|
|
FLY TO THE SKY (Hwan Hee + Brian Joo) [Brian Joo Live In M'sia on 10 July 10]
[Copy link]
|
|
|
ehem..korang...translation title lagu dalam album baru neh ada x?  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
05. Good Girl
미치도록 휘청대던 그 밤이
시리도록 찔러대던 그 말이
너로 인해 날카로운 가시를 잃어
너를 만나 마음에 새 잎이 자라
아이 같은 눈 웃음
자꾸 널 따라 웃게 돼
매일 아침 햇살을
너의 노래로 맞이해
I won't let you go
U are the one what a good girl
넌 나에게
U are my god what a good girl
나를 일으켜
내 심장에 숨이 되 준
U're only my girl 언제나
지금처럼 변치 않는 모습으로
같은 곳에 서 있어줘 나의 가슴도
보석보다 더 빛나게
너를 지킬게
눈감는 날까지 이젠 너와 숨쉴게
얼어붙어 갈라졌던 그 맘이
하루하루 시들어간 그 날이
허름 한날 어루만진 너를 만나
이제는 제 빛을 찾아
외로움에 두려 웁고 괴로웠던
나의 상처에 새 살이 자라
때론 소녀처럼 어린 날로 데려가고
귀여운 실수로 자꾸 날 미소 짓게 해
I won't let you go
U are the one what a good girl
넌 나에게
U are my god what a good girl
나를 일으켜
내 심장에 숨이 되 준
U're only my girl 언제나
지금처럼 변치 않는 모습으로
같은 곳에 서 있어줘 나의 가슴도
보석보다 더 빛나게
너를 지킬게
눈감는 날까지 이젠 너와 숨쉴게
고마워 네 웃음소리
고마워 네 노래소리
고마워 날 웃게 해서
고마워 날 지켜줘서
그 어떤 말도 너를
담아내긴 부족한 듯해
U're my love love love love love
U are the one what a good girl
넌 나에게
U are my god what a good girl
나를 일으켜
내 심장에 숨이 되 준
U're only my girl 언제나
영원토록 사랑하고 아껴줄게
보석보다 빛나게 너의 전부를
때로는 너 힘이 들면 나에게 기대
너의 그 웃음이 영원할 수 있게
이제는 너만의 나무가 되어줄게
06. Song For You
난 아직도 힘이 들 때면 눈물 대신에
가만히 노래를 불러 널 부르는 멜로디
손 인사처럼 오랜만에 편지처럼
어디에 있어도 너의 마음까지 들리길 바래
I sing you a from my heart
우린 다시 사랑할 수 없지만
그대로야 여기 니 자리 작은 기억 하나까지
My song 귀 기울여 주겠니
영원한 니 행복을 바라는 Song for you
함께 듣던 음악이 흐를 때
난 반가운 듯이 두 눈을 감고 노래를 불러
그러면 들리지 너의 목소리 따스하던 얼굴이
시간을 건너와 나를 보며 웃고 있어 내 곁에
I sing you a from my heart
절대 우린 다시 사랑할 수 없지만
그대로야 여기 니 자리 작은 기억 하나까지
My song 귀 기울여 주겠니
영원한 니 행복을 바라는 Song for you
잘 지내는지 웃고만 있는지
내 눈물이 한숨이 후회로 그려진
음표가 되어 날 부르고 있어
I sing you a from my heart
Song from my heart 널 위한
내 가슴에 눈에 입술에 숨이 닫는 곳에
My song 습관인 듯 부르는
노래처럼 남겨진 한마디
I love you I love you Baby Song for you
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07. 즐겨찾기
멈출 수 없는 사랑
이제 난 널 위해 살아
넌 나의 태양
이제 내 손을 잡아 제발
매일 숨을 쉬 듯이
마치 습관처럼 그렇게 넌 친구 였는데
도대체 언제부턴지
내게 들어왔는지 생각에 맘이 떨려와
함께 길을 걸을 때 내게 웃어줬을 때
밤새 전활 했을 때 내 안에서 니가 자라나
손이 스칠 때 눈이 마주쳤을 땐
두근대는 날 멈출 수 없어
Yeh Yeh Yeh 내 눈 속에
니가 있잖아 Yeh Yeh Yeh
Yeh Yeh Yeh 니 생각에 미칠 것 같아
숨이 막히는 세상 속에 너는 산소와 같아
어두운 내 맘속에 너는 화려한 산소와 같아
습관처럼 나는 너를 생각해
술잔 속에 고민은 너로 인해 지워지고
너를 향한 나의 사랑은 더 깊어지고
친구였던 니가 사랑으로 더 짙어져 가
내게 말을 건네는
너의 입술을 갖고 싶어져 내 입술 위에
머리 속에 가득 찬 널
어떻게든 잊으려 노력할 때 널 보게 됐어
낯선 남자와 걷고 그와 통화하고
함께 커필 마시고 웃는 니 모습에 화가 났어
용길 내보고 종일 고백을 하고
이런 상상을 멈출 수 없어
Yeh Yeh Yeh 내 눈 속에
니가 있잖아 Yeh Yeh Yeh
Yeh Yeh Yeh 니 생각에 미칠 것 같아
Yeh Yeh Yeh 바보처럼
너만 보잖아 Yeh Yeh Yeh
Yeh Yeh Yeh 니 생각에 미칠 것 같아
떨어지지마 낙엽처럼
사라지지마 구름처럼
시들지마 장미처럼
우린 끝이 없는 사랑이니까
달아나지마 바람처럼
흔들리지마 갈대처럼
두려워 마 과거처럼
우린 끝이 없는 사랑이니까
우린 영원할 테니까
08. 술
내 사랑은
오늘도 답을 알지 못해
이유 없는 내 눈물만
가득 채우고 있는데
니 맘처럼
차가운 한 모금을 넘겨
말 못하고 타는 가슴을
식혀줄 수 있다면
하루 종일 생각해
이젠 널 원하면
안되는 걸 알지만
오늘은 정말 니가 보고 싶은 걸
너를 생각만 해도
자꾸 숨이 막혀와
체한 가슴을 비워야 하는데
사랑한 무게만큼 채우고 또 삼켜야
오늘도 나를 잠들 수 있게 해
해가지면 네온도 날 비웃는 듯해
흔들리는 거릴 걸어도
난 취할 수 없는데
어리석은 남자는
그녀를 잃고 나서야 느끼게 됐어
아직까지도 사랑하고 있는걸
잔을 수없이 비워
가슴을 씻어 봐도
너의 기억을 지울 수 없는데
쓰디 쓴 내 눈물로 얼마나 씻어내야
너의 모든걸 지울 수 있을까
아직 남은 기억이
머릴 흔들어 아파도
흔들어 아파도
마지막 너를 비우면
자유롭게 될 테니
이젠 영원히 너를
너를 생각만 해도 자꾸 숨이 막혀와
체한 가슴을 비워야 하는데
사랑한 무게만큼 채우고 또 삼켜야
오늘도 나를 잠들 수 있게 해
잔을 수없이 비워
가슴을 씻어 봐도
너의 기억을 지울 수 없는데
쓰디 쓴 내 눈물로 얼마나 씻어내야
너의 모든걸 지울 수 있을까
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
09. 마지막 기도
너 왜 날 이렇게 울리는데
미안해 이별해 그런 말 다시는 하지마 꼭
가슴이 얼어서 한숨이 차가워
자꾸 온몸이 떨리잖아
이런 나를 버리지마
가느다란 니 손이 흔들리 듯이 보이는 이유
나쁜 안녕이란 인사 같은데
One*2 Two*2 Three*2 셋을 세고 나 눈감아
Come to me 너무나 아파
이별이 한 순간에 멈추길 그러길 빌고 빌어
One*2 Two*2 Three*2 셋을 세고 나 눈뜨면
Come to me Ah
사랑이 뒤 돌아서 와주길 그러길 또 빌고 더 빌어
너 왜 날 차갑게 떠나는데
그만해 사랑해 널 잡은 내 손을 놓지마 꼭
하늘이 무너져 빗물이 내려서 슬픈 눈물이 흐르잖아
나만 혼자 남기지마
달아나는 것처럼 서두르는 널 붙잡는 이유
나는 니가 정말 마지막인데
One*2 Two*2 Three*2 셋을 세고 나 눈감아
