translation lyrics banmal song..
what can i say is that, Jung Yonghwa you're lovesick!!!!
The day when I first saw you
Your bright smile full of shyness
we'll get closer after today
every day, I have heart-fluttering expectations
what to say to you
how to get you to laugh
I fear it'll get awkward when I try to hold your hand
all I can do is smile shyly
Hopefully we can speak banmal to each other
even though it's still awkward and unfamiliar
instead of saying 'thank you'
talk to me in a friendlier way
Hopefully we can speak banmal to each other
you walk towards me slowly, step by step
now look at my two eyes and tell me
I love you
The day when I held your hand
I felt my heart stop beating
I don't even remember what I said
All I feel is a flutter in my stomach
Hopefully we can speak banmal to each other
even though it's still awkward and unfamiliar
instead of saying 'thank you'
talk to me in a friendlier way
Hopefully we can speak banmal to each other
you walk towards me slowly, step by step
now look at my two eyes and tell me
I love you
Hopefully we can fall in love with each other
I'll never let go of your two hands from my grasp
the light of your eyes, gazing at me
I hope there will only be joyful smiles
Hopefully we can fall in love with each other
We can lean on one another and take care of each other
Looking into your eyes, my two eyes
they're talking to you
I love you
some reviews of Zepp tour, from Japanese blogs, twitters, DC Yonghwa gallery etc...
Zepp Osaka (Jan.09)
Yonghwa's voice condition was better than Dec.24 Busan cocnert.
Jonghyun called himself 'Ore' as a joke. He should have said 'Boku', for man to lower himself.
Ore is what man raises himself. It sounds arrogant. But it suited Jonghyun well.
Fans liked it, so even Minhyuk called himself Ore later, but it didn't suit him and MH himself felt shy after saying it.
Yonghwa imitated Kimura Takuya in the drama 'Engine'. They seemed to love Kimura's drama a lot.
Their Japanese language were really improved. But while Jungshin spoke some long speech, he forgot and broght a paper on the amp and read it.
Others shouted him, "Hey hey!" But Jonghyun and Minhyuk read some later.
Minhyuk's speech was difficult, so fans could understand, but Jonghyun's speech was about his songs.
Only Yonghwa didn't see the paper, he was proud of himself about it, but actually there's no difficult words in Yonghwa's speech.
Jonghyun said, "Actually my song was supposed to be the title song in this album.
But it is said that Yonghwa's song was arranged in winter mood and the last song should be powerful song.
So it became this order. I am sorry about it." He really looked missing it.
Attraction(Miryoku) and Minhyuk's name in Japanese (Minhyoku) sound similar. So Yonghwa kept pronouncing the wrong word on purpose. He said 'Minhyuk-like' which should be 'attractive'. It made fans laugh. Yonghwa must be very smart.
Jungshin: Next song is the OST of Jonghyun and Minhyuk's movie, do you know the movie?
Fans: Yes!
Jonghyun: Eh? Liar! People hardly know it even in Korea.
Jungshin: This movie is... in Korea, only minimum people watched it and the main actors' acting was... (sad face)
Yonghwa: I was at 'You're Beautiful'. Ko Min Nam! (What did he mean?)
Jungshin: If you want to keep liking these two persons, you'd better not watch this movie.
Jonghyun,Minhyuk: (speechless, just bitter smiling)
What they want to do this year,
Yonghwa: I want to perform a lot of concerts.
Fans: In Japan!
Yonghwa: In Japan, in Korea and worldwide.
Jonghyun: I want to keep singing happily just like now.
Minhyuk: I want to increase my drums skill.
Jungshin: I want to level-up my bass, level-up my height.
Fans: No, no height!
Today's Yonghwa playing the guitar was more than sexy, he was erotic. (What did he do)
Fans' response was less than Osaka, but CNBLUE members looked happier in Fukuoka.
Later they said they were happy because of the Oricon chart.
