Mikiran cinta jadi panas gulicir....

freekey · Post time 22-7-2009 10:47 PM

Post Last Edit by freekey at 22-7-2009 23:00

Best giler lagu ni... huhuhu...

Pabaliut
Judul : Pabaliut
Penyanyi : Doel Sumbang

Kuring bogoh ka Entin
Entin bogoh ka Rustam
Rustam bogoh ka Oneng
Oneng bogoh ka Darman

Darman bogoh ka Acah
Acah bogoh ka Unang
Unang bogoh ka Edoh
Edoh bogoh ka Dayat

Dirasa rasa
Beuki karasa
Dipikir pikir
Beuki kapikir
Bumi alam bumi alam asa nguir
Mikiran cinta jadi panas gulicir

Dirasa rasa
Beuki karasa
Dipikir pikir
Beuki kapikir
Nu di cinta balik nu di jiga bacir

(Tungtungna mah aral bulu irung we….)

Dayat bogoh ka Mumun
Mumun bogoh ka Edeng
Edeng bogoh Ecin
Ecin bogoh ka Oyo

Oyo bogoh ka Epon
Epon bogoh ka Kurdi
Kurdi bogoh ka Embe
Embe bogoh ka Kuring

freekey · Post time 22-7-2009 10:47 PM

Tp nak mintak tolong translatekan...

sosimple · Post time 23-7-2009 12:13 AM

amende ni abg priki

x faham {:2_67:}

freekey · Post time 23-7-2009 12:15 AM

amende ni abg priki

x faham {:2_67:}
sosimple Post at 23-7-2009 00:13

play arr video tu.. best tau lagu ni..

sekali dengar terus suka dan melekat..

inilah lagu tema team building kitorg..

dealova_fan · Post time 23-7-2009 06:48 AM

macam bahasa sunda jek

nantilah..kalo member aku (org sunda) online hari ni..
aku mintak dia translatekan

*** malon (forumer CARI gak) orang indonesia, tp tak pasti samada dia org sunda ke bkn

freekey · Post time 23-7-2009 08:56 AM

macam bahasa sunda jek
nantilah..kalo member aku (org sunda) online hari ni..
aku mintak dia translatekan

*** malon (forumer CARI gak) orang indonesia, tp tak pasti samada dia org sunda ...
dealova_fan Post at 23-7-2009 06:48

exactly!!

mcmana ko tahu eh tu bahasa sunda?

huhuhu..

so tolong eh trasnlatekan..

btw, BOGOH tu rasanya... CINTA.. sbb ada terbaca review psl lagu ni kata psl cinta tiga segi..hohoh..

dealova_fan · Post time 23-7-2009 02:20 PM

Post Last Edit by dealova_fan at 23-7-2009 14:22

exactly!! http://img02.picoodle.com/img/img02/3/11/1/aimy/f_setujum_57572f1.gif http://img02.picoodle.com/img/img02/3/11/1/aimy/f_setujum_57572f1.gif http://img02.picoodle.com/img/img02/3/11/1/aimy/ ...
freekey Post at 23-7-2009 08:56

mcm mane aku tay ek?

1. Sbb doel sumbang tu mmg popular dgn lagu² sunda..

2. Sbb ada perkataan Mah
mah tu mcm penyedap ayat je
cth ayat : itu mah gampang
maksudnya : itu senang je

3. Ada perkataan Beuki
aku tak tau maksud beuki tp aku perhatikan perkataan sunda ni mmg terkenal dgn ejaan 'eu'
cthnya : teu, teun, keun, n bnyk lg perkataan yg ada huruf eu
teu tu maksudnya itu cthnya ko nak cakap : kamu itu bagaimana si?
so..cara cakap dia : kamu teu kumaha atu?

*** jap ek..member aku baru online..baru nak bg mukadimah kat dia ni

dealova_fan · Post time 23-7-2009 02:32 PM

Post Last Edit by dealova_fan at 24-7-2009 14:08

ok..ni..aku copy dari YM aku jek

pabaliut / pabelulit = berputar putar

Kuring bogoh ka Entin =  (Saya Cinta Ke Entin)
Entin bogoh ka Rustam = (Entin Cinta ke Rustam)
Rustam bogoh ka Oneng = (Rustam Cinta ke Oneng)
Oneng bogoh ka Darman = (Oneng Cinta ke Darman)
Darman bogoh ka Acah = (Darman Cinta ke Acah)
Acah bogoh ka Unang = (Acah Cinta ke Unang)
Unang bogoh ka Edoh = (Unang Cinta ke Edoh)
Edoh bogoh ka Dayat = (Edoh Cinta ke Dayat)

