|
[Tempatan]
[Video] Doktor Tidak Fasih Bahasa Melayu Buat Pesakit Tertekan, Betulkah?
[Copy link]
|
|
CiliPadiSedap replied at 7-7-2017 02:28 PM
biology atleast kena B+ kalau nak jd doktor kasihan yang belajar ke indon guna duit sponsor parent l ...
Kalau B3 layak ke uols?
Fizik dan Kimia Iols A2. |
|
|
|
|
|
|
|
xlayak ni peraturan kerajaan malaysia.. tp kalau nk HO kt luar negara boleh je. tak pasti luar negara terima ke tak? dulu2 tahun 2010 ada satu doktor terima gaji RM 500 000 sebulan private luar negara. doctor tu tak nak pergi dan nak berkhidmat kt hospital kerajaan. respect doctor tu. sbb tu banyak doktor marah bila netizen hina hospital gov, mereka ni bermatian kerja keras nak bagi servis terbaik dengan gaji tak setimpal demi rakyat malaysia.
kalau akak, akak mandulkan sekor2 netizen duk kutuk hospital gov. akak kasi jadi cm kucing akak johny. biar mandul
|
|
|
|
|
|
|
|
CiliPadiSedap replied at 8-7-2017 05:55 PM
xlayak ni peraturan kerajaan malaysia.. tp kalau nk HO kt luar negara boleh je. tak pasti luar neg ...
Mcm membohong je 500k sebulan. |
|
|
|
|
|
|
|
tak suka ? berambus balik india or china |
|
|
|
|
|
|
|
memeque8 replied at 8-7-2017 07:43 PM
tak suka ? berambus balik india or china
2 benda aje ko mampu cakap:
1. Berambus balik cina
1. Kapir nyamar mulayu ...
IQ ko setakat itu aje kan |
|
|
|
|
|
|
|
RM 500k sebulan duit euro logik kalau private hospital wallahuallam sumber akak baca facebook wall orang. kalau org tu tipu maskudnya akak tipu lah.
|
|
|
|
|
|
|
|
memang pun ada je doktor yang tak boleh nak explain dalam bahasa melayu..masa jaga arwah mak tahun lepas..dengar doktor melayu explain kepada ayah ..cakap guna perkataan perubatan.. manalah nak faham orang tua tu. kebetulan masa saya ada...depan2 doktor tu saya explain semula kepada ayah..guna bahasa melayu |
|
|
|
|
|
|
|
pyropura replied at 8-7-2017 12:26 AM
..nak Tanya, waktu doktor2 masuk gomen tanpa syarat lulus BM tu dulu ada ke masalah besar ??
Ummah tiba2 jdi Prof bahasa pulak padahal kelonggaran kelulusan ni dh lama pon. Ummah baru bgi dri Kubor gamaknya |
|
|
|
|
|
|
|
sabbath_shalom replied at 8-7-2017 04:52 PM
Kalau B3 layak ke uols?
Fizik dan Kimia Iols A2.
Layak dek. Syarat minima bidang doktor utk SPM perlu sekurang-kurangnya B3 utk subjek sains. Yahudi kepam pon boleh mohon |
|
|
|
|
|
|
|
bit replied at 8-7-2017 01:15 AM
Malaysia kekurangan pakar byk ambik doktor dr luar, sepatah haram Melayu x faham cakap English pun ...
Itu lah pasal. Dulu2 amat jah doktor kontrak luar negara diambil bekerja di Sabah srwK, xde isu salah bagi ubat ke apa ke. Tiba2 sekarang meleis terlebih sensitip |
|
|
|
|
|
|
|
Isu ni bermula drpd kelonggaran kelulusan BM peringkat SPM tiba2 ummah fesbuk dan sesetengah dlm porem konar lipat kata doktor xboleh cakap meleis. Sedangkan hampir kesemua doktor yg diambil kerja kerajaan sebelum ni mmg ada kelulusan BM pon(meleis pon ada BM fail). Yg xde kelulusan BM SPM levels hanyalah anak 2 diplomat yg belajar oversea, O level oversea dan maut kembali kerja di negara. Dan anak2 diplomat ni pon byk meleis jua dan anak2 kpd pemimpin umngok jua. Jgan jadi bangang xpaham isu boleh tak?? |
|
|
|
|
|
|
|
noqiz replied at 8-7-2017 10:33 PM
memang pun ada je doktor yang tak boleh nak explain dalam bahasa melayu..masa jaga arwah mak tahun l ...
Itu communication skill nk translate medical term kpd layman term. Mungkin doktor baru ataupon doktor tu nak cepat, xkuasa nak explain layman term pd pesakit |
|
|
|
|
|
|
|
Yg susahnya, kebanyakan ilmu perubatan ni dlm bahasa inggeris...kalau bahasa melayu pon bisa menggunakan istilah2 yg rumit....jadi doktor melayu pon rasa susah nak terjemahkan ke bahasa biasa utk pesakit. Dalam pengalaman saya yg jg pernah kerja kat hospital, mmg perlu tahu cakap bahsa melayu sbb kalau tak boleh cakap mmg sukar nak berkomunikasi dgn pesakit. Malah bukan saja bahasa melayu, tapi bahasa2 lain pon kena tahu serba sedikit contohnya bahasa cina atau tamil, sbb ramainya persakit cina dan india yg tak gitu berpelajaran jadi tak reti sangat BM atau BI. I masih ingat lagi masa first time masuk kerja I hairan sbb ada staf melayu yg tahu cakap sikit2 bahasa tamil utk explain kpd persakit india.
Jadi dari segi ni, i rase sijil tu tak penting sangat, janji pesakit boleh paham apa yg si doktor sedang cakap. Dan yg lulus BM SPM pun tak semestinya fasih atau lancar. Kebolehan mengexplain benda perubatan yg rumit kpd pesakit (terutamanya org tua atau yg kurang sikit pendidikannya) ialah satu kemahiran yg sepatutnya diajar di uni masa ambik kursus perubatan. Tapi memang ternyata ramai doktor yg tak mahir dari segi ni - baca buku pandai, tapi nak cakap dgn pesakit tak pandai.
|
|
|
|
|
|
|
|
istilah melayu
demam kura = malaria |
|
|
|
|
|
|
|
Bodoh punya masyarakat,mereka fikir dalam hospital tu cuma ada seorang doktor saja yang rawat pesakit..:zz |
|
|
|
|
|
|
|
dodolgemok replied at 8-7-2017 10:58 PM
Ummah tiba2 jdi Prof bahasa pulak padahal kelonggaran kelulusan ni dh lama pon. Ummah baru bgi dri ...
Tu lah, nurse kan banyak bantu translate ... |
|
|
|
|
|
|
|
Bila aku google medical term kdg2 blurr sbb x faham.. tp bila terms dlm bm,alu gelak.. apasal bunyi pelik sgt |
|
|
|
|
|
|
|
Kdg2 tgk doc tu dari mana..slang dia berbeza |
|
|
|
|
|
|
|
sekapai replied at 7-7-2017 11:48 PM
duduk malaysia tak tau cakap melayu...bakar je i.c tu..
setujuuu.. baik bakar je ic tu |
|
|
|
|
|
|
|
at least kene fasih brckp bm.. bru sng nk brkomunikasi dgn patient |
|
|
|
|
|
|
| |
|