Come to me 너무나 아파
이별이 한 순간에 멈추길 그러길 빌고 빌어
One*2 Two*2 Three*2 셋을 세고 나 눈뜨면
Come to me Ah
사랑이 뒤 돌아서 와주길 그러길 또 빌고 더 빌어
빛을 잃을 별처럼 그저 죽어가는 내 사랑
나는 죽어가는데 너만이 살릴 수 있는데
One*2 Two*2 Three*2 셋을 세고 나 눈감아
Come to me 너무나 아파
이별이 한 순간에 멈추길 그러길 빌고 빌어
One*2 Two*2 Three*2 셋을 세고 나 눈뜨면
Come to me Ah
사랑이 뒤 돌아서 와주길 그러길 또 빌고 더 빌어
10. 사랑이겠지
되돌릴 수 없는 돌이킬 수도 없는 건 사랑이겠지
살아 숨쉬는 건 너와 함께 했던 나를 모두 버린 거겠지
유난히 힘겹던 나 너만을 믿었던
내 젊은 날의 기억들이 꿈만 같아서
사랑을 몰랐던 내 전부를 걸었던
너의 곁에서 다시 머물고 싶었어
바랬었던 만큼 아픔만 커져갔던 건 그게 사랑이겠지
유난히 힘겹던 나 너만을 믿었던
내 젊은 날의 기억들이 꿈만 같아서
사랑을 몰랐던 내 전부를 걸었던
너의 곁에서 다시 머물고 싶었어
매일 아침 나 눈을 뜨면 낯 설은 나의 모습을 봐
거울 앞에 서 있는 또 다른 나를
말을 할 수 없을 만큼 힘겨운 나의 모습을 봐
너 없인 나는 완전할 수 없어
Won't you come back to me oh girl
Can't you see that I need you in my life
유난히 힘겹던 나 너만을 믿었던
내 젊은 날의 기억들이 꿈만 같아서
사랑을 몰랐던 내 전부를 걸었던
너의 곁에서 다시 머물고 싶었어 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11. 눈물아 미안해
너의 집 앞을 한참을 서성이다
그 사람과 함께 온 널 봤어
남들 일로만 가볍게 웃던 일이
내가 주인공일 줄 몰랐었어
내게 사랑한다 속삭였던
너의 부드럽던 입술은
이젠 또 다른 사람에게
너의 이별은 늘 이런 거니
눈물아 눈물아 날 떠나도
울지마 울지마 너 때문에
아닌 척 해봐도
내 모습이 더 슬퍼 보이잖아
흐르고 흘러도 자꾸 나와
멈추려 애써도 Oh 힘들지만
니가 흘린 만큼 추억들을 모두 씻어 낼 거야
잡고 싶지만 이런 이별이 분해도
그 사람보다 내세울게 없어 어떻게
내게 사랑한다 속삭였던
너의 그 수도 없던 말들을
이젠 넌 또 다른 사람에게
너의 사랑은 늘 이런 거였니
눈물아 눈물아 날 떠나도
울지마 울지마 너 때문에
아닌 척 해봐도
내 모습이 더 슬퍼 보이잖아
흐르고 흘러도 자꾸 나와
멈추려 애써도 Oh 힘들지만
니가 흘린 만큼 추억들을 모두 씻어 낼 수 있어
지금 이 순간 다른 품에서 행복해 할 너
난 참 힘든데 겨우 사는데 너무 미운데
짧지 않고 얕지 않았었던 우리 사랑이
상처로 남아도 후횐 없기에 널 미워할 수 없어
눈물아 눈물아 난 보내 줄 거야
잡지마 잡지마 네가 맘 약해져서 또 잡게 되면
네가 또 잡으면 내 모습이 더 초라해지잖아
흐르고 흘러도 자꾸만 나오고
멈추려 애써도 막아봐도 자꾸 흘러
니가 흘린 만큼 추억들을 모두 씻어 낼 거야
12. 온음표
널 원하는 건 모든 남자에겐
내가 죄인이 될 만큼 부러운
넌 특별한 사람
우리가 채워나갈 한 장에 악보
그 짧은 삶 속에
행복한 음표들로만 채워 나갈게
I'll be the one
한마디 한마디란 시간들이
흐르고 흐를 때면
I'll be the one
짧고 가는 추억보단
길고 가득한 사랑만
너에게 너 에게 모두 줄게
세상 어느 곳을 찾아도
너만한 사람은 없어
널 사랑한 건 내겐 가장 큰 행운야
자꾸 또 다투고 자꾸 이별해도
오직 내 가슴속에는 너 뿐야
내 모든걸 줘도 항상 늘 미안하고
널 위해서 항상 끝 없는 노력을 하고
부족한 니 맘을 채워 나갈게
I'll be the one
한마디 한마디란 시간들이
흐르고 흐를 때면
I'll be the one
짧고 가는 추억보단
길고 가득한 사랑만
너에게 너에게 모두 줄게
세상 어느 곳을 찾아도
너만한 사람은 없어
I hate you
이젠 내 모든 사랑을
I'm sorry
오직 널 위해
But with you
때론 아파 사랑 다친대도
그 아픔도 모두 감싸줄게
I'll be the one
한마디 한마디란 시간들이
흐르고 흐를 때 면
I'll be the one
짧고 가는 추억보단
길고 가득한 사랑만
너에게 너 에게 모두 줄게
세상 어느 곳을 찾아도
너만한 사람은 내겐 다시 없다고
오직 너뿐인걸 느껴 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ROMANIZATION
02. gusog
meonjicheoreom nae an gadeughi ssahin neo
ddeeojiji anhneun oraen ni gieogdeul
maeil biulsurog dasi goyeowa
meolri bonaelsurog dasi milryeowa
jichin mam du beon jichige hae
Because of you because of love
seulpeume gadhyeobeorin nan
dalanago dalanado geu jaringeol
dasin neol chajji moshage
gieog jeopyeon meon goseuro ddeonabeoryeo
gabeoryeo jebal
nagseocheoreom gaseum gosgose saegyeojyeo
jiweojiji anhneun apeun ni heunjeogdeul
dolaseoryeogeodeun dagaojima
dolryeojuryeogeodeun gajyeogajima
ijewa wae mam dachige hae
Because of you because of love
seulpeume gadhyeobeorin nan
dalanago dalanado geu jaringeol
dasin neol chajji moshage
gieog jeopyeon meon goseuro
ddeonabeoryeo gabeoryeo jebal
neo raneun saramui pumeman geu songgeut
geu hyanggieman gildeulyeojin naneun ije
ije nan eoddeoghae
bogo sipeo bogo sipeo
ireohge maeil nunmulman
ijji moshae ijji moshae
gaseumen gipeun sangcheoman
nali gago dali gado nasji anha
neomani hal su issneun il
nareul gadun seulpeumeseo
nal guhaejweo ggeonaejweo
jebal nal jikyeojweo anajweo jebal
03. Close To You
geudae sonmoge pieonaneun hyanggi hanarodo
cheon gaeui sungandeuli gieognaji
nae gyeote geudae jonjaemaneurodo
ib ggoriga olraga
simjangeul jamgeul suman issdamyeon
jeoldae mosnaga eo
ni jonjaega juneun gibbeume
mae sungan naneun nolra
saneun ge ireohge jeulgeoun jul jigeumggaji
molrasseo
neon nae yeoja for life sumanheun saramdeul jung
