Kelas Bahasa Jepun (Nihongo)

lin_okinawa · Post time 23-9-2007 03:48 PM

eee cm besh jek....
dlu ko dai mane?? sronok lak nanye soklan kt owang yg duk jepang ni

lin_okinawa · Post time 23-9-2007 03:49 PM

page baruuuu

lin_okinawa · Post time 23-9-2007 03:49 PM

gomen!

[ Last edited by lin_okinawa at 23-9-2007 03:52 PM ]

sh|nobu · Post time 23-9-2007 05:15 PM

tula pasal kan lin....sonok dengar citer org duk japang..... citer la sket purple-san...

dulu study Uni mane? penah wat baito tak masa study? mesti ada kan....ehehhe best bestnye!

purplehyppo · Post time 23-9-2007 09:00 PM

dulu dai University of Electro-Communications(denki tsuushinn daigaku)..
dai(daigaku..ringkasan dr dak2 mesia) nih terletak di choufu-shi,tokyo-to

purplehyppo · Post time 23-9-2007 09:03 PM

baito??hehe..
mcm2 baito penah bwat

kilang laaa ape2 lg laaa

shin..kalo boleyh bykkan lg tulih word nihongo

sh|nobu · Post time 24-9-2007 02:13 PM

hai hai! gomen nasai!

kyo no kurasu wa mono ga takusan naraima$hita.
atashi wa nihon de sundei to hatarakitai desu. --> errkk batsu to maru desu ka. hehehe

(nak cakap i want to stay and work in japan

)

shujin wa ANA de hatarakitai desu!

fantomette · Post time 24-9-2007 02:23 PM

sorry kalo dh ade soklan ni. kamus ape yg plg bagus skali nk guna utk belajar Jepun ni.?

lin_okinawa · Post time 24-9-2007 02:53 PM

kamus jpn ke eigo ke atau eigo ke jpn?
atau kamus kanji??

fantomette · Post time 24-9-2007 04:22 PM

jpn ke eigo. kanji pon skali.

purplehyppo · Post time 24-9-2007 06:22 PM

Originally posted by sh|nobu at 24-9-2007 02:13 PM
hai hai! gomen nasai!

kyo no kurasu wa mono ga takusan naraima$hita.
atashi wa nihon de sundei to hatarakitai desu. --> errkk batsu to maru desu ka. hehehe
(nak cakap i want to stay and work in japan )

shujin wa ANA de hatarakitai desu!

sy try cek satu2 ayat ek

1.kyo no kurasu wa mono ga takusan naraima$hita.
verb 'narau'..digunekan camneh..( A ga maths wo NARAU == A belajar maths )
so kalu nk ckp kite byk blaja bende kat klas ari nih..

kyo no kurasu wa mono ga takusan naraima$hita.
kyo no kurasu de mono wo takusan naraima$hita.

'de' tu menunjukkan tempat..kite belajar di dlm klas..
tp camneh pon xpe..lebeyh simple..

kyou ha takusan naraima#a.

2.atashi wa nihon de sundei to hatarakitai desu.
okeyh..'to' == and..tp xbleyh digunekan dgn verb(kt kerje)..
simply ubah jek jd '-te' form..

atashi wa nihon de sundei to hatarakitai desu.
atashi wa nihon de sunde, hatarakitai desu.

tp camneh lg simple

atashi ha nihon de hatarakitai desu

('atashi ha' ryaku #emo ii)<---xyah ckp 'atashi ha' pon xpe..

3.batsu to maru desu ka.
maksud ayat shin neh jd camneh..'pangkah dan bulat ker?'
kalo dlm bm pon kite xckp camnih kan?
kite akan ckp 'pangkah ke bulat?'
so simply jd 'batsu ka maru(desu ka)?'

4.shujin wa ANA de hatarakitai desu!
ni shin nk ckp shin nk suami yg keje kat ANA yek?
kalo maksud ayat yg shin buat tue
jd camnie..
suami saye nk keje di ANA..

so kalo nk ckp 'nk suami keje kat ANA'..jd camenh..
shujin ha(nara) ANA de hataraku hito ga ii desu.
(di ANA) (org yg bekerje) (ok@nak(bhs pasar))

phm tak??
mcm serabut jek sy terangkan

gomen kalo xphm

purplehyppo · Post time 24-9-2007 07:59 PM

kamus bese ke kamus electronic??
kalo kamus bese sy tatau sgt..
kalo electronic sepengalaman sy..brand sony yg paling okeyh..
model xingt

lin_okinawa · Post time 24-9-2007 08:57 PM

kalo kamus buku tu...kalo nihongo ke eigo aku gune yg oxford punye....kalo kanji nye dictionary, aku gune yg NTC punye...wane putih yg tebal giler tu

sh|nobu · Post time 24-9-2007 09:48 PM

uwaaa.....doumo arigatoo purple-san!!!!

1.kyo no kurasu wa mono ga takusan naraima$hita.
verb 'narau'..digunekan camneh..( A ga maths wo NARAU == A belajar maths )
so kalu nk ckp kite byk blaja bende kat klas ari nih..

kyo no kurasu wa mono ga takusan naraima$hita.
kyo no kurasu de mono wo takusan naraima$hita.

'de' tu menunjukkan tempat..kite belajar di dlm klas..
tp camneh pon xpe..lebeyh simple..

kyou ha takusan naraima$hita.

hai, wakarima$hita! tapi shin tak berapa faham guna "kyou ha"... ha tu satu lagi jenis particle ke?
"kyou wa takusan naraima$hita" mo daijoubu desu ka?
satu soklan : informal for naraimasu = narau ek?

2.atashi wa nihon de sundei to hatarakitai desu.
okeyh..'to' == and..tp xbleyh digunekan dgn verb(kt kerje)..
simply ubah jek jd '-te' form..

atashi wa nihon de sundei to hatarakitai desu.
atashi wa nihon de sunde, hatarakitai desu.

hihi yang ni sebenarnya shin belum blajar lagi nak letak dua verb in 1 sentence, shin try je....hehehe...
arigatou!
so caner kalau nak buat ayat di atas menggunakan hoshii plak?

shin try : atashi wa nihon de sunde, hatarakitte ga hoshii desu...--> salah tak?

tp camneh lg simple

atashi ha nihon de hatarakitai desu

('atashi ha' ryaku #emo ii)<---xyah ckp 'atashi ha' pon xpe..

"ryaku $hitemo ii" wa nan desuka?

3.batsu to maru desu ka.
maksud ayat shin neh jd camneh..'pangkah dan bulat ker?'
kalo dlm bm pon kite xckp camnih kan?
kite akan ckp 'pangkah ke bulat?'
so simply jd 'batsu ka maru(desu ka)?'

sebenarnya shin nak tanya "betul ke salah ayat shin" hehehee...tapi shin cuma tau word batsu/maru je...
tapi boleh pakai lam ayat shin tu jugak ke?
kat sini pun shin ingat "to" tu boleh gak meaningnya "atau".

4.shujin wa ANA de hatarakitai desu!
ni shin nk ckp shin nk suami yg keje kat ANA yek?
kalo maksud ayat yg shin buat tue
jd camnie..
suami saye nk keje di ANA..

so kalo nk ckp 'nk suami keje kat ANA'..jd camenh..
shujin ha(nara) ANA de hataraku hito ga ii desu.
(di ANA) (org yg bekerje) (ok@nak(bhs pasar))

yang ni memang shin nak ckp "my husband ingin kerja kat ANA".. hehehe
so ayat shin tu betul ek? kui kui...

anyway, arigatou gozaima$hita, purple-san!

[ Last edited by sh|nobu at 24-9-2007 09:58 PM ]

purplehyppo · Post time 25-9-2007 09:55 AM

1.hai, wakarima$hita! tapi shin tak berapa faham guna "kyou ha"... ha tu satu lagi jenis particle ke?
"kyou wa takusan naraima$hita" mo daijoubu desu ka?
satu soklan : informal for naraimasu = narau ek?

informal for naraimasu = narau..btol neh

'ha' tu same jek dgn 'wa'..gomen sy kelirukan shin

wa tue sebutan jek..dlm nihongo..kalo kite tulis kat word in japanese..kite tulis 'ha' walopon sebutan die 'wa'..
so 'ha' == 'wa' jek..okeyh?(は....kalo sebutan bese 'ha'..tp kalo は jd kt sendi..sebutan die jd 'wa')

2.hihi yang ni sebenarnya shin belum blajar lagi nak letak dua verb in 1 sentence, shin try je....hehehe...
arigatou!
so caner kalau nak buat ayat di atas menggunakan hoshii plak?

shin try : atashi wa nihon de sunde, hatarakitte ga hoshii desu...--> salah tak?

ermm..sblm 'hoshii' mmg kite letak 'ga'..tp lps verb(kt keje) xbleyh letak 'ga'..HANYA nouns shj yg boleyh berada sblm 'ga'..
kalo nk letak verb jugak..kene tukarkan verb tu kpd nouns..
cth:
hataraku == hatarakuNO ....basically tmbh 'no' kat blkg jek dah jd nouns..
apply kat shin punye ayat jd..
....hatarakuno ga hoshii desu..

tp utk ayat yg shin nk bwat neh..sy rs xbleyh bwat gune 'hoshii'..
paling boleyh pon ayat akan jd camneh..

atashii wa nihon de no shigoto ga hoshii..
　 (kerje di japan) (nak)

dgn syarat word 'kerje' kat atas tue adalah nouns..

one more thing..-te form bg word 'hataraku' is buang 'ku' tmbh 'ite' jd 'hataraