All About Saratok ~ source: http://en.wikipedia.org/wiki/Saratok

sweetmi09

leylapple posted on 28-10-2013 04:23 PM
kejeron padah dgnnya..

lewat juak sik entu agik berkelakar serawak...

kejeron yo baso kuchiang kah? huhu.. kmk kurang pasti maksud kejeron..

mun kmk.. may be rombuak seswai gik kali..

ado waktu kmkurang mbolah kursus ngan urang sarawak dolok..
kmk madah la kmk urang seratuak (sikdo urang seratuak lam group yo)..
ado nyeh sorang yo nyuruh kmk klaka seratuak ngan nyo.. bilo kmk klaka ngan nyo alu nyo madah "hmmph.. niado urang saratok klaka kedak yo".. cettt..   kasyo mak kmk kol.. klaka la kmk macam biaso ngan mak kmk.. paduhai nyo nenguang kmk klaka.. kasyo ruk nyo madah ngan kmk "haaa... camyo la klaka seratuak".. cettttt skali gik..

ngekot jenis urang kali.. pas klaka siger tempat yo alu sik pande klaka tempat asai gik..
ado jenis lidah keras, alu sik pande2 niru klaka tempat lain.. cam arwah paknek kmk.. nyo urang melano oya.. alu sampe ke ujuang sik pande klaka seratuak.. klaka beria2 jak2.. nyo nak mbak klaka melano maknek kmk sik paham..

sweetmi09

linda74 posted on 24-10-2013 03:56 AM
Gd morning semua

biasalah ya org kita dah lupak kaka asal

morning kaka linda..

aso kmk sikdo la sampe nyo lupak klaka negeri asai nyeh..
aso kmk rombuak nyo kali.. raso urban mbak klaka malaya..


*lamak'eh sik madah urang lain rombuak..

sweetmi09

linda74 posted on 29-10-2013 07:50 AM
Kawan ku mbiak kabong baru setengah tahun diam kat miri
alu sikdo kaka apo nok yo haha malu nak yoy ...

apo nak dimalu'eh.. mun klaka kabuang sik ntu pande kmk nak ngamboh..
klaka kabuang lembut gik dari klaka seratuak.. suko juak kmk ndenga klaka negeri yo..

sweetmi09

ainahusnadilah posted on 28-10-2013 03:20 PM
ohho. ada juak sedaerah walaupun x sekampung.. kmk kampung kupang. terasa juak kmek. memang dah se ...

owh.. urang kupang.. kmk lumdak penah sampe kupang..

leylapple

sweetmi09 posted on 29-10-2013 08:23 AM
kejeron yo baso kuchiang kah? huhu.. kmk kurang pasti maksud kejeron..

mun kmk.. may be rom ...

kejeron ya pun sik pasti kelakar daerah ney...

kmk tok mobile, merata2 ngutip dialek urg...

sikdo eh lidah keras alu sikpat kakar bahso dikpun agik eh... pembulak mati leput...

gney gaya bahso tutur kata kita empun nak dikakar dari kecik sampai tua mbulat tuk, kak setahun duak di negeri urg alu lupak???

lom gik pegi negara china nun....

leylapple

sweetmi09 posted on 29-10-2013 08:31 AM
owh.. urang kupang.. kmk lumdak penah sampe kupang..

kmk pun lom...

nektuk udah ado jeraya ke sia..tapi agik jeraya ladang...

tapi bnyk juak bala sia..

di kpg melango pun ada..

kakak kmk berlaki dgn dak iban saratok juak...nak mbelok ke belah kirik kak pasar ya..

sweetmi09

leylapple posted on 29-10-2013 08:44 AM
kejeron ya pun sik pasti kelakar daerah ney...

kmk tok mobile, merata2 ngutip dialek urg...

pembulak mati leput   lamak dah kmk sik ndenga ayat tuk..

tandah jak la urang camyo.. kmk nang mbak klaka melayu sarawak jak mun nemu nyo..
mun kmk klaka seratuak lak nyo sik paham..

tapi bena padah ktk.. kmk sik penah tinggai lamak kat seratuak.. tapi klaka seratuak sik penah ilang..
yolah kmk madah tek.. species urang rombuak jak sik ingat asai usoi baso dikpun..

ktk samo ngan kwn kmk.. dolok2 waktu nyo tinggai rah kuchiang jak nyo nang sik paham klaka seratuak..
tapi bilo nyo dah kejo (nyo kejo silang asan) ruk nyo paham.. pande ngamboh gik yo..
mun kmk kejo lamak kit kat seratuak riyo may be kmk dah pande klaka iban kinek tuk..

sweetmi09

leylapple posted on 29-10-2013 08:45 AM
kmk pun lom...

nektuk udah ado jeraya ke sia..tapi agik jeraya ladang...

kerek pasar? pasar market ka? pasar pasar?
kmk arah2 tuk nang lemah nyawo mek..

waktu kmk kejo kontrak welfare dolok jak ruk kmk ado jalan area daerah kalaka..
mun sik, lalu ajak la.. kupang under betong ka.. waktu kmk mbolah banci dolok sik sampe kupang kali..

leylapple

sweetmi09 posted on 29-10-2013 08:52 AM
pembulak mati leput   lamak dah kmk sik ndenga ayat tuk..

tandah jak la urang  ...

dolok masa kmk keja di PJ (bukan putrjaya, bukan petrajaya tapi petaling jaya),

kmk ngan da 2 org kawan urg sarawak kmk tek raun2 di amcorp mall, masa mileh baju sio embaklah mek urg kakar serawak tek...