neowa hamggeraseo neomu joha
geudaeneun deuleo bonjeog issnayo
uri cheoeum mannassdeon
eosaeghaessdeon dugeungeorimeul Oh yeah
sujubge bicnadeon geudae nunmangul
miso jimyeo maleul geoleossjyo
eongddunghan naui geunyeoga Oh yeah
eorinai gateun
geudael nae gaseume ana
nae mami yeolrijyo
i sarangi Baby
han geoleumssig dagagajyo
gaseumi ddwigo issjyo
geudael hyanghae bureul geyo
saranghanda malhalraeyo
han geoleum deo dagaga
nae simjangi salanajyo
geudae eobsin deoneun naega
sarangi teugbyeolhaji anhjyo
wae uriga mannan geolggayo
dareun sesang sogeseo Yeah
wae ireohge haengboghalggayo neul gatdeon sesangi
sarangeul andago saenggaghaessdeon
cheoleobsdeon naldeulcheoreom
geudae mameul aetage haessjyo Oh yeah
geudae naege mabeobeul geoleossnayo
ggumman gateun geudaega isseo
jeomjeom naega byeonhago isseossjyo Um yeah
bamsae nuneul gama
mosdahan maleul jeonhaeyo
seotulgiman haessdeon
nae sarangi Baby
hangeoleumssig dagagajyo
gaseumi ddwigo issjyo
geudael hyanghae bureulgeyo
saranghanda malhalraeyo
hangeoleum deo dagaga geudaeege yagsoghaeyo
hangsang naega geudae gyeote
yeongweontorog sala galgeyo
wae uriga mannan geolggayo
dareun sesang sogeseo Yeah
wae ireohge haengboghalggayo neul gatdeon sesangi
i norael deudgo issnayo
geudaeege Close to you |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04. gabeoryeo neo
honja ulmyeon neomu seoreoweo
anajudeon neo eobseoseo
wae geuraesseo naege cham ddaddeushage
hanbeonman mosnaji naege
geureom swibge jiweossjanha
gabeoryeo neo gabeoryeo neo
onjongil geuriweo uneun
nae mameseo gabeoryeo neo
hanbeonman deo hanbeonman deo
niga oneun ggumman gguneun naega neomu miweo
gabeoryeo butaghalge
wae geuraesseo naege cham mojilgedo
hanbeondo miweodo naneun neoman saranghaesseossneunde
gabeoryeo neo gabeoryeo neo
onjongil geuriweo uneun
nae mameseo gabeoryeo neo
hanbeonman deo hanbeonman deo
niga oneun ggumman gguneun naega neomu miweo
gabeoryeo butaghalge
huhoehaedo neol saranghan gieog
seubgwancheoreom neul ddeoolrin chueog
niga jeonbuyeossdeon naman ireonga bwa
jeongmal nan babonga bwa
gabeoryeo neo gabeoryeo neo
onjongil geuriweo uneun
nae mameseo gabeoryeo neo
hanbeonman deo hanbeonman deo
niga oneun ggumman gguneun naega neomu miweo
gabeoryeo butaghalge
05. Good Girl
michidorog hwicheongdaedeon geu bami
siridorog jjilreodaedeon geu mali
neoro inhae nalkaroun gasireul ilheo
neoreul manna maeume sae ipi jara
ai gateun nun useum
jaggu neol ddara usge dwae
maeil achim haessaleul
neoui noraero majihae
I won't let you go
U are the one what a good girl
neon naege
U are my god what a good girl
nareul ileukyeo
nae simjange sumi doe jun
U're only my girl eonjena
jigeumcheoreom byeonchi anhneun moseubeuro
gateun gose seo isseojweo naui gaseumdo
boseogboda deo bicnage
neoreul jikilge
nungamneun nalggaji ijen neowa sumswilge
eoleobuteo galrajyeossdeon geu mami
haruharu sideuleogan geu nali
heoreum hannal eorumanjin neoreul manna
ijeneun je biceul chaja
oeroume duryeo ubgo goeroweossdeon
naui sangcheoe sae sali jara
ddaeron sonyeocheoreom eorin nalro deryeogago
gwiyeoun silsuro jaggu nal miso jisge hae
I won't let you go
U are the one what a good girl
neon naege
U are my god what a good girl
nareul ileukyeo
nae simjange sumi doe jun
U're only my girl eonjena
jigeumcheoreom byeonchi anhneun moseubeuro
gateun gose seo isseojweo naui gaseumdo
boseogboda deo bicnage
neoreul jikilge
nungamneun nalggaji ijen neowa sumswilge
gomaweo ne useumsori
gomaweo ne noraesori
gomaweo nal usge haeseo
gomaweo nal jikyeojweoseo
geu eoddeon maldo neoreul
damanaegin bujoghan deushae
U're my love love love love love
U are the one what a good girl
neon naege
