|
|
2009 March GQ Magazine Interview - English Translations
揥hat抯 boiling~擺/b]
Lee Jun Ki said that he has changed. How can anyone be changed like that, but as we look upon what he抯 been through, he抯 definitely not the same. He once confessed that he didn抰 know how to handle his sudden stardom back then. No one in their 20抯 can live the passion as much as Lee Jun Ki does in his life. A hot blood actor has many things to achieve and wants to be at his best all the time, that抯 why he always boils up, ready to erupt.
Q: What did you see out of the window today?
Ans: I saw only walls, and I also have blinders up. Even when I want to look out and take a peep around, I cannot do so. Being in a 4th-floor privacy, no matter how you look at it, it抯 like being in prison without bars.
Q: I don抰 know why, but I think it suits you somehow.
Ans: I just want to be alone. Like if I feel like watching movies, playing games, surfing the internet, searching for data, and working out and stuff, I抎 be able to do so.
Q: I though you would be busy.
Ans: Let抯 see, if I cross out the 3-hour sleeping time, what have I. I used to sleep a lot, but when I have things to do, I ended up having insomnia. I always run after times, and crave for more times, things like that. Reading gossips, searching Naver and stuff. Being an actor is no difference from a life study. Looking at the surroundings and people抯 lives, this kind of life is alright for me.
Q: I don抰 really get how it would be alright. But I heard that an Aries would be good at adjusting one self.
Ans: True. I抦 an Aries. Originally, I抦 the type of person who doesn抰 talk much and is not so friendly. Moreover, I used to look down on people lower than me. I was that style, but I have changed a lot.
Q: But people don抰 change匸/b]
Ans: I know that, too. How can anyone change? But I did nonetheless. I became famous all of the sudden, People look up to me in a certain way. So, I tried to change who I was. It抯 good for me both as an actor Lee Jun Ki and as a human being Lee Jun Ki.
Q: The popularity from the King and the Clown was so overwhelming. Why did you choose to get rid of that in the following production?
Ans: Even when they抮e not trying, young actors absorb their characters and people look at them that way. If you let that go, then it抣l become a minus. Even though it抯 hard, I like killing my character identities, and making the new characters over and over again. So, the audience could see the efforts, I don抰 know if they do, but |
|
Post time 25-2-2009 07:25 PM
