Nemu jakok iban??

kejeron2 · Post time 8-6-2008 09:02 PM

bisik urg dituk nemu nama utai bancat utai? rasanya bancat utai tok utai jaik nak?

kejeron2 · Post time 8-6-2008 09:03 PM

sitik agk, ahai langgai..nemu kitak erti nyak?

Muntz · Post time 9-6-2008 12:00 AM

Enti utai, nemu aku.... tang bancat... nama utai nya?

anakini · Post time 9-6-2008 02:04 PM

nadai urang ngajar aku jako iban. Anakini baca dan selalu catat patah perkataan. lama2 jadi tahu. U all letaklah maksud sekali, ulih aku bljr jako iban banyak2. Iban sigat...kekeke
Tlg translet perkataan ni..
1. Saya sedang tengok tv.
2. Saya rindu pada awak.
3. Jangan putus asa, awak mesti kuat semangat.
4. Saya akan selalu jadi teman awak, dikala susah dan senang..
5. Senyum-senyum selalu.

jenni_84 · Post time 9-6-2008 03:15 PM

enda kala y....

anakini · Post time 9-6-2008 03:50 PM

Ala..dik jenni_84 tolonglah translate maksud kat atas tu..please. Ajar aku semampai pandai jako iban.

just_aku · Post time 10-6-2008 06:58 AM

bancat utai.... ba pendapat aku...bancat=bedebah/celaka... sapa ke landik agi betulkan la ye

just_aku · Post time 10-6-2008 07:04 AM

Originally posted by anakini at 9-6-2008 02:04 PM

1. Saya sedang tengok tv.
2. Saya rindu pada awak.
3. Jangan putus asa, awak mesti kuat semangat.
4. Saya akan selalu jadi teman awak, dikala susah dan senang..
5. Senyum-senyum selalu.

1. Aku benong meda tv.
2. Aku lelengau ka nuan.
3. Sorry yg ni x pandai sgt la...gomenasai

4. Aku semampai nyadi pangan/kaban nuan, maya tusah enggau senang.
5. Tuchum-tuchum selalu.

diamondvii · Post time 10-6-2008 10:02 AM

Originally posted by just_aku at 10-6-2008 07:04 AM

1. Aku benong meda tv.
2. Aku lelengau ka nuan.
3. Sorry yg ni x pandai sgt la...gomenasai

4. Aku semampai nyadi pangan/kaban nuan, maya tusah enggau senang.
5. Tuchum-tuchum selalu.

aku cube yg no 3 tu erk tp yg ni broken tp lbh kurang le

...anang patah semangat...dik/nuan mesti keringka semangat...

anakini · Post time 10-6-2008 03:11 PM

:handshake: TQ kawan2. saya ni orang semenanjung tapi jatuh cinta lar dgn bahasa iban ni. Ada gak kawan kaum iban sorang je seronok gak kalu dpt bejako iban.

qumang · Post time 11-6-2008 08:30 AM

indai aku pun ngena jako 'kuak'. laban ia asal Sampun Gerunggang, kota samarahan. heheh. aku maia agi mit suba ngena jako 'kuak' ngau 'uhang' belama. keterubah belajar jako Iban asal maia PMR suba. nya pun semina bulih gred B.

qumang · Post time 11-6-2008 08:32 AM

diatu udah bisi anak mit aku slalu belagu Iban maia nimang anak.

pa.. pa.. undang..
undang baroh batang.
rama baroh reba.
kini nuan aki... ngabas uma tua..
ni maia padi.. baru kering leka...

anakini · Post time 11-6-2008 03:20 PM

Kalu nak cakap :
1) Jom keluar tgk movie. Nak tak?
2) Kirim salam saya pada adik.
3) Awak sibuk ke?

Muntz · Post time 12-6-2008 01:53 AM

1. Aram meh kitai pansut medak movie. Dik kak?
2. Kirum/Nganjung salam aku ka adik dik.
3. Dik gagau neh?

wombat · Post time 12-6-2008 08:01 AM

i think the proper word utk ganti pansut is berjalai...
the setence should be

1. aram kitai berjalai medak wayang. kak dik?

pansut ya lebey sesuwai kalau diguna masa action, keluar dr s/thing hehe

word nganjung kurang sesuwai juak... biasa nganjung ya sesuwai utk org berantar.. mcm A ngantar B ke stesen bas.... giya la hehe

korek me if im wrong