Dirasa rasa Beuki karasa = (kalau Dirasa Rasa Suka terasa)
Dipikir pikir Beuki kapikir = (kalau di pikir pikir Suka menjadi pikiran)
Bumi alam bumi alam asa nguir =  (alam semesta seperti berputar*)
Mikiran cinta jadi panas gulicir =  (Memikirkan Cinta Jadi Panas dingin*)
Dirasa rasa Beuki karasa = (kalau di rasa rasa Suka Terasa)
Dipikir pikir Beuki kapikir = (Kalau Dipikir pikir suka menjadi pikiran)
Nu di cinta balik nu di jiga bacir = (Yang Dicintai seperti tidak mencintai*)
(Tungtungna mah aral bulu irung we….) = ((akhirnya bikin rontok bulu hidung))*

Dayat bogoh ka Mumun = (dayat Cinta ke Mumun)
Mumun bogoh ka Edeng = (Mumun Cinta ke Edeng)
Edeng bogoh Ecin = (Edeng Cinta ke Ecin)
Ecin bogoh ka Oyo  = (Ecin Cinta ke Oyo)
Oyo bogoh ka Epon = (Oyo Cinta ke Epon)
Epon bogoh ka Kurdi = (Epon Cinta ke Kurdi)
Kurdi bogoh ka Embe = (Kurdi Cnta ke Kambing)
Embe bogoh ka Kuring = (Kambing Cinta ke Saya)

** Inti dari lagu ini adalah, cinta yang berputar putar (seperti judulnya tidak karuan) dalam arti kita mencintai seseorang, tapi orang lain malah cinta orang lain juga dan seterusnya

*** perkataan yg ada * tu...kawan aku cakap, perkataan tu tak bleh ditranslatekan..tp dia translate ikut kesedapan ayat tulah

dealova_fan · Post time 23-7-2009 02:47 PM

kat Multiply member aku bnyk lagu doel ni..
lagu dia bnyk berunsurkan humor

freekey · Post time 24-7-2009 08:16 PM

dea... terima kasih banyak2...

nanti2 bila aku free.. aku reply lagi... huhuhu...

sebenarnya banyak benda aku nak komen ni.. tp nak cepat.. huhuh...

freekey · Post time 24-7-2009 08:18 PM

kat Multiply member aku bnyk lagu doel ni..
lagu dia bnyk berunsurkan humor
dealova_fan Post at 23-7-2009 14:47

ooo ye ke??

so dia ada tak lagu ni??

actually aku dah dapat dah lagu ni.. tp kan.. ada satu distracting 'click' sound kat satu part tu.. huhuh..

dan aku dah puas gugel.. semuanya bg source yang sama..

so.. kalau ada....

terima kasih..

dealova_fan · Post time 25-7-2009 11:39 AM

ooo ye ke??

so dia ada tak lagu ni??

actually aku dah dapat dah lagu ni.. tp kan.. ada satu distracting 'click' sound kat satu part tu.. huhuh..

dan aku dah puas gugel.. semuanya bg source ...
freekey Post at 24-7-2009 20:18

jap ek..aku cuba tngok kat multiply dia..

freekey · Post time 25-7-2009 12:08 PM

mod tak bg kredit pun kty dealova...

dealova_fan · Post time 25-7-2009 12:27 PM

mod tak bg kredit pun kty dealova...

http://img26.picoodle.com/img/img26/2/6/27/aimy/f_siglinem_bb506c4.jpg
http://img28.picoodle.com/img/img28/2/7/14/aimy/f_siggy200907m_e2f6aa7.gif
freekey Post at 25-7-2009 12:08

dah..dah..ace dah bagi tacang tadik

heheh
macih ace n priki

priki..kat multiply dia takdelah lagu tu..
cubelah ko convert yang youtube punye tu..
jadikan mp3

ko reti convertkan tak?
kalo tak reti aku buatkan

freekey · Post time 25-7-2009 11:41 PM

dah..dah..ace dah bagi tacang tadik heheh
macih ace n priki

priki..kat multiply dia takdelah lagu tu..
cubelah ko convert yang youtube punye tu..
jadikan mp3

ko reti convertk ...
dealova_fan Post at 25-7-2009 12:27

reti.. alah yang kt youtube tu lg sayur bunyinya dea..

btter lah mp3 yg aku ada tu.. slack nya cuma 1 part tu ada bunyi 'ting'.. huhuh.. itu je..

actually aku mcm tak puas hati lah kan.. takkan lah ada satu source je lagu tu... kose jek tau..

apapun thanks byk2 eh dea sbb byk membantu..