atang sikok salesgirl nya tek tanyak mek urg, "apa mauk tak urg teik" (bunyi macam kakar munjan)

alu lah mek urg kakar bahso serawak ngannyo, pa tek nyo pun udah kakar serawak...

tauk pa jawab nya.. " saya tak paham apa kamu kelakar"

alu mek tnya "bukan ktk tek urg sarawak ka?" jawab nya "ye, tapi ingat sikit2 jer bahasa sarawak"

lawak da eh...alu nangga muka sorang2 mek urg...inggar dalam ati...

nak madah diriknya tek sik pandey kakar sarawak lah tek...pi salah!

rsmlng

ainahusnadilah posted on 28-10-2013 03:20 PM
ohho. ada juak sedaerah walaupun x sekampung.. kmk kampung kupang. terasa juak kmek. memang dah se ...

kamek ramai kawan dr kupang sbb satu skolah di bm dolok... sori au, aku nda ntu pas jako melayu sarawak... sbb kamek org iban hehehe

leylapple

rsmlng posted on 29-10-2013 09:00 AM
kamek ramai kawan dr kupang sbb satu skolah di bm dolok... sori au, aku nda ntu pas jako melayu sa ...

bm sahatuok?

kemaya iya??

sweetmi09

leylapple posted on 29-10-2013 09:00 AM
dolok masa kmk keja di PJ (bukan putrjaya, bukan petrajaya tapi petaling jaya),

kmk ngan da 2 o ...

adoiyaiii.. ado juak urang camyo paduhai.. inggar ehhh..
mun kmk alu keluarla klaka seratuak kasyo.. gasak nyo sik paham sio seh..

tapi ndak.. ado skali.. kmk kat geray.. kat kuchiang okehhh (poret do upo ncrito.. ).. bukan'eh kat melaya..
ado la miak puan tuk tek.. nyo ngorder nasik ayam mun sik salah kmk.. embak klaka melaya..
lam ati kmk.. ooooo.. urang semenanjuang la tuk.. pasyo nyo musin blakang.. nanyak ngan mak'eh.. betuk2 klua klaka kuchiang.. "ktk maok nasik ayam juak ka mak?"

kmk nangga.. like.. dah kawu kat serawak.. klaka ngan urang serawak mpun.. wth embak klaka semenanjuang??

sweetmi09

leylapple posted on 29-10-2013 09:03 AM
bm sahatuok?

kemaya iya??

kmk jeles ktk pande banyak baso..

sweetmi09

rsmlng posted on 29-10-2013 09:00 AM
kamek ramai kawan dr kupang sbb satu skolah di bm dolok... sori au, aku nda ntu pas jako melayu sa ...

errr.. apa kmk tulis dalam tuk ktk paham?

huhuhu.. kmk ingat ktk pandey klaka melayu..
soriiii.. sukati jak kmk klaka saratok kat thread ktk..

leylapple

sweetmi09 posted on 29-10-2013 09:11 AM
adoiyaiii.. ado juak urang camyo paduhai.. inggar ehhh..
mun kmk alu keluarla klaka seratua ...

anggap jak nya tek prektis kakar malaya...

ado wak sesetgh urg mcm ya...

leylapple

sweetmi09 posted on 29-10-2013 09:13 AM
kmk jeles ktk pande banyak baso..

gney nak molah...

dah kmk tuk mobile tek nak?

sik pandey kakar sio kelak padah org kita tuk lawa...

mun g umah laki kmk, sik pandey kakar melano, kelak urg tua embak kakar sik paham bahso...mey paham tutor kelakar nawan ubak inek..

balo2 gik byk di kabuong ngan di saratuok, udah kito tuk mun sik berbunyi camtuk..

di embak mak agik pulai ke duhin (durin), apu, nyak iya urg laut ko sidak ya...

rsmlng

sweetmi09 posted on 29-10-2013 09:15 AM
errr.. apa kmk tulis dalam tuk ktk paham?

huhuhu.. kmk ingat ktk pandey klaka melayu..

kmk paham... cuma sik ntu fluent klaka melayu sarawak ehehh

sweetmi09

leylapple posted on 29-10-2013 09:18 AM
anggap jak nya tek prektis kakar malaya...

ado wak sesetgh urg mcm ya...

hehe.. ado juak nak mbak klaka malaya tapi terselit 2,3 patah baso serawak.. yo nang lawak..
mun kmk nemu nang kmk tetak depan2 urang yo..

sweetmi09

leylapple posted on 29-10-2013 09:23 AM
gney nak molah...

dah kmk tuk mobile tek nak?

yahhhh.. tambah jeles kmk..

kmk lamak do skolah kat mukah n dalat lok.. paham, paham la juak klaka melano.. tapi kmk sik pande mbak klaka melano.. sik kacak bunyi'eh mun kmk nutor.. kmk mpun tetak gik kelak.. tapi kinek tuk terpakso start from zero sebab banyak istilah baso melano kmk sik ingat.. rugi kmk sik blaja ngan paknek kmk dolok..

kmk nak blaja baso iban ngan mak apak kmk.. dakyo terer klaka iban.. tapi bapak kmk yo kuat ilak mbolah lawak.. alu sikdo la kito apat blaja kasyo..

sweetmi09

rsmlng posted on 29-10-2013 09:25 AM
kmk paham... cuma sik ntu fluent klaka melayu sarawak ehehh

ehehe.. ok ok.. noted..