jom tgk Dal Ja Spring online skg pilih KBS2...kat channel tu..8.50pm

http://www.cdmatv.com/

zaiaz

best drama ni ...layan kat youtube....tak sabar nak tunggu episod seterusnya...

juju_amin84

tgh donload br sampai episod 3..slow plak malam ni punye clubbox..huhu..

PrincessFiona

korang tgk online tak ni....ganas TB kiss DJ...

PrincessFiona

episode 15 'Love Saturates My Heart Like A Spring Shower!


hari nie yg memula Taebong ngan Dalja tidur bersama sambungan aritu so bangun jer dia cam segan kat Dalja..
yg lelain aku tak faham scene kat hospital Dalja ngan Onni dia tu...agaknya dia ajar camne nak cold toward TB..
so akhirnya Taebong ngan Dalja dating official...tgk wayang ...ada scene try wig cam dlm Goong..pastu meeting boss Dalja hairan napa DJ ngan PD tu selsema actually masa dating tu hujan n PD tu melamar host Handa tu masa hujan...Dalja gi kedai mak dia terjumpa TB..kat kedai lak mak TB ngan Mak DJ bergaduh pasal bapa TB (mak DJ 1st love dia)...nenek DJ pun ada...DJ n TB sampai kat kedai terperanjat tgk mak TB...sambung esok..

juju_amin84

hehe...xsabar nk download sumer episod...nanti pas kite dh habis download n tgk, bolehler join balik thread ni...muahaha..

PrincessFiona

ok nie bed scene punya translation n onni with Dalja

TB: if you ask me to just leave then i will. tell me before i count to three. if you don't say anything during the count, then i will understand it as you're approving.
DJ: --
TB: one.. two.. three!

------




DJ: but unnie...
SA: hm?
DJ: unnie, you and brother in law.. when did you guys first sleep together.. um.. was it before or after you were married?
SA: hm.. about a few months before we got married we went on a vacation together.. WAIT. dalja ya.. you didn't.. did you?
DJ: --
SA: you did! you did, right! you did!
DJ: um. (yes)

--




SA: so.. was it good?
DJ: i don't know.. i just remember bumping (running into things) a lot.. knocking this and that..
SA: you pinkberry.... you're so lucky.. kekekeke
DJ: unnie..
SA: why are you embarrassed.. it's not like you're 20 something. you're 30 something! on the count of your age.. you should go and thank that kang tae-bong ssi and bow to him. got it?
DJ: (heavy sigh)
SA: what's wrong! was it not so great? um.. did your signals not match up?
DJ: no not that..
SA: why are you sighing.. then what? is there something that bothers you a little..
DJ: he.. well.. he didn't say it..
SA: what?
DJ: (DJ imagines TB telling her 'i love you' in bed)
SA: he didn't say that?!!
DJ: there's something wrong here for sure right isn't there? i mean... usually when a couple spends their first night together then shouldn't they at least say that as respect? i mean if you watch movies then the main guy always says that to the main girl..
SA: yeah.. even my husband who isn't the brightest says that..
DJ: then does he think i'm too easy? or.. did he have a sudden change of heart.. you know.. some men change their heart as soon as they sleep with the woman?
SA: hey not all men are like that.. in fact more often they become better/closer in their relationship.. the issue is..
DJ: issue is..?
SA: you and kang taebong.. how serious you are.
DJ: for sure.. i don't know.. i don't know how seriously he thinks of me.. (sigh) why did i do that? without confirmation first.. i think i was crazy..
SA: stop sighing. the ball game's just started. sleeping or not sleeping together is important too, but more important is your behavior after you've slept together. your behavior determines whether or not you will be together again. and in the long term it could end you and kang taebong's relationship for good.
DJ :then what should i do?
SA: act cool.. (as if nothing happened since men don't like women who are lingering)
DJ: act cool..?


credit : Dramaok/soompi

PrincessFiona

EP.16: There Needs to be Loyalty in Love!(hari nie)
There is a lot of commotion going on between two families when they find out about Dal Jah and Tae Bong living together. Finding out the truth about his parents (maybe including DJ's mom?) past, Tae Bong who was always cold hearted to his father opened up his heart to his father for the first time. Struggling through the hardship, their [TB's & DJ's] love for each other becomes deeper! Meanwhile, SaeDo tries hard to become a trustworthy man to Sun Joo...and he finds out that Sun Joo might have not got the abortion...!