U are my god what a good girl
nareul ileukyeo
nae simjange sumi doe jun
U're only my girl eonjena
yeongweontorog saranghago aggyeojulge
boseogboda bicnage neoui jeonbureul
ddaeroneun neo himi deulmyeon naege gidae
neoui geu useumi yeongweonhal su issge
ijeneun neomanui namuga doeeojulge
06. Song For You
nan ajigdo himi deul ddaemyeon nunmul daesine
gamanhi noraereul bulreo neol bureuneun melrodi
son insacheoreom oraenmane pyeonjicheoreom
eodie isseodo neoui maeumggaji deulrigil barae
I sing you a from my heart
urin dasi saranghal su eobsjiman
geudaeroya yeogi ni jari jageun gieog hanaggaji
My song gwi giulyeo jugessni
yeongweonhan ni haengbogeul baraneun Song for you
hamgge deuddeon eumagi heureul ddae
nan bangaun deusi du nuneul gamgo noraereul bulreo
geureomyeon deulriji neoui mogsori ddaseuhadeon eolguli
siganeul geonneowa nareul bomyeo usgo isseo nae gyeote
I sing you a from my heart
jeoldae urin dasi saranghal su eobsjiman
geudaeroya yeogi ni jari jageun gieog hanaggaji
My song gwi giulyeo jugessni
yeongweonhan ni haengbogeul baraneun Song for you
jal jinaeneunji usgoman issneunji
nae nunmuli hansumi huhoero geuryeojin
eumpyoga doeeo nal bureugo isseo
I sing you a from my heart
Song from my heart neol wihan
nae gaseume nune ibsule sumi dadneun gose
My song seubgwanin deus bureuneun
noraecheoreom namgyeojin hanmadi
I love you I love you Baby Song for you |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07. jeulgyeochajgi
meomchul su eobsneun sarang
ije nan neol wihae sala
neon naui taeyang
ije nae soneul jaba jebal
maeil sumeul swi deusi
machi seubgwancheoreom geureohge neon chingu yeossneunde
dodaeche eonjebuteonji
naege deuleowassneunji saenggage mami ddeolryeowa
hamgge gileul geoleul ddae naege useojweosseul ddae
bamsae jeonhwal haesseul ddae nae aneseo niga jarana
soni seuchil ddae nuni majuchyeosseul ddaen
dugeundaeneun nal meomchul su eobseo
Yeh Yeh Yeh nae nun soge
niga issjanha Yeh Yeh Yeh
Yeh Yeh Yeh ni saenggage michil geos gata
sumi maghineun sesang soge neoneun sansowa gata
eoduun nae mamsoge neoneun hwaryeohan sansowa gata
seubgwancheoreom naneun neoreul saenggaghae
suljan soge gomineun neoro inhae jiweojigo
neoreul hyanghan naui sarangeun deo gipeojigo
chinguyeossdeon niga sarangeuro deo jiteojyeo ga
naege maleul geonneneun
neoui ibsuleul gajgo sipeojyeo nae ibsul wie
meori soge gadeug chan neol
eoddeohgedeun ijeuryeo noryeoghal ddae neol boge dwaesseo
nacseon namjawa geodgo geuwa tonghwahago
hamgge keopil masigo usneun ni moseube hwaga nasseo
yonggil naebogo jongil gobaegeul hago
ireon sangsangeul meomchul su eobseo
Yeh Yeh Yeh nae nun soge
niga issjanha Yeh Yeh Yeh
Yeh Yeh Yeh ni saenggage michil geos gata
Yeh Yeh Yeh babocheoreom
neoman bojanha Yeh Yeh Yeh
Yeh Yeh Yeh ni saenggage michil geos gata
ddeoleojijima nagyeobcheoreom
sarajijima gureumcheoreom
sideuljima jangmicheoreom
urin ggeuti eobsneun sarangihello kitty
dalanajima baramcheoreom
heundeulrijima galdaecheoreom
duryeoweo ma gwageocheoreom
urin ggeuti eobsneun sarangihello kitty
urin yeongweonhal tehello kitty
08. sul
nae sarangeun
oneuldo dabeul alji moshae
iyu eobsneun nae nunmulman
gadeug chaeugo issneunde
ni mamcheoreom
chagaun han mogeumeul neomgyeo
mal moshago taneun gaseumeul
sighyeojul su issdamyeon
haru jongil saenggaghae
ijen neol weonhamyeon
andoeneun geol aljiman
oneuleun jeongmal niga bogo sipeun geol
neoreul saenggagman haedo
jaggu sumi maghyeowa
chehan gaseumeul biweoya haneunde
saranghan mugemankeum chaeugo ddo samkyeoya
oneuldo nareul jamdeul su issge hae
haegajimyeon neondo nal biusneun deushae
heundeulrineun georil geoleodo
nan chwihal su eobsneunde
eoriseogeun namjaneun
