aku ketinggalan keteapi sikit, skrg baru tgk ep 5, mule2 citer nie slow la, but lelame ler layan, sweet jer joo won giler angau kt raim. i like scene mse dieoruk wt sit up tuh, haha, romantik sgt, tp rsenyer ending mcm sedey jer, sebab joo woon mcm ngidap sakit teruk jer siap de doktor peribadi bagai.haha, but kadang2 nyirap dgn joo won giler ego dan outspoken sgt rse mcm nk tendang jer lelaju lg2 scene die buang vacuum cleaner tuh kt tasik. hopefully tade la kisah perubatan harte dlm citer nie sbb dh jemu dgn citer mcm tuhh.
huhuhuhu ~~ xtahan nak menunggu tngu sampai balik rumah. nak2 kena precaution kot2 la kena delete ke kan video tu. so gigih kan diri dok guna berukben...
ngaaaaaaaaaaa ~~ suka nyer part dorg hug tu, sgt sweet!! ko ckp dorg kiss tu, xder kan dlm preview tu? ko ckp just merujuk kpd spoiler yg ditepek sblm ni kan?? kot2 la aku terlepas pandang part kiss tu kan...
aah merujuk kpd spoiler lah weh... part tuhkan akan jd yg dinanti x suprise lah kalo tunjuk tp x taulah.. weh kat soompi cite SG hebat diperkatakan...napa ak rasa mcm cite len slow jek.. ek.. ke ak yg dah tangkap cintan ngan RIWON nih.....
oh yeke.. mmm.. ruki.. pelok dalam hujan depan rumah RI...
tp x tau ape yang JW ckp time tuh..... ...
lonso Post at 10-12-2010 03:07 PM
dah slmt tgk... aku pun x dpt tngkp aper JW ckp kat RI, sbb dgr bunyik hujan lg kuat...
betul3, lps hug dorg kiss jugak. boleh x aku dok nak sgt tgk dorg tido sama... pergh, byuntae sungguh aku. tp jinjja la, aku ckp terus terang kat sini... boleh x kalo aku rikues dorg ada bed scene?? maksud aku bukan la bed scene yg ala2 omputih tu, aku seorg yg inesen tau!! just tnjk dorg spend a night together (JW bwk RI balik rumah, esok nyer nmpk RI tido sekali dgn JW) pun dah cukup... sbb boleh la nmpk kemajuan hubungan dorg tu ke level yg seterus nyer kan...
owhhh ye ke...huhu...tgk scene tu je jd x dpt nk fahamkan sgt. ingt kan dia t ...
shachihata33 Post at 10-12-2010 03:19 PM
mcm lonso ckp, AY dah berchenta senyap2 dgn secretary kim. maybe AY tu cuba excited jer la tetibe bos dia yg sblm2 ni cold giler boleh tnjk concern dia kat AY... sah2 la AY yg just lounge girl happy kan...
aah merujuk kpd spoiler lah weh... part tuhkan akan jd yg dinanti x suprise lah kalo tunjuk tp x tau ...
lonso Post at 10-12-2010 03:49 PM
mmg kat soompi tu mcm2 info dorg tepek. kalo aku nak tau sgt spoiler, mmg terjah situ jer. xpun g blog chloe tu... aku pun dah tgkp chentan la dgn SG ni, meroyan x sudah mcm time meroyan dgn SKKS dulu...
mcm yg aku ckp, aku pun xdpt tangkap aper yg JW ckp kat RI. bunyik hujan nyer kuat sgt mengalahkan suara dorg... tp maybe JW ckp sesuatu yg RI x sangka kot sbb tgk RI time tu agak berlembut dgn JW. kire xder la tolak JW kan, RI terima jer pelukan JW tu...
dah slmt tgk... aku pun x dpt tngkp aper JW ckp kat RI, sbb dgr bunyik hujan lg kuat... :lo ...