PrincessFiona

PrincessFiona

ni lak scene masa dating hujan...pastu dlm keta..

DJ: hahah.. you look just like a fresh mouse who fell into water.
TB: hehe you look just like a kitty that fell into water..
DJ: haha then what.. are you tom and jerry?
TB: tom and jerry? hahhaa.
DJ: .. to be honest.. i was a little worried.. that you might feel burdened by me.. because of what happened that night.. that perhaps you may see me as easy. that perhaps your feelings for me went stale.. so i intentionally tried to act cool.. but i guess that's not going well..heh
TB: me too.
DJ: ...
TB: the truth is my heart's been a bit complicated too.. cuz you told me not to be concerned about what happened that night... as for me.. it wasn't nothing. to be honest.. after that day, i started to like you even more.
DJ: really?
TB: but there's no reason for you to be a burden to me. if that was the case then i wouldn't have gone into your room in the first place.
DJ: ... (touched) (extends her hand out to him)
TB: (puts his hand on hers)


[and then here i can't hear what she says. between the rain sound and the background music but she made some comment about the rain.. did she say 'spring is coming'.. or 'spring rain'.. or what..? ahhhh need HQ.... but he said 'it looks like it'.. afterwards]

credit/dramaok

ayie77

Originally posted by PrincessFiona at 22-2-2007 09:03 AM

alahai....tak dapat tengok lagik...uwaaaa
uiksss...tae bong kiss dal ja.

PrincessFiona

Originally posted by ayie77 at 22-2-2007 09:37 AM


alahai....tak dapat tengok lagik...uwaaaa
uiksss...tae bong kiss dal ja.

bukan kiss jer dah tidur sama pun...siap kira 1,2,3.... terkam

ayie77

Originally posted by PrincessFiona at 22-2-2007 09:43 AM



bukan kiss jer dah tidur sama pun...siap kira 1,2,3.... terkam

lorrrr...iye ke.hahahahaha

PrincessFiona

antara scene ep 16 ...mak tb ingat DJ pregnant....

kalchi

wa.ape sudah jadi?TB tdo ngn DJ ek.ni kena donlot ni

PrincessFiona

Originally posted by kalchi at 22-2-2007 10:43 PM
wa.ape sudah jadi?TB tdo ngn DJ ek.ni kena donlot ni

tadi epi 16
skg diaorg bercinta sakan n family semua dah diaorg tinggal bersama...pastu mak TB marah mak DJ coz dia "chut sarang" bapa TB...so mak TB/mak DJ membantah hubungan TB&DJ.....
ketua DJ terdengar perbualan DJ tanya onni pasal pregnant kat toilet dia ingat DJ pregnant...boss DJ call mak TB(kwn dia) dtg opis.. ...DJ lak call TB suh dtg opis sbb dia risau...so mak TB mengamuk depan semua tanya DJ pregnant apalagi TB, staff Handa semua terperanjat..sambung next week...

sweet sgt scene nie
TB: I am going...
DJ: [smile]
TB: stare at DJ for a sec. then [kissed her cheek]
TB: I am going...
TB: walk away two step, turn back... [kissed her mouth] not reallly sure mouth or cheek again...
DJ: [Smile] while TB is walking away...

PrincessFiona

Suh Young Hee will play the role of Soo Jin, TB's ex, and will appear in the episode airing on the 28th. Her appearance on the scene will stir things up ('create a great obstacle/hurdle to overcome' as the article puts it) for TB & DJ's relationship. And apparently, she is/was a colleague of TB's at the law firm he used to work at...

ckucin

Sorry ler princess.. aku tak tgk citer ni dari mula.. therefore smlm aku tgk sekejap tp blur.. ekekek.. nak suruh aku translatekan untuk ko boleh sket2..tp aku akan blur kenapa jadi begitu begini..

kalchi

waaa.comelnya TB ngn DJ! wah aku kene speed blik ni hehe. ala nanti ade x-gf TB ke

juju_amin84

ala...xsukenyer ada org ke3....sebab tu le agaknyer citer ni tambah lagi 2 episod...