geunyeoreul ilhgo naseoya neuggige dwaesseo
ajigggajido saranghago issneungeol
janeul sueobsi biweo
gaseumeul ssiseo bwado
neoui gieogeul jiul su eobsneunde
sseudi sseun nae nunmulro eolmana ssiseonaeya
neoui modeungeol jiul su isseulgga
ajig nameun gieogi
meoril heundeuleo apado
heundeuleo apado
majimag neoreul biumyeon
jayurobge doel teni
ijen yeongweonhi neoreul
neoreul saenggagman haedo jaggu sumi maghyeowa
chehan gaseumeul biweoya haneunde
saranghan mugemankeum chaeugo ddo samkyeoya
oneuldo nareul jamdeul su issge hae
janeul sueobsi biweo
gaseumeul ssiseo bwado
neoui gieogeul jiul su eobsneunde
sseudi sseun nae nunmulro eolmana ssiseonaeya
neoui modeungeol jiul su isseulgga
09. majimag gido
neo wae nal ireohge ulrineunde
mianhae ibyeolhae geureon mal dasineun hajima ggog
gaseumi eoleoseo hansumi chagaweo
jaggu onmomi ddeolrijanha
ireon nareul beorijima
ganeudaran ni soni heundeulri deusi boineun iyu
nabbeun annyeongiran insa gateunde
One*2 Two*2 Three*2 seseul sego na nungama
Come to me neomuna apa
ibyeoli han sungane meomchugil geureogil bilgo bileo
One*2 Two*2 Three*2 seseul sego na nunddeumyeon
Come to me Ah
sarangi dwi dolaseo wajugil geureogil ddo bilgo deo bileo
neo wae nal chagabge ddeonaneunde
geumanhae saranghae neol jabeun nae soneul nohjima ggog
haneuli muneojyeo bismuli naeryeoseo seulpeun nunmuli heureujanha
naman honja namgijima
dalananeun geoscheoreom seodureuneun neol butjabneun iyu
naneun niga jeongmal majimaginde
One*2 Two*2 Three*2 seseul sego na nungama
Come to me neomuna apa
ibyeoli han sungane meomchugil geureogil bilgo bileo
One*2 Two*2 Three*2 seseul sego na nunddeumyeon
Come to me Ah
sarangi dwi dolaseo wajugil geureogil ddo bilgo deo bileo
biceul ilheul byeolcheoreom geujeo jugeoganeun nae sarang
naneun jugeoganeunde neomani salril su issneunde
One*2 Two*2 Three*2 seseul sego na nungama
Come to me neomuna apa
ibyeoli han sungane meomchugil geureogil bilgo bileo
One*2 Two*2 Three*2 seseul sego na nunddeumyeon
Come to me Ah
sarangi dwi dolaseo wajugil geureogil ddo bilgo deo bileo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. sarangigessji
doedolril su eobsneun dolikil sudo eobsneun geon sarangigessji
sala sumswineun geon neowa hamgge haessdeon nareul modu beorin geogessji
yunanhi himgyeobdeon na neomaneul mideossdeon
nae jeolmeun nalui gieogdeuli ggumman gataseo
sarangeul molrassdeon nae jeonbureul geoleossdeon
neoui gyeoteseo dasi meomulgo sipeosseo
baraesseossdeon mankeum apeumman keojyeogassdeon geon geuge sarangigessji
yunanhi himgyeobdeon na neomaneul mideossdeon
nae jeolmeun nalui gieogdeuli ggumman gataseo
sarangeul molrassdeon nae jeonbureul geoleossdeon
neoui gyeoteseo dasi meomulgo sipeosseo
maeil achim na nuneul ddeumyeon nac seoleun naui moseubeul bwa
geoul ape seo issneun ddo dareun nareul
maleul hal su eobseul mankeum himgyeoun naui moseubeul bwa
neo eobsin naneun wanjeonhal su eobseo
Won't you come back to me oh girl
Can't you see that I need you in my life
yunanhi himgyeobdeon na neomaneul mideossdeon
nae jeolmeun nalui gieogdeuli ggumman gataseo
sarangeul molrassdeon nae jeonbureul geoleossdeon
neoui gyeoteseo dasi meomulgo sipeosseo
11. nunmula mianhae
neoui jib apeul hanchameul seoseongida
geu saramgwa hamgge on neol bwasseo
namdeul ilroman gabyeobge usdeon ili
naega juingongil jul molrasseosseo
naege saranghanda sogsagyeossdeon
neoui budeureobdeon ibsuleun
ijen ddo dareun saramege
neoui ibyeoleun neul ireon geoni
nunmula nunmula nal ddeonado
uljima uljima neo ddaemune
anin cheog haebwado
nae moseubi deo seulpeo boijanha
heureugo heulreodo jaggu nawa
meomchuryeo aesseodo Oh himdeuljiman
