Italiano

TipinTakTipu

Grazie tutti cari amici.
caro = dear
amico = friend
amici = friends (pl)

Farinata.. si si, io ricordo che' tu abiti a Milano alle cinque anni. Bravisima!! Meh la kongsi ilmu.

payah gak italiano nih.. harap2 tak caldo caldo pollo merda (hot hot chicken sh*t)

TipinTakTipu

The basic form of the negative is obtained by inserting the word "NON" in front of the verb.

Io non sono (I am not)
Io non lavoro (I don't work)

CHI ?  (WHO)


[table][tr][td=1,1,303]VENERE
[/td][td=1,1,313]DAVID
[/td][/tr][tr][td=1,1,303]CHI E' LEI? (Who is she?)
[/td][td=1,1,313]CHI E' LUI? (Who is he?)
[/td][/tr][tr][td=1,1,303]Lei si chiama Venere
[/td][td=1,1,313]Lui si chiama David
[/td][/tr][tr][td=1,1,303]Lei

TipinTakTipu

Per chi lavoro tu? ( who do you work for?)
Io lavoro per .... (I work for

TipinTakTipu

VERBO FARE (to do, to make)

Io faccio  -  I work as a.. / I am a 匸/font]

Tu fai   -   You are 匸/font]

Lui/Lei fa  -  He/she is 匸/font]


Che cosa fai? (What do you do FOR A LIVING?)

Leonardo da Vinci : "Tu che cosa fai?"
Michelangelo : " Io faccio il pittore, lo scultore e l'architetto. E tu che cosa fai? (painter, sculptor, architect)
Leonardo : "Anch'io faccio il pittore, lo scultore e l'architetto. Ma io faccio anche l'inventore." (inventor)


Colombo : "Tu che lavoro fai?"
Dante: : " Io faccio il poeta e lo scrittore. E tu che cosa fai? (poet, writer)
Colombo : "Io faccio il marinaio, il navigatore e l'esploratore." (sailor, navigator, explorer)




DEFINITE ARTICLE

MASCULINE
lo scrittore
l'architetto
il marinaio

(by the way, "poeta" is masculine even though it ends with "a";)

LO is used in front of masculine nouns or adjectives that begin with the letter "S" followed by another consonant (such as sc-, sp-, st-, sr-, etc.). It also goes before nouns that begin with "Z".

L' (which is the abbreviated form of "lo") is used in front of masculine nouns and adjectives beginning with a vowel.

IL, the most common, is used in all the other cases, namely, nouns and adjectives that begin with a consonant.


FEMININE

LA is used with feminine nouns and adjectives that begin with a consonant

la cameriera

L' (which is the abbreviated form of "la") is used in front of feminine nouns and adjectives beginning
with a vowel.

l' impiegata


More Definite Article topic to read匸/size]

In English the definite article (l'articolo determinativo) has only one form: the.


In Italian, l抋rticolo determinativo has different forms according to the gender, number, and first letter of the noun or adjective it precedes.  

i ragazzi e le ragazze (the boys and girls)

TipinTakTipu

IL LAVORO -  job, profession, work
LAVORARE  - to work

Io lavoro
Tu lavori
Lui lavora
Lei lavora

Idiomatic expressions

In the appropriate context, to indicate someone's profession, you can use the verb FARE  followed by the DEFINITE ARTICLE (see below) and the profession:

Che cosa fa Michelangelo? (What does he do?)
Michelangelo fa l'architetto.

[table=98%][tr][td=1,1,327]Il lavoro e

TipinTakTipu

Com'e' il lavoro di .... (How is the job of

TipinTakTipu

VOLERE  (to want)

Io voglio

TipinTakTipu

Il Plurale (The Plural)

Il fratello  (a brother)       =>        I fratelli  (brothers)
La sorella  (a sister)          =>        Le sorelle  (sisters)
Il genitore  (a parent)      =>        I genitori  (parents

TipinTakTipu

Mio padre fa il pittore. Che cosa fa tuo padre? La mia famiglia abita a Firenze. Dove abita la tua famiglia?	Mio padre fa lo scultore. Anche la mia famiglia abita a Firenze.
Tu hai fratelli o sorelle?	No, io sono figlio unico (" the only child")

PRACTISE

Let's talk about your family.

Come si chiama tuo padre? 厖厖厖厖厖厖厖厖

TipinTakTipu

Come si dice "children" in italiano? (How to say children in Italian?)

Let's think about it:

"male child" is "figlio,"

"female child" is "figlia".

The plural, therefore, is.....
"Figli", masculine, means "male children," and "figlie" "female children".

However, "figli" also means "children" in general.
Why? Because in Italian when a plural count noun refers both to masculine AND feminine nouns, the MASCULINE form prevails.
Therefore if you want to say that you have two children, without specifiying the gender, you will say : "Ho due figli."