rukiaichigo Post at 10-12-2010 15:52
ok gak tuh.... best gak.. bed scene yg bese2.. jek ok gak.. nama pun adult drama kan.. haha.. mcm ah hyun bin n HJW x pnh ada bed scene sblm nih.. kali ni kalo x ade mmg btoi2 inesen lah kan.. haha mcm budk baru blakon drama..
yg sama dgn ak tepek tp lagi clear.. sape yg rase hujan tuh menggangu bleh lah dgr dgn clear ek
lonso Post at 10-12-2010 04:02 PM
omo, yg ni yg HQ ek? harap2 la video ni kalo delete pun, lmbt2 skit. sbb mmg dah x sempat nak tgk skg, kena tngu balik rumah baru boleh tgk... dah masa nak balik kan...
seseorng di soomi translete scene peluk tuh tp x tau btoi ke x translation die..
i think she was asking what were those things in the house .such luxuries .but to him .it was necessity haha ...and she asked him .to go back now since he has so much to say
and he say
i didnt come for this ..(the arugment ) ..why did you come
besttttttttttt, jgn drama ni. mmg wajib ditgk la... bg aku, storyline citer ni bukan nmpk biasa, dah luar biasa dah. ko tgk jer la dulu, sure ko akan jatuh chenta dgn citer ni & watak2 dia...
rukia post
bestttt... n wajib tengukk
qis13 Post at 10-12-2010 10:04
thanks rukia & qis .... akan cuba tengok weekend ni ....
ingat tak psl roomate RI, Ah Yung yg mimpikan psl JW menangis peluk RI.. & bapak RI yg dah mati tu pun ada..
aku rasa, ini clue laa citer ni mesti sedih giler.. tambah pulak kat secret graden tu, ahjumma tu ckp, psl sakit kanser & leukimia..
aku rasa secret garden cantik pemandangannya.... wlu pun sbenarnya byk betul ayam.. kat reban ayam ke hapa??
Yes! It's a new day and I'm entitled to blog crazy about SG. Time for my SG fix!
Joo Won is 김똘추 (kim-tto-chu) for Ra Im
As drama addicts well know, only "special" Caller IDs are reserved for someone special in their hearts. Forget about yobo or chagiya, we'll never get this kind of chumminess from kdrama couples (unless it is to put up a facade like M3). What we get is somewhere along the lines of ajusshi, "jerk" and other unique nicknames that's born out of their (usually) disastrous encounter.
Secret Garden is no exception. Quarrel all you want, but you know somewhere deep, DEEP inside, they love each other. Not just any Tom, Dick or Harry gets to have one (nickname), you know. Here's how Joo Won got his kim-tto-chu:
김 (Kim) is his surname, Kim Joo Won
똘추 (tto-chu) is a slang; from 또라이 추한놈 (tto-lai chu-han-nom), literally crazy custard. To put it mildly, tto-chu means a rude ignorant fellow.
Were you let down? Ra Im just called him Kim The Rude Ignorant.
BUT! Writer Kim has done a wordplay on it. It has an additional meaning:
Kim- (surname; see above) Tto- (from tto-chu, see above.) If you will recall, Ra Im called Joo Won a "tto-chu" at the hotel in Episode 1:
"I thought you were just dumb, but I see that you're a 똘추 (tto-chu) as well"
Chu- Hahaha. This is the best part yet. 'Cause it's about the Bling Bling. 추 (chu) as in 추리닝 (chu-ri-ning), comes from the english word "training" (as in training wear). Yup, we're talking about the The Tracksuit.
So that concludes our Korean 101 today. I guess the most profound impression given by Joo Won is 똘추 (tto-chu) and 추리닝 (chu-ri-ning). Well, isn't that better than before? She calls him Kim The Jerk In A Tracksuit
Credits: Pictures from dc and Baidu, content from Baidu's Secret Garden (in chinese) and a 'lil research by me (my curiosity got in the way). + hellochloe
HAHAHAHAHAHAHA ~ aku suka nickname JW yg RI bagi tu --> Kim The Jerk In A Tracksuit!! daebak!!
Post time 10-12-2010 03:29 PM