niga heulrin mankeum chueogdeuleul modu ssiseo nael geoya
jabgo sipjiman ireon ibyeoli bunhaedo
geu saramboda naeseulge eobseo eoddeohge
naege saranghanda sogsagyeossdeon
neoui geu sudo eobsdeon maldeuleul
ijen neon ddo dareun saramege
neoui sarangeun neul ireon geoyeossni
nunmula nunmula nal ddeonado
uljima uljima neo ddaemune
anin cheog haebwado
nae moseubi deo seulpeo boijanha
heureugo heulreodo jaggu nawa
meomchuryeo aesseodo Oh himdeuljiman
niga heulrin mankeum chueogdeuleul modu ssiseo nael su isseo
jigeum i sungan dareun pumeseo haengboghae hal neo
nan cham himdeunde gyeou saneunde neomu miunde
jjalbji anhgo yatji anhasseossdeon uri sarangi
sangcheoro namado huhoen eobsgie neol miweohal su eobseo
nunmula nunmula nan bonae jul geoya
jabjima jabjima nega mam yaghaejyeoseo ddo jabge doemyeon
nega ddo jabeumyeon nae moseubi deo chorahaejijanha
heureugo heulreodo jagguman naogo
meomchuryeo aesseodo magabwado jaggu heulreo
niga heulrin mankeum chueogdeuleul modu ssiseo nael geoya
12. oneumpyo
neol weonhaneun geon modeun namjaegen
naega joeini doel mankeum bureoun
neon teugbyeolhan saram
uriga chaeweonagal han jange agbo
geu jjalbeun salm soge
haengboghan eumpyodeulroman chaeweo nagalge
I'll be the one
hanmadi hanmadiran sigandeuli
heureugo heureul ddaemyeon
I'll be the one
jjalbgo ganeun chueogbodan
gilgo gadeughan sarangman
neoege neo ege modu julge
sesang eoneu goseul chajado
neomanhan sarameun eobseo
neol saranghan geon naegen gajang keun haengunya
jaggu ddo datugo jaggu ibyeolhaedo
ojig nae gaseumsogeneun neo bbunya
nae modeungeol jweodo hangsang neul mianhago
neol wihaeseo hangsang ggeut eobsneun noryeogeul hago
bujoghan ni mameul chaeweo nagalge
I'll be the one
hanmadi hanmadiran sigandeuli
heureugo heureul ddaemyeon
I'll be the one
jjalbgo ganeun chueogbodan
gilgo gadeughan sarangman
neoege neoege modu julge
sesang eoneu goseul chajado
neomanhan sarameun eobseo
I hate you
ijen nae modeun sarangeul
I'm sorry
ojig neol wihae
But with you
ddaeron apa sarang dachindaedo
geu apeumdo modu gamssajulge
I'll be the one
hanmadi hanmadiran sigandeuli
heureugo heureul ddae myeon
I'll be the one
jjalbgo ganeun chueogbodan
gilgo gadeughan sarangman
neoege neo ege modu julge
sesang eoneu goseul chajado
neomanhan sarameun naegen dasi eobsdago
ojig neobbuningeol neuggyeo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TRANSLATION
02. Restraint
like dust, you accumulate in my heart
the old memories of you that won't come off
the more i empty them everyday, they gather again
the farther i send them away, they pool together again
it makes my already tired heart tired again
because of you, because of love
i'm imprisoned by sadness
though i try to run away, run away, it's always that same spot.
so that i can't find you again,
memories, go away to that far place
go away, please
like scribbles that are engraved all over my heart
the painful traces of you that won't erase
if you're going to turn around, don't come towards me
if you're going to give it back, don't take it
why do you come now and make my heart hurt
because of you, because of love
i'm imprisoned by sadness
though i try to run away, run away, it's always that same spot.
so that i can't find you again,
memories, go away to that far place
go away, please
only the image of you, your fingertips
the fragrance that i'm so used to
now what do i do
i miss you, i miss you
everyday, it's tears, like this
i can't forget, i can't forget
the deep scars in my heart
though the days go by, though the moons go by, they don't heal
the thing that only you can do
from the sadness that imprisoned me
save me, take me out, please.
protect me, hold me. please.
