Kenapa lirik lagu M'sia ada pktn Indon????

Dicota8

aku pon benci puing2..

apa maksudnye tu?
eddysheddy Post at 20-8-2010 23:36

puing tu maksud nya debris / sisa2 runtuhan, kalau tak silap aku

takeshi_anwar

aku pon benci puing2..

apa maksudnye tu?
eddysheddy Post at 20-8-2010 23:36

Entah.. sbb tu aku tak suka.. tp ada la kang penulis lirik yg pakai pktn tu... tolong la....

eeee i hate 'berdetak' mosttttt tak bole ke guna berdegup???

syahza

lagu aizat jugak..

derita yang mendera kapan akan berakhir

zehra2

Reply 23# syahza


    klu tak silap, lagu aizat tu mmg penulis & pencipta lagu tu mmg org indon..
penyanyi nya jek local. si aizat tu la.. tuu sbb tak leh masuk juara lagu dulu.. wlu juta-juta org donlod callerringtones nyer..

ladygaga

puing tu maksud nya debris / sisa2 runtuhan, kalau tak silap aku
Dicota8 Post at 20-8-2010 23:42

    hahhh.... debris kee ....

zehra2

aku pon benci puing2..

apa maksudnye tu?
eddysheddy Post at 20-8-2010 23:36

    puing tu bukan ke maksudnya bunyi atau suara??

pengimbas

detak       
bunyi spt bunyi jantung berdenyut; ~ jantung bunyi denyut jantung, debar jantung; ~ hati ki perasaan (fikiran, kata hati) yg mendatang; berdetak, berdetak-detak 1. berbunyi spt bunyi jantung berdenyut; 2. ki terfikir, terasa, terpendam: Aishah sengaja tidak mahu menunjukkan apa yg sedang ~ dlm hatinya; mendetakkan membunyikan tak tak dgn lidah; detakan bunyi berdetak: dlm dadanya terasa ~ jantung.        Kamus Dewan Edisi Empat

berdetak        , berdetak-detak
1. berbunyi spt bunyi jantung berdenyut; 2. ki terfikir, terasa, terpendam: Aishah sengaja tidak mahu menunjukkan apa yg sedang ~ dlm hatinya;        Kamus Dewan Edisi Empat

berdetak-detak
1        . berbunyi spt bunyi jantung berdenyut; 2. ki terfikir, terasa, terpendam: Aishah sengaja tidak mahu menunjukkan apa yg sedang ~ dlm hatinya;        Kamus Dewan Edisi Empat

detakan        bunyi berdetak:
dlm dadanya terasa ~ jantung.        Kamus Dewan Edisi Empat

eddysheddy

puing tu bukan ke maksudnya bunyi atau suara??
zehra2 Post at 21-8-2010 00:32

    ntah la uols

pengimbas

puing tu bukan ke maksudnya bunyi atau suara??

zehra2 Post at 21-8-2010 00:32

puing ni runtuhan, ada dalam kamus pelajar edisi ke2, kamus dewan edisi ke4

pengimbas

bisa II    tidak ada halangannya; dpt melaksanakan sesuatu; mampu; dapat: Saya ~ melanjutkan pelajaran saya hingga ke peringkat universiti dgn perbelanjaan sendiri.    Kamus Pelajar Edisi Kedua


bisa II    tidak ada halangannya; dpt melaksanakan sesuatu; mampu; dapat: Saya ~ melanjutkan pelajaran saya hingga ke peringkat universiti dgn perbelanjaan sendiri.    Kamus Pelajar

bisa II    Id boleh, dapat, mungkin: tenaga masih ~ dipergunakan; saya ~ melanjutkan sekolah; ~ jadi; mana ~ kita menang;sebisanya sedapat-dapatnya;kebisaan kesanggupan, kecekapan.    Kamus Dewan Edisi Empat

kru_mania

dah jadi bahasa rojak kekdahnya...

zehra2

Reply 29# pengimbas

TQ...
jiwa yg tak berapa jiwang mcm aku ni mmg kureng merasa & ambik tau bahasa puisi ni...

zila_hakimie

perkataan "kapan" tu klu ada org guna mmg laa iols ban.
sbb ala2 "kafan" kekdahnya. ngeri ok

masuco

ada mirip2 indon.
tu yg lagu nya malatop

namharnimsak

berdetak tu bukan ade dalam BM ke?

sumber: kamus dewan edisi empat -> DBP

detak
bunyi spt bunyi jantung berdenyut; ~ jantung bunyi denyut jantung, debar jantung; ~ hati ki perasaan (fikiran, kata hati) yg mendatang; berdetak, berdetak-detak 1. berbunyi spt bunyi jantung berdenyut; 2. ki terfikir, terasa, terpendam: Aishah sengaja tidak mahu menunjukkan apa yg sedang ~ dlm hatinya; mendetakkan membunyikan tak tak dgn lidah; detakan bunyi berdetak: dlm dadanya terasa ~ jantung.

berdetak,
berdetak-detak 1. berbunyi spt bunyi jantung berdenyut; 2. ki terfikir, terasa, terpendam: Aishah sengaja tidak mahu menunjukkan apa yg sedang ~ dlm hatinya;


detakan
bunyi berdetak: dlm dadanya terasa ~ jantung.

namharnimsak

eh... dah ade orang letak

micha

berdetak n bergulir tu bkn ke ade dlm kamus dewan ke?

azwalissa

ekceli perkataan2 tu kebanyakkan nya mmg ada dalam kamus dewan bahasa. tapi kita jarang guna sbb lebih terdedah pada bahasa/perkataan moden. sebab tu kalo masuk dalam lirik lagu kita takde "orang2 bijak pandai" buat kecoh

ruffleen

aku rasa okey je guna perkataan indon.

daripada bahasa omputeh yg ntah hape2, kbnykannya dlm lagu2 hip-hop, ejaan ditukar ikut suka hati


night = nite
love = luv
through = thru'


yg ini lagi mengarut..

ladida

aku sokong dgn TT kenapa Malaysia dah mcm tader identiti....dr lagu, cara menari ponco2, cara berpakaian baju raya, cara perkahwinan...semua bulat2 ceduk dr Indon....back to Malaysia ler....Indon panggil Maling nak marah plak...tapi mmg sah2 la Maling kan....

aku paling benci perktn Kapan, Bisa, ngombrol ....