Host = M Hyesun = H
M:the last one is not sweet… it is pickled cabbage… becausein Taiwan, her role (Guem Jan Di) is called “San Tsoi”which has similar pronunciation as pickled cabbage in Chinese. Soplease try this one… usually this should be accompany withnoodles
H: what is this made of?
M:though I have eaten this all my life, I don’t know what vegetableuse for this one…ok, among these, which one you like most?
[Hye Sun chose Liang Yuan]
M: you like Liang Yuan most, why?
H: because it’s chewy
M:that’s great, I’ll give all of these to you except LiangYuan…just kidding…all of these are for you…you canenjoy that afterwards.
Now we’ll get to know more about KuHye Sun. In out impression, she is the cute heroin from Boys OverFlowers. But in reality, she is quite multi-talented. She has interestsin different directions. She entered into the entertainment industry bycoincidence, is that true?
H:yes, when internet became popular in Korea, one day I found my picturewas posted on the internet, and once I even saw my picture appears onnewspaper. Then I login to that website and took a look, then foundthat I was called as ulzzang. That was my opportunity to enter into theindustry
M: so did you find out who post your picture on the internet? Isn’t that miraculous?
H: the picture was taken from my blog and repost on that website
M:then you were discovered like that. were you frightened about that(enter into the showbiz like that)? Or actually she’s always beeninterested in this business since childhood?
H: actually I was prepared to debut at that time, thus I was not frightened. But found that amazing
M:so she started her showbiz from an ulzzang. Actually the situation inTaiwan us similar, my pictures are circulated around on the internet.But I’m more on the side of being lustful (LOL). No need totranslate this one! [some preview of next part]
@3:52
M: Actually I heard that at the beginning she most wanted to do was not acting but more related to music, is that true?
H: yes, I was interested in compose song since I was young, I am more on music, thus I originally planned to be a singer.
M: so do you continue to work towards this goal now?
H:not now, I released an album last year, in which consists the songsthat I composed. Now I want to develop in other directions. So I amstill adjusting to that
M: asaforementioned, she put her picture on the internet and was repostedthus gained attention. So what does she usually do on the internet?Like in Taiwan, online shopping is very popular. What you usually do onthe internet?
H: email…I usually use email
M: just email? Really? Don’t you play online games, msn or facebook?
H: I don’t play game. And I am not familiar with msn. But I will read news online
M: just read online news & emailing, do you shop online?
H: I will shop online
M: what do you buy?
H: since I have dogs, I can buy cheap pet products online
M: you buy pet products online…you earn a lot, why bother to buy cheap stuff?
H: Because I have 5 dogs in total
M: you have 5 dogs! So it’s you who like dogs or pet them with your family?
H: my family loves dog, I bought them one after one, therefore I buy their products online in bulk
M:no wonder she has to buy cheaper stuff online, she has to buy 5portions and that’s a lot. Do you sleep with your dogs, or whatkind of interactions you have with them? What is the relationship withthe dogs
H: right, I sleep with all 5 dogs
M: you sleep with all of them. What kind of dogs do you have? Are they the same bleed or different?
H: they are all different. Poodle, Chihuahua, another one is long-haired Chihuahua, Greyhound, Greyhound is a big one
M:no wonder you don’t have time for internet, you spend all yourtime for the dogs. Any special meaning about their names? What are they?
H: all my dogs’ names are related to food: Pickles, Mackerel, Sausage, Dumpling, and Rice
M:there are main dish and side dish, and also snacks, only fruit ismissing…you have 5 already, will you continue to pet more?
H: If I could, but family feel very tired already
M: right, she has to travel a lot and won’t have much time; it’s her family help taking care of them
H: right
M can see she is a very kind person. And I want to ask her a question,if she has a boy friend and she can only choose one between boyfriendand dogs, what would she choose?
H: that’s too sad…actually I am allergic to dogs, so all my dogs are shaved
M:you shaved their hair?! Then why you pet a long-haired Chihuahua? Youhave a long-haired Chihuahua and make it bald. Dog also getsdepression, you know?
H: right, so they are all afraid of cold in the Winter. When they sleep at night, they will all be covered with a quilt.
M: so she thinks of a solution to that. We don’t have to worry about her, she is truly a kind & cute girl.
H: if my boyfriend said that, I would tell him that I would keep them clean & tidy
M: you hope for a win-win. You don’t want to give up either one, right?
H: yes, and they behave well, so he should not be scared
M:the best is to find someone who is willing to sleep with thedogs…hahaha…you don’t understand?...just kidding.Let’s get back to the dream about music. What kind of music youlike?
H: the ones I composed, New age, I also like Jazz and Rock music.
M:that fits her, I won’t believe that she would listen to LadyGaga. It’s impossible…it’s not her type… oryou do listen to Lady Gaga?
H: yes I would, I will listen in secret
M:Just get to know everything popular in the world. May be some day shewould have a make-over. Actually KPop is very popular in Taiwan, likeSorry Sorry, Nobody…do you know how to sing Nobody?
[Hye Sun tried to sing a line]
M:The information we have seems to be true. She exposes her emotions inthe drama, but in real life, Ku Hye Sun is very talented but also veryshy
lama tk menempek...bulan depan bulan bz utk hs promote filemnyer..
hyesun hwaiting!!!
thanks minjee for the article
Goo Hye Sun’s movie to premiere in April
We reported earlier that BoysOver Flowers actress Goo Hye Sun would be taking some time off fromdramas to direct her first full-length film, Magic. It’s now beenreported that the movie will be premiering in April!
AlthoughGoo Hye Sun and her agency YG Entertainment planned for the movie to bereleased in the 2nd half of the year, it’s now been switched tothe 2nd half of April and now the movie is scheduled for a releasesometime at the end of April.
Goo Hye Sun took quite a majorleap in this movie as she not only directed but also produced, actedand composed the music. Having done a 4 in 1 package deal and now thather movie is being released almost half a year earlier, it’squite amazing how she’s able to handle all this hectic scheduling!
thanks pink fairy for the article and thanks to susAmerica for translations
[마이데일리 = 금아라 기자] 배우 구혜선의 첫번째 장편영화 '요술'이 오는 4월 22일로 개봉을 확정했다.
[My Daily Reporter Geum AhRah] Actress GHS' first full-length movie, Magic is confirmed to open on April 22.
1일 '요술' 제작사 YG엔터테인먼트 측은 구혜선의 첫 번째 장편영화 '요술'의 개봉일을 4월 22일로 확정했다고 밝혔다
It was the Magic's Producer YG Ent. who announced, on April 1st, the confirmed date.
이로써 구혜선은 2008년 단편영화 '유쾌한 도우미'에 이어 두번째로 영화감독으로서 활동하게 됐으며 생애 첫 장편영화 제작에 참여하게 됐다. (paraphrased)Therefore, GHS has presented her short directorial project, Cheerful Caretaker, in 2008 and now is about to present her first ever full-length directorial project, Magic, this year, in 2010.
구 혜선의 '요술'은, 예술학교를 배경으로 벌어지는 젊은 음악가들의 음악에 대한 열정과 경쟁, 그리고 그들의 미묘한 삼각관계를 아름다운 영상과 신비로운 음악으로 그린 영화다. 구혜선은 이번 영화에서 시나리오, 연출, 음악 등 1인3역을 소화할 예정이다.(We all know the repeated brief description about Magic and GHS's parts in it.This reporter said GHS had only three parts in the movie!)
한편, 구혜선은 배우, 영화감독 외에도 소설가, 일러스트레이터, 피아니스트 등으로 활발한 활동을 이어가고 있다.
GHS has also been continuosly active as an actress, novelist, illustrator/painter and pianist, besides being a director.
(Just by her report, I know she really did not do her homework on GHS before wiritng! Instead of calling her composer of her music, she also just called GHS a pianist. dry.gif )
[배우 구혜선이 제작하는 영화 '요술' 스틸컷, 사진 제공=YG엔터테인먼트]
[Still cut of GHS directing Magic, pic by YG Ent.]
금아라 기자 [email protected]
Jerry & Ella .. dlm citer terbaru dorang
howw sweeeeeeet dorang nih..... cam couple MinSun
soebyuk Post at 3-4-2010 21:54
kaka soeeeeeeeeeeeeeeeeeeee....kan..kan..kan..ingat pasal ape tadik...nk nanesssssssss...ommaaa appaaa mama kang tengok kaka soe neh..selalu buat jantung byk sakit
aik minat J ngan E yek..tknk layan citer baru mino
kaka soeeeeeeeeeeeeeeeeeeee....kan..kan..kan..ingat pasal ape tadik...nk nanesssssssss...ommaaa appaaa mama kang tengok kaka soe neh..selalu buat jantung byk sakit
...
Ley Post at 3-4-2010 22:03
2, 3 hari nih aii menyibukkan diri ngan citer JE
aii tgh sedih ..... biarlah ku bawa diri ke taiwan...
** aii tak tahu .. aii tak nengok lagi citer tu lg...
aii tak tahu nak nengok ke idak... tgg keadaan reda dulu la