As we saw, FIGLI also means "male children," but if you want to be specific about their gender you will have to say : "Ho due figli maschi," otherwise the gender will be left unspecified.

However, if you have two daughters, all you have to say is: "Ho due figlie".

FIGLIE is only and esclusively referring to a plural feminine, as are all feminine nouns.

The same applies to "zio" and "zia": plural "gli zii";  (uncle and aunt)

"nonno" e "nonna" is "nonni".  (granny)

But this goes even further:

What do you suppose "fratelli" means?
It means "brothers" as well as ""brothers and sisters".

Thus, the very common question: "quanti fratelli hai?" doesn't ask how many males brothers you have, but how many "brothers and sisters."

TipinTakTipu

QUANTI ANNI HAI? (How old are you?   Literally: How many years do you have?)


Venere :
Year born : 1485  -  mille quattrocento ottanta cinque

David :
Year born : 1504  -  mille cinquecento quattro


DIALOGO

Venere  :  "David, quanti anni hai?"
David    :  "Io sono molto vecchio. Io sono nato nel 1504. Io ho quasi 500 anni. E tu, Venere, quando sei nata?"
Venere  :  " Sono nata nel 1485. Io ho piu' di 500 anni. Anch'io sono molto vecchia."
David    :  "Quanti anni ha Miss Liberty?"
Venere  :  "Oh, lei e' giovane, quasi una ragazzina. E' nata nel 1876. Ha circa 122 anni."


Quanti / quante ?  

TipinTakTipu

A SCUOLA (at school)

L'interrogazione (oral test)

Il professore interroga....  (the teacher asks)	La studentessa risponde..... (the sudent responds)
In che anno  e' nato Giulio Cesare?	E' nato nel 100 avanti Cristo. (before Christ)
E in che anno e' morto? (died)	E' morto nel 44 avanti Cristo.
In che anno e' nato Michelangelo?	E' nato nel 1475 ed e' morto nel 1564 a 89 anni.
Data di nascita (date of birth) di Leonardo	Nato nel 1452 e morto nel 1519 a 67 anni.
Dov' e' morto Leonardo?	E' morto ad Amboise in Francia.

ed
In front of words beginning with a vowel, often a "d" is added to "e" (and) to make the language flow more easily and avoid awkward stops.
The same thing happens to "a" ("a Amboise" becomes "ad Amboise").
This ininterrupted "flow" is typical of Italian, and it is what makes it so musical and pleasing to the ear.


In che anno? Nel...(in what year? In the...)

Preposizione IN
We saw the preposition IN before: "in Italia, in America...."
IN "merges" with the definite article that follow it, similarly to what happens to other prepositions.

NEL is the result of the contraction of IN and the article IL

NELLA results from IN and LA
the outcome of...

in + lo =  nello
in + l' =  nell抂/size]
in + le =  nelle
in + gli = negli
in + i =  nei

Nel 2000 / Nel duemila - (in the year 2000)


VERB CONJUGATION

1. abitare (to live)

Mio padre e mia madre abitano in Italia.                   They live
Loro sono anziani.                                                They are old
Io e mio fratello abitiamo in un appartamento.          We live
Tu e tua sorella abitate insieme?                            You live together

Dove abitano i tuoi genitori?                            Where do your parents live?
Come si chiamano i tuoi genitori?                     What are your parents called?
Di dove sono i tuoi genitori?                            Where are your parents?
Tu e la tua famiglia abitate insieme?                 You and your family live together?

TipinTakTipu

CONJUGATING A VERB

All verbs similar to ABIT-ARE, LAVOR-ARE, CONT-ARE, which end with - ARE  in the infinitive, are conjugated following the same pattern.

All - ARE verbs belong to the FIRST CONJUGATION


ABITARE - (to live)

ABITARE	TO RESIDE, TO DWELL, TO LIVE
io abito	I live
tu abiti	you live
lui abita	he lives
lei abita	she lives
abita	it lives
noi abitiamo	we live
voi abitate	you [pl.] live
loro abitano	they live

(Irregular verbs ending with -ARE, such as FARE, do not follow the standard conjugation.)

...

ESSERE - (to be)

David e Venere sono vecchi.                     They are
Siamo nel 1998                                       we are
Voi siete italiani                                       you (pl) are


Plural
Gli anziani

TipinTakTipu

AVERE (to have)

I miei genitori hanno tre figli.     (they) have   -   my parents have 3 children.
Io e mia moglie abbiamo un cane e un gatto      (we) have   -   my wife and I have a dog and a cat
Voi avete figli?    (you) have   -   you have children?


