TAFSIRAN LAGU ~ MELLY GOESLAW - INGIN MENCINTAI DAN DICINTAI
Mila (bukan nama sebenar) merupakan seorang anak muda yang asyik mencari keseronokan dalam keriuhan kota raya. Namun begitu, dia dikongkong oleh orang tuanya. Mila mencintai seorang lelaki bernama Andika (juga bukan nama sebenar) yang dikenalinya ketika curi2 kluar ke kelab malam. Andika turut memberikan respon positif trhadap Mila. Namun begitu, Mila takut utk bercinta scara terbuka di hadapan org tuanya. Oh ya, Mila ni xleh kuar malam..tp dia slalu je sneak out. biasa la,budak2... satu hari,Mila cuba utk curi kluar lagi..nk p dating la katakan..namun begitu, dia terkantoi oleh ayahnya ketika nk kuar ikut dapur...lantas,ayahnya mengurung Mila dalam bilik....
di dalam bilik,Mila menangis teresak2 lalu menyanyikan lagu ini..luahan dari hatinya; seorang anak muda yang memberontak...
Once in a lifetime…
and your sweep took off your feet
and everything I've touched dissolve itself before my eyes
you’re taking me higher when I hear you speak to me
this is so familiar but I'm caught up in this fantasy,
*Now I can’t seem to find myself
Oh, I can’t seem to give up my mind
Oh, I keep falling I’m falling and I can’t stop falling
I’m falling in love with you
When I look into your eyes
I see your love that comforts me
Every now when I go to sleep
I wait to see you in my dream
you’re taking me higher when I hear you speak to me
I’m trying to tell you that I will never won’t to let you go
*Now I can’t seem to find myself
Oh, I can’t seem to give up my mind
Oh, I keep falling I’m falling and I can’t stop falling
I’m falling in love with you
Over and over again because I’ll let my mind
You give me something in you to believe in
Come to take me away…
*Now I can’t seem to find myself
Oh, I can’t seem to give up my mind
Oh, I keep falling I’m falling and I can’t stop falling
I’m falling in love with you
Once in a lifetime…
and your sweep took off your feet
and everything I've touched dissolve itself before my eyes
you’re taking me higher when I hear you speak to me
this is so familiar but I'm caught up in this fantasy,
*Now I can’t seem to find myself
Oh, I can’t seem to give up my mind
Oh, I keep falling I’m falling and I can’t stop falling
I’m falling in love with you
When I look into your eyes
I see your love that comforts me
Every now when I go to sleep
I wait to see you in my dream
you’re taking me higher when I hear you speak to me
I’m trying to tell you that I will never won’t to let you go
*Now I can’t seem to find myself
Oh, I can’t seem to give up my mind
Oh, I keep falling I’m falling and I can’t stop falling
I’m falling in love with you
Over and over again because I’ll let my mind
You give me something in you to believe in
Come to take me away…
*Now I can’t seem to find myself
Oh, I can’t seem to give up my mind
Oh, I keep falling I’m falling and I can’t stop falling
I’m falling in love with you
Tarsiran :
Curahan rasa seorang wanita yang sekali dalam hidupnya telah jatuh cinta. Hidupnya bagaikan fantasi. Betapa asyiknya wanita tersebut jatuh cinta dan dia tidak dapat menahan dirinya dari jatuh cinta.
Di dalam sinar mata lelaki tersebut terpancar cahaya cinta yang memberikan ketenangan dan kebahagian pada wanita tersebut. Setiap kali bila wanita itu tidur dan pada setiap kali itulah dia berharap dapat bertemu dengan lelaki pujaannya itu di dalam mimpi.
Setiap kali bila berbicara dengan lelaki tersebut, wanita ini terasa akan indahnya waktu itu, wanita itu mencuba untuk memberitahu betapa dia takkan membiarkan lelaki itu pergi.
Lelaki tersebut telah memberikan dia satu harapan dan kepercayaan untuk dia terus jatuh dalam keasyikkan bercinta...
Tersesat malu bertanya
Tak tahu tak tahu ke mana
Terlalu banyak alasannya
Duk terdiam
Menyusur di kaki lima terlihat bayang wajah kelmarin
Tersentuh hati bagai? luruh
Tanya sama pokok
Apa sebab goyang
Jawab angin yang goncang
Terbang burung terbang
Patah sayap diduga
Seandainya rebah kau masih ada
Terlalu mahu dan mahu terlupa apa yang belum
Terlalu banyak alasannya
Duduk terdiam
Tak mudah namun tak susah terserah atas pilihan
Tersentuh hati mula luruh
gerakkan balik sel2 dalam otak.... Mendalam sangat maksudnya...jenuh nk pikir TAFSIRAN LAGU POKOK - MEET UNCLE HUSSEIN & HAZAMA
Lirik yang tersirat di sebalik simbol2 alam..mengisahkan tentang feel manusia dan juga iktibar daripada feel2 tersebut
Tersesat malu bertanya
Tak tahu tak tahu ke mana
Terlalu banyak alasannya
Duk terdiam
Menyusur di kaki lima terlihat bayang wajah kelmarin
Tersentuh hati bagai? luruh
Kisah manusia yang ego, hanya mengikut kehendak hati tanpa memikirkan kesan di kemudian hari. Walaupun mereka tidak pasti dengan keputusan yang diambil, kerana ego mereka sanggup mengambil risiko yang mungkin menyusahkan pelbagai pihak. Manusia sebegini biasanya mempunyai 1001 alasan utk menutup kelemahan diri sendiri. Namun, sekiranya kita mengimbau kenangan silam (diumpamakan sbagai kaki lima), pastinya kita akan teringat perkara2 buruk yang kita sudah lakukan di masa lalu..dan itulah yang seharusnya dijadikan iktibar agar tidak diulangi lagi
Tanya sama pokok
Apa sebab goyang
Jawab angin yang goncang
Terbang burung terbang
Patah sayap diduga
Seandainya rebah kau masih ada
Orang yang terlalu banyak berdalih diibaratkan bagai pokok...ada2 saja alasan yang diberikan apabila berdepan dgn cabaran. Orang sebegini hanya tahu menyalahkan pihak lain tanpa muhasabah diri sendiri. Manakala orang yang tabah menghadapi dugaan diumpamakan seperti burung. Walaupun mengetahui risiko yg bakal dihadapi, dia tetap cekal mengharungi cabaran kerana dia tahu, sekiranya dia gagal, Kau (Tuhan) tetap bersamanya dan nampak usahanya.
Terlalu mahu dan mahu terlupa apa yang perlu (rasanya ni yang betul)
Terlalu banyak alasannya
Duduk terdiam
Tak mudah namun tak susah terserah atas pilihan
Tersentuh hati mula luruh
Rangkap ini menyindir orang yang sibuk mengejar kehendak (contoh: kemewahan) sehingga melupakan keperluan (contoh: tanggungjawab thadap keluarga,tuhan dan sbagainya). Namun, sekiranya mereka berfikir sejenak, bukan susah utk melakukan yang terbaik dalam menyeimbangkan kehidupan walaupun zahirnya nampak rumit. Semuanya berbalik kepada niat. dan apabila mereka tersedar, sudah pasti mereka kembali ke pangkal jalan... (alhamdulillah )
Post time 23-7-2011 09:58 AM
satu hari,Mila cuba utk curi kluar lagi..nk p dating la katakan..namun begitu, dia terkantoi oleh ayahnya ketika nk kuar ikut dapur...lantas,ayahnya mengurung Mila dalam bilik....
Author
)
