Terengganu Dialect

BeachBoys

betul..betul..betul...orang kite sibuk gi tolong Palestin sedangkan isu Patani blom selesai lagi...

iza_yuss

berong ade doh ker?

t@t

sigung=perbuatan menyiku dgn menggunakan hujung lengan

iza_yuss

ge ge = buat bising2

tuan_wu

lame dok masuk sini

BeachBoys

xdok gi...........

BeachBoys

ade doh...

tuan_wu

bollah = gelojoh

iza_yuss

hogeh = gogeh = goyang

cth ayat :

gigi geraham aku gogeh la.....= gigi geraham aku bergoyang..

t@t

sorry bb...dok prasan...

clairekimberly

glewak=menyibuk

kelolo=kelakar/lucu

rodang=pukul

ghetak=penampar laju dua tiga das

bahang kattok=kena pukul

iza_yuss

jembe = sampai atau tiba

nok jembe ke pukul 11, rase lame sungguh

iza_yuss

bere = malu

bere aku rase bile kena sound ngan bos

iza_yuss

ranya = usik (selalunya makanan)

jangang duk ranya nasi goreng tuh, kekgi basi kang

clairekimberly

kucha lanya/kucha han'ya=kucar kacir

koho-koho=beransur2-ansur pergi

jembe tu boleh jadi peluk/hungga/terkam gak..

contoh ayat: nye mari nok jembe ke kita hok dok jauh jenak ni...buleh sakit kekg tu   (dia mari nak terkam kita yg dok jauh dari dia..satgi boleh sakit laa tu)

tuan_wu

mana cikgu BB ?

sup_bunjut

reyok = senget

bolo = buta

sup_bunjut

cetong : gayung

gahar : gonyoh

luga : loya

rettokk : jambatan/titi

clairekimberly

dok patot aruh = sapa tau  camne nak translate ke bahasa luar? aku tak reti la

sup_bunjut

basah jerokk : basah lencun

denner : berair