03. Close To You (Feat. Dynamic Duo)
the fragrance that blooms from your wrist
from one to a thousand, i remember every moment
even if you are merely an existence next to me
the ends of my lips turn up
if i could just lock my heart
you can never leave
i'm always surprised by the happiness that your existence gives me
i didn't know that living was so delightful until now
you're my girl
i'm so happy because i'm with you out of so many people
have you ever heard?
the awkward beating of our hearts when we first met?
oh yeah
with your shy, shining smile that reached your eyes
you started a conversation with me
my extroadinary girl, oh yeah
i hold the childlike you to my heart
my heart opens. this love, baby
i walk towards you step by step
my heart is racing
i'm going to call in your direction
i want to say that i love you
i walk towards you one more step
my heart is alive
without you, my love isn't special
why did we meet in a different world, yeah
why are we so happy? always like that world
i thought i knew what love was
in the immature days
i made your heart worry, oh yeah
did you cast a spell on me?
you're there, you're like a dream
slowly, i'm falling for you, oh yeah
i send you the words that i wasn't able to say when i closed my eyes all night
my love that used to be so clumsy, baby
i walk towards you step by step
my heart is racing
i'm going to call in your direction
i want to say that i love you
i walk towards you one more step
i promise you
i'll be by your side always and forever
why did we meet, in a different world, yeah
why are we so happy, always like that world
are you listening to this song?
to you, close to you |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
04. Go Away
when i cry alone, it's too sorrowful
because i don't have you to hold me
why were you like that to me.. so warm-hearted
you should have been mean to me at least once
then i would have erased you easily
go away, go away
go away from my crying heart that longs for you all day
one more time, one more time
i hate myself who only dreams dreams of you
go away, i beg you
why were you like that to me
so hateful
even if you hate me once, i loved only you
go away, go away
go away from my crying heart that longs for you all day
one more time, one more time
i hate myself who only dreams dreams of you
go away, i beg you
even if i regret it, the memories of loving you
the memories of you that come up like a habit
you were everything to me.. i guess it's just me
i guess i really am a fool
go away, go away
go away from my crying heart that longs for you all day
one more time, one more time
i hate myself who only dreams dreams of you
go away, i beg you
05. Good Girl
the nights when it was so unsteady i could go crazy
the words that could stab coldly
through you, i lost the sharp thorns
after i met you, a new leaf grows in my heart
your childlike eyes when you smile
i find myself smiling along with you
every morning, i receive the sunshine with your song
i won't let you go
you are the one, what a good girl you are to me
you are my god, what a good girl, you raise me up
the one who has become the breath to my heart
you're my only girl, always
just the way you are
without changing who you are from now
stand in the same place
i'll protect you with my heart so you shine more than jewels (i'll protect you)
until the day i close my eyes, i'll breathe with you
the heart that froze and split
the days when it wilted day by day
that one shabby day that i met the mottled you
now finding my own light
the pains of loneliness that i feared and hated grow into a new life
at times, like a girl, spending the young days
your cute mistakes keep making me smile
i won't let you go
you are the one, what a good girl you are to me
you are my god, what a good girl, you raise me up
the one who has become the breath to my heart
you're my only girl, always
just the way you are
without changing who you are from now
stand in the same place
i'll protect you with my heart so you shine more than jewels (i'll protect you)
until the day i close my eyes, i'll breathe with you
thank you, the sound of your laugh
thank you, the sound of your singing
thank you, for making me laugh
thank you, for protecting me
i feel as though whatever words i have are insufficient
you're my love love love love love
you are the one, what a good girl you are to me
you are my god, what a good girl, you raise me up
the one who has become the breath to my heart
you're my only girl, always
forever, i'll love you and care for you, oh love you girl
for all of you that shines brighter than jewels, i will do everything
when you're going through hard times, lean on me
so that your smile can last forever
now i'll become a tree for just you
06. Song For You
even now, when it's hard, instead of tears
i quietly sing a song, the melody that calls for you
like a hand greeting, or an old letter
i hope that you'll hear it in your heart no matter where you are
i sing you a song from my heart
although we can't love each other anymore,
it's the same - your place, each and every small memory of you
my song, will you lend me your ear
wishing you happiness forever, song for you
when the music that we used to listen together flows
as if i'm happy, i close both eyes and sing the song
then i can see.. your voice, your warm face crosses over time
looking at me, it's smiling.. next to me
i sing you a song from my heart
although we can't love each other anymore,
it's the same - your place, each and every small memory of you
my song, will you lend me your ear
wishing you happiness forever, song for you
are you doing well? are you smiling?
my tears, my regretful breaths
turn into notes and calls for me
i sing you a song from my heart
song from my heart, for you
in my heart, my eyes, my lips,
all the places that touches my breath
my song, that i sing out of habit
this one word that is left like a song:
i love you, i love you, baby.. song for you |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
07. Favorite (Feat. LeeSsang) i like this one (: catchy.
you're my sunshine
now hold my hand, please
like breathing everyday
like a habit, you were a friend
since when did you come into me
at the thought of it, my heart trembles
when we walked on the path together
when you smiled for me
when we talked on the phone all night long
you kept growing inside of me
when your hand brushes past mine
when our eyes meet
i can't stop my fluttering heart
yeah yeah yeah
in my eyes, you're there
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
i'm going to go crazy at the thought of you
in a world where i can't breathe, you're like oxygen
in my dark heart, you're like sweet oxygen
like a habit, i think about you
in my liquor glass, my worries erase thanks to you
my love towards you grows deeper
you, who were a friend, are growing into my love
i'm starting to want your lips that talk to me for my lips
my head is filled with you
no matter how hard i try to forget, i kept seeing you
walking with an awkward man, talking on the phone with him
drinking coffee together, seeing you smile, i got angry
finding the courage, confessing all day
i can't stop these daydreams
yeah yeah yeah
in my eyes, you're there
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
i'm going to go crazy at the thought of you
yeah yeah yeah
like a fool, i look at only you
yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
my heart's going to go crazy
don't fall, like a leaf
don't disappear, like a cloud
don't wither away, like a rose
because we're an endless love
because we're forever.