Quanti figli hanno i tuoi gentori? How many children your parents have?
Tu e la tua famiglia avete cani o gatti? You and your family have many dogs or cats?
Voi avete molti parenti (relatives)? You have any relatives?


AVERE is irregular and has a separate conjugation

AVERE	TO HAVE
io ho	I am / I have
tu hai	You are / you have
lui ha	He is / he has
lei ha	She is / she has
ha	It is / it has
noiabbiamo	We are / we have
voiavete	You [pl.] are / you have
loro hanno	They are / they have

厖厖

VERBS
Plural Forms

There are some irregular verbs ending with -ARE, such as FARE,  that do not follow the standard conjugation.

FARE	TO DO , TO MAKE
io faccio	I do
tu fai	you do
lui fa	he does
lei fa	she does
fa	it does
noi facciamo	we do
voi fate	you [pl.] do
loro fanno	they do

TipinTakTipu

MAKAN TIME!

A traditional Italian menu consists of:

• antipasto - hot or cold appetizers
• primo ("first course"), usually consists of a hot dish like pasta, risotto, gnocchi, polenta or soup. There are usually abundant vegetarian options.
• secondo ("second course"), the main dish, usually fish or meat (pasta is never the main course of a meal). Traditionally veal is the most commonly used meat, at least in the North, though beef has become more popular since World War II and wild game is very popular, particularly in Tuscany.
• contorno ("side dish") may consist of a salad or vegetables. A traditional menu features salad after the main course.
• dolce ("dessert")
• caff

TipinTakTipu

Mari dengar lagu sambil nyanyi ikut lirik

.

http://www.youtube.com/watch?v=zT3wk4vM3GY

.

NELLA FANTASIA

(by Jan Werner)

(also by other singers e.g Russel Watson, Paul Potts etc)

.

Nella fantasia io vedo un mondo giusto,
Li tutti vivono in pace e in onest

TipinTakTipu

PAROLE NUOVE (New Words)


C'e'         =    There is   -   (ce, spt cetak)

Ci sono   =    There are   -  (ci, spt  cili)

Contoh:

..c'e' la cucina...  there is a kitchen
..ci sono tre stanze da letto... there are 3 bedrooms
..ci sono molte finestre..  there are many windows


This                        ..........       These      

Questo (m,single)     =>     Questi (m, plural)

Questo e' il mio appartamento... This is my apartment
Questi sono i miei avvocati... These are my lawyers


Questa (f, single)      =>     Queste (f, plural)

Questa e' la mia casa... this is my house
Queste sono le mie sorelle... these are my sisters

TipinTakTipu

Translation (traduzione)

Mari baca Piero抯 statement dan translate:



La mia casa (my house)

[table][tr][td=1,1,143]

[/td][td=1,1,512]揅iao, io sono Piero e questa e

TipinTakTipu

Practise : A CASA TUA (your house)


Answer in complete sentences :

Italiano	Traduzione Inglese	Risposta (reply)
C'e' la cantina?	Is there any cellar?
Quante stanze da letto ci sono?	How many bedrooms are there?
Quante finestre ci sono in salotto?	How many windows are there in the living room?
C'e' il terrazzo?	Is there any balcony?
Quante finestre ci sono nella tua stanza?	How many windows are there in your room?
C'e' il solaio?	Is there any attic?
C'e' il bagno?	Is there any bathroom?	Si, ci sono due bagni.
C'e' l'ascensore.	Is there any elevator?

Io sono  :  literally "I am," meaning "My name is"
La mia casa  :  casa means both "house" and "home"
In citta  :  in the city
Al terzo piano  :   on the third floor
In centro  :  downtown
Una stanza.. la cucina..  :  one bedroom, the kitchen..

TipinTakTipu

POCO  O  MOLTO?
(a little  or  a lot?)


MOLTO (m) ,  MOLTA (f)
(much, a lot)  - uncountable

molto tempo  -(banyak masa)
molta luce  -(banyak cahaya)


MOLTI (m)  ,  MOLTE (f)
(many) - countable

molti parenti -(ramai saudara-mara)
molte finistre  -(banyak tingkap)

As an adjective,  molto  agrees with the noun in gender (masc./fem.) and number (sing./plural).
You saw earlier that molto as an adverb (very) is invariable before ad adjective.


The oposite of molto is

POCO ,  POCA
(a little) - uncountable

POCHI , POCHE
(a few) - countable


In order for the letter "c-" to retain the same sound in front of 'i' or 'e' , in the plural it is necessary to add the letter 'h' to produce respectively

"-chi"  (as in "chianti")
and
"-che" (as in "orchestra")

Without the "h", the sound would be "-ci, ce" as in the "c" of "ci-ao"




Come si dice "very little?"  -How to say "very little"?
Si dice "molto poco".