MARI BELAJAR BAHASO NOGORI

~baju_dalam~

sunyi yo kek sini...mano poie eh sumo org ni???bizi ko??ko buek2 bizi?

bromatt

mano poie si milah ni?
cuti kawin ko?

~baju_dalam~

ado ni ha...xdo amik cuti kawin do..cuti abih buek ghayo marin...tingga 2 ari yo..den kalau kawin amik cuti sebulan..

maxxsa

ado lai si Milah ni yo

~baju_dalam~

Originally posted by maxxsa at 1-1-2009 03:42 PM
ado lai si Milah ni yo

ado...milah ado..ujang eh xdo..

PEPPERMAN

selalu gak kuar dalam TV, kalau org bukan melayu, cina esp, yg berasal dr utara, depa bule becakap dalam dialek utara. atleast beberapa patah pekataan "mai" takdak" hangpa" etc.
kalo org cino kelantan tu lagi lah, berjaya dikelantankan lidah mereka.

tapi awat org cina yg tinggal n9 takpenah pulak aku dengar dapat becakap dlm bahasa n9?

bromatt

Originally posted by PEPPERMAN at 8-1-2009 10:27 PM
selalu gak kuar dalam TV, kalau org bukan melayu, cina esp, yg berasal dr utara, depa bule becakap dalam dialek utara. atleast beberapa patah pekataan "mai" takdak" hangpa" etc.
kalo org cino k ...

si milah tolong jawap betul ke tak ni?

~baju_dalam~

timo kasih la abg mat sobab sub'an soalan tu kek den..xpasal2 den yg kono jwb..

ado..ado yg buleh..sapo kato xdo cino yg pandai speaking nogori ni..cumo xghamai yo..

sobona eh, bahaso nogori ni bukan sonang mcm bahaso lain..byk na tukar eh dlm 1-1 pekataan tu..

contoh eh la..mcm orang2 luar (yg xbiaso la ckp nogori ni), utk pekataan SEBENARNYA, dorang mesti tukar jadi SOBONARNYO kan??utk sebutan yg boto, SOBONA EH..kan susah tu..bukan sumo buleh di tukar2..sobab tu sey kato bahaso nogori ni susah..

Jangankan cino, orang melayu yg bermastautin kek nogori sojak lahir pun bolom tontu pandai speaking nogori tau...contoh eh, kwn den kek somban tu..bukan pandai pun speaking nogori..hampeh..

[ Last edited by  ~baju_dalam~ at 12-1-2009 01:54 PM ]

PEPPERMAN

bukanlah sayo maksudkan org cino yg speaking n9 selikat org2 n9 tu sendiri..mcm cino kelate kecek kelate..

atlast mcm org cina di utara, selalu kuar kalo diinteview d TV tuh, dapat gak depa kuarkan sepatah dua tiga empat pekataan utara..

tp org cino n9...jarang den jumpo.

den raso salah satu sebab ialah org n9 sndri, bila jumpa cino, dorang speaking pelat cina..hai apek, manyak mahal la, tatak murah ka? bila lu mo kasi tulun halaga?

macam tu la lbh kurang.
ni experience den sdnri bila tngk bapak aku pi beli jagung ayam di kedai cina

Syd

ni lirik dah ado..

samo2 lah prektis nyanyi lagu nyo

Apo Kono Eh Jang

( P: )
Jang oh Jang
Mano pulak poi eh budak bertuah ni
Sonyap yo...
Siaplah jang oi...
Kobau tu tak boghi makan lai

( L: )
Batu kikir jambatan bosi
Gulai udang sebelango
Cubo omak fikir dalam hati
Ayo ni bujang sudah lamo aih

( P: )
Apo kono eh jang kau monong ajo
Orang ke bulan ekau di mano
Muko berpoluh apo teghaso
Carian ubek penawa duko

( P: )
Poilah mandi hari dah tinggi
Jangan temonung menoman tanggo
Ke sawah kito menuai padi
Apo dikonang pekaro yang sudah

( P: )
Si milah kau gilokan
Orang dah masuk meminang
Mano den lotak muko
Kondak kau jang diambik orang
Biar omak cari an lain
Ompuk orang jangan diidam

( P: )
Ha... tu lah, dulu lai den koba kan
Kojo jang... kojo.
Ni.. ke kobun maleh
Ke sawah liat pulak tu

( L: )
Ah.. Omak ni..
Sekolah tinggi tinggi takkan ke sawah do
Buek malu yo...

( P: )
Nak kan anak orang tak payah beduit
Apolah nak jadi kau ni jang oi hai...

( L: )
Abih macano mak
Badan seh ni nak domam yo ghaso eh

( P: )
Dah den koba an dulu kumpo kan duit
Pinanglah copek ini kau tangguh an
Ke sawah kota mengumpo belanjo
Bekonan den si milah buek menantu

( P: )
Apo lai kau sosakan
Menghaung tak ado guno
Milah kawin minggu dopan
Melopong kau jang putih mato
Jangan lai dikonang konang
Asik dikonang merano badan

( L: )
Bekocak air di boting
Limau manih betaruk mudo
Bio becacak koghih dan lombing
Putih kuning den tarik juo

( P: )
Kau nak apo an milah tu pulak
Jangan jang, malu omak
Kito yang susah nanti

( L: )
Seh tak kiro
Seh nak an jugo milah tu mak
Apo nak jadi, jadilah

( P: )
Dah di haruk setan ko budak ni
Dunio pun tak nampak layi...

( L: )
Ke jelobak ke jelobu
Tuai padi tigo tangkai
Kato ombung den...
Kato ongah den...
Kato ocu den
Podih nyo hati menanggung malu
Tak mati badan menghasai... Aih

( P: )
Apo kono eh jang...

Syd

~baju_dalam~

agak eh la..lg satu, maybe cino2 tu sumo bukan asal situ.maksud sey nogori la..sey ghaso kalo dorg ni asal nogori sikit2 tu mesti dorg tau speaking nogori punyo..

err..byk ko ayam ayah kau?ayam kampung ko??beghak merato tu..mcm ayam ayah sey..ayam kampung ado, katik ado..blablabla...

~baju_dalam~

"Jang oh Jang
Mano pulak poi eh budak bertuah ni
Sonyap yo...
Siaplah jang oi...
Kobau tu tak boghi makan lai..."

den tujukan khas utk abg mat..

Syd

PEPPERMAN

Originally posted by ~baju_dalam~ at 14-1-2009 12:54 PM

err..byk ko ayam ayah kau?aya ...

ayam bela belakg umah saja...bukan komersil...

skada nak semelih sekor dua time anak cucu balik kg blehlah...

~baju_dalam~

abah den xkesah pun kalau hargo ayam naik..pasal eh ayam kek blakang umah byk..tangkap yo kalau teraso nak mkn..tido plak kek ateh pokok..paling xtahan taik eh tula..byk na..

~baju_dalam~

nogori gak ko???kek mano tu?ghombau?tampin?somban??ko gontam kek pilah tu??

Syd

den dulu lamo sekolah kek somban

lagipun somban tu dokek jo ngan umah eden yang duk kek selangor nih

~baju_dalam~

sekolah mano tu??teknik ampangan ko???kigho ok la tu..oghang sgor buleh ckp nogori..den ni pun bukan ghoti na do...

Syd

ni sekolah lamo aku...