|
Rakyat Thailand tidak melancong ke Malaysia kerana faktor bahasa
[Copy link]
|
|
Kurex replied at 9-5-2024 11:36 AM
Uols taste adik angkat sendiri ke
Taste je...tapi takde gila nak ajak buat benda tak elok |
|
|
|
|
|
|
|
jadi takde sebablah nak guna alasan dorang taknak datang malaysia sebab kekangan bahasa kan? kenapa aku rasa macam bongok je alasan ni? ![](static/image/smiley/default/lol.gif)
|
|
|
|
|
|
|
|
ummah Thai rata2 tak reti BM tu betul cuma bila petik itu sebagai alasan tak melancung ke malaya tu yang tak betul.
|
|
|
|
|
|
|
|
Melayu Songkhla dah tak reti cakap melayu macam melayu Satun.
Kalau ada yang masih reti pun orang2 tua di daerah2 bersempadan dengan Pattani. Kat sini ada yang khutbah jumaat masih dalam bahasa melayu. Budak2 muda faham ka idok tak tau le.
|
|
|
|
|
|
|
|
sangat bongok ![](static/image/smiley/default/lol.gif)
|
|
|
|
|
|
|
|
Decaffeinated replied at 9-5-2024 04:17 PM
Melayu Songkhla dah tak reti cakap melayu macam melayu Satun.
Kalau ada yang masih reti pun orang ...
Aritu beli askrim kelapa kat pantai Samila, meols tanya makcik tu 'Boleh cakap Melayu ke"
Dia jawab "Boleh" ...terus meols converse in Malay la.![](static/image/smiley/default/titter.gif) |
|
|
|
|
|
|
|
Decaffeinated replied at 9-5-2024 04:17 PM
Melayu Songkhla dah tak reti cakap melayu macam melayu Satun.
Kalau ada yang masih reti pun orang ...
Tourist guide mostly from Satun bertutur Melayu guna dialek Utara
Kalau nak melancong ke Malaysia orang Thailand akan guna tourist guide dari Satun juga. |
|
|
|
|
|
|
|
Kurex replied at 9-5-2024 11:36 AM
Uols taste adik angkat sendiri ke
Kalau nak buat baka...belah Melayu Batu Bara ni boleh buat baka.
Lagi satu belah Melayu Sumatera Barat dan Melayu Bengkalis. |
|
|
|
|
|
|
|
uols tanya tak dia dari mana? mungkin dari Pattani. Jangan terkejut kat Bangkok pun ada yang jual2 tepi jalan ni org Pattani siap buleh kecek kelate lagi.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sebab Satun tu dulunya Kedah. Asalnya mungkin 'sentul' ditulis dalam alphabet siam jadi 'setul' tapi lidah siam sebut 'setun' bila convert romanized jadi lah 'satun'. That's how names are fucked up lost in translation. Nama cina paling banyak jadi mangsa.
Again, conversion budak2 melayu satun ke siam sudah 99.99% complete sama macam Phuket, Krabi, Surat Thani belah2 atas sana.
|
|
|
|
|
|
|
|
B40tastePosh replied at 9-5-2024 03:18 PM
Taste je...tapi takde gila nak ajak buat benda tak elok
Ruginya mahayammmmm |
|
|
|
|
|
|
| |
|