Concert time was about 2 hours and 30 minutes.
Yonghwa wore black and white sweater, he was well prepared with the Japanese comments.
Yonghwa shouted 'Everyone! Long time no see!", Jonghyun said, "Hey, it's our first time in Fukuoka."
Yonghwa said Zepp tour was his long dream since street live days.
He shouted 'Let's run!" at first, later he shouted in Banmal "Run!" which stimulated the audience even more.
Yonghwa once sang in wrong lyric because he was too excited. He apologized it in small voice, "I'm sorry."
Eveytime Jungshin spoke something, Yonghwa interrupted him and nitpicked.
Yonghwa wore a star necklace, Jungshin wore a guitar-pick necklace.
While front 3 guys were making endless nonsense jokes, Minhyuk cut them shouting, "What are you talking about!" Jonghyun said, "Minhyuk is our hidden leader."
New 3 songs were really wonderful. Especially drums were emphasized, so Minhyuk was 'unbearably' gorgeous.
Jungshin said he studied Japanese language everyday. And said something to Jonghyun.
Jonghyun said to Jungshin, "I will kill you!" (He said it before), Yonghwa pointed it out, "Don't speak a bad word."
Minhyuk was really excited. At Lovelight, he beated so powerfuly which should be calm.
After Jonghyun's splendid adlib guitar solo, Yonghwa asked him what's the theme of this performing.
Jonghyun answered, "It's my feeling." This time he called himself 'Ore' again. His arrogant title suited him well.
When they said something in wrong Japanese, the audience laughed and shouted "Cheer up!" (Kanbate)
Then Jonghyun asked, "Did I make any mistake again? Among all Japanese words, 'Kanbate' is most frightening."
Yonghwa's voice was good today.
But Jonghyun's voice in live, he was just sexy. (Is it Jonghyun's turn to be sexy in Fukuoka? Who is next then?)
Two guys's singing voice were too beautiful, even dangerous.
When Jungshin said something, Jonghyun picked a quarral with him, then Jungshin never be defeated and opposed Jonghyun.
Yonghwa interrupted when Minhyuk tried to make a joke. (Why elder brothers like to tease their dongsaeng)
Jonghyun said, "I know I must study Japanese language harder, but my Korean language pronounciation is not good yet." He tortured himself.
In Osaka, they stole a look at the paper, but in Fukuoka, they memorized all perfectly.
Yonghwa's new year goal is to be a momjjang (good body shape, maybe for the drama)
The last song 'arigato', Jonghyun started, then Yonghwa, Jungshin, Minhyuk sang one by one. It really made the audience enthusiastic.
Thursday, 13th January - [Performance] CN Blue Zepp Tour "RE-MAINTENANCE" @ 7PM in Nagoya
Saturday, 15th January - [Broadcast] We Got Married (Yonghwa)
Saturday, 15th January - [Broadcast] MBC "Beautiful Concert" (Yonghwa, Jonghyun)***
Sunday, 16th January - [Performance] CN Blue Zepp Tour "RE-MAINTENANCE" @6PM in Tokyo
Monday, 17th January - [Broadcast] It's Oky, Daddy's Daughter (Minhyuk)
Monday, 17th January - [Broadcast] Night After Night (Yonghwa)
Tuesday, 18th January - [Broadcast] It's Ok, Daddy's Daughter (Minhyuk)
Thursday, 20th January - [Broadcast] Seoul Music Awards! 7PM
Friday, 21st January - [Recording] Night After Night (Yonghwa)
Sunday, 23rd January - [Broadcast] SBS Inkigayo (Yonghwa MC)
Friday, 28th January - [Recording] Night After Show (Yonghwa)
Sunday, 30th January - [Broadcast] SBS Inkigayo (Yonghwa MC)
Post time 13-1-2011 07:58 PM
Author
ak dh berkali2 play dah... 
aah, dlm re-maintenance 