08. Alcohol i dont really like the song, but their voices are amazing.
even today, my love doesn't know the answer
when i'm filling myself with tears for no reason
i swallow a gulp that is as cold as your heart
if it can cool my burning heart without talking
i think about it all day, although i now know that i can't want you anymore
especially today, i want to see you
even at the mere thought of you, i can't breathe
i have to empty out my filled heart
i have to fill and swallow the weight of my love
in order for me to sleep tonight
when the sun sets, even the neon lights seem to mock me
even though i stagger, i can't become drunk
the foolish boy came to feel only after he forgot the girl
that even now, i love you
no matter how much i empty the alcohol bottle or wash my heart
i can't erase the memories of you
how many times do i have to wash away my bitter tears
to erase all of you
the remaining memories still shake my head even though it hurts.. (shakes, even though it hurts)
if i empty out the last of you. (if i empty out the last of you)
it'll happen on its own.
so now, forever,
even at the mere thought of you, i can't breathe
i have to empty out my filled heart
i have to fill and swallow the weight of my love
in order for me to sleep tonight
no matter how much i empty the alcohol bottle or wash my heart
i can't erase the memories of you
how many times do i have to wash away my bitter tears
to erase all of you
09. Last Prayer
why do you keep making me cry like this
"i'm sorry. let's break up" don't ever say those words again
because my heart is frozen, each breath is cold
my whole body keeps on shivering
don't throw me away
the reason that i see like your shaking, thin fingers
it seems like a bad farewell
one, two, three
i count to three and close my eyes
come to me
i'm hurting so much
i beg and beg that this farewell will stop suddenly
one, two, three
when i count to three and open my eyes
come to me
i beg and beg that this love will turn around and come back to me
why are you leaving me so coldly
stop. i love you. don't ever let go of my hands that are holding onto you
the sky is falling, the rain is falling, my sad tears are flowing
don't leave me alone
like you're running away.. the reason for holding you who are hurrying away
you're really my last..
one, two, three
i count to three and close my eyes
come to me
i'm hurting so much
i beg and beg that this farewell will stop suddenly
one, two, three
when i count to three and open my eyes
come to me
i beg and beg that this love will turn around and come back to me
like a star that lost its light, my love is dying
i'm dying.. only you can save me
one, two, three
i count to three and close my eyes
come to me
i'm hurting so much
i beg and beg that this farewell will stop suddenly
one, two, three
when i count to three and open my eyes
come to me
i beg and beg that this love will turn around and come back to me |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10. It's Probably Love
can't be turned around, can't be turned back
it's probably love
living and breathing..
it's probably you throwing me away when i've been with you
with all of my strength, i believed only you
in my young days, all the memories seem like a dream
i didn't know love, but i put my all on the line
because i wanted to stay by your side again
as much as i wanted you, the pain grows bigger
it's probably love
with all of my strength, i believed only you
in my young days, all the memories seem like a dream
i didn't know love, but i put my all on the line
because i wanted to stay by your side again
every morning, when i open my eyes, i see my awkward self
another me standing in front of the mirror
look at me now, who's suffering so much that i can't talk
i can't be whole without you
won't you come back to me, oh girl
can't you see that i need you in my life
with all of my strength, i believed only you
in my young days, all the memories seem like a dream
i didn't know love, but i put my all on the line
because i wanted to stay by your side again
11. Tears, I'm Sorry Brian's sexy english. ;]
[narr.]
Brian: come on pick up the phone.. please...
Girl: hello?
Brian: hey, can we talk right now?
Girl: yeah, what's up
Brian: i've just been thinking.. um, i don't think it's working out between us
Girl: what are you talking about
Brian: you know what, just forget it. i gotta go, okay?
Girl: no, don't say that. let's talk!
Brian: you never listen, do you? I SAY IT'S OVER!
waiting in front of you house for a long time
i saw you coming back with that person
someone else's story that i laughed off lightly
i didn't know i'd become the main character
your soft lips that whispered that you love me
is now with another person
are all your farewells like this?
tears, tears, leave me
don't cry, don't cry. because of you
even though i pretend that i'm not
i look even sadder
no matter how much it flows and flows
it keeps coming out
no matter how hard i try to stop it..
oh, even though it's hard
i'm going to wash away all the memories, as much as you spilled
even though i want to hold you. even though this farewell will be regretful
how could i not have much as that person
the waterless words of love that you whispered to me
is now with another person
are all your loves like this?
tears, tears, leave me
don't cry, don't cry. because of you
even though i pretend that i'm not
i look even sadder
no matter how much it flows and flows
it keeps coming out
no matter how hard i try to stop it..
oh, even though it's hard
i'm going to wash away all the memories, as much as you spilled
right now, at this moment, you're happy in someone else's embrace
i'm suffering. i'm barely living. i hate you so much.
our love that wasn't short or shallow
even though it's left as a scar, i can't hate you without regret
tears, tears, i'll let you go
don't hold me back, don't hold me back.
if you are to hold me back because your heart softens
if you were to hold me back, i become even more pitiful
no matter how much it flows and flows
it keeps coming out
no matter how hard i try to stop it..
no matter how hard i try to block it, it keeps flowing
i'm going to wash away all the memories, as much as you spilled
all lyrics/romanizations/translations credit to soompi!!
* translation tuk track 12, org tuh belum post lg!!  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Rukia chayanks!
Thanks!:bd: Aku sebenarnye nak translation tajuk aje...hehehe! tp xpe time kazeey banyak2! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
lufer plak...seben dgn rela ati nk let go poster album nih...klu nk kabo ke seben and postage tanggung sindrik yek?  |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 mengancamnye CD....argh~ bape sen..hehehe! wah..kenapa nak di let go kan poster tersebot? |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
menyempit kat umah brian lak.. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reply #799 limau's post
ade je ko..bagi laluan pada konkere neh...lorditis dok diam2 sudey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Post time 3-3-2009 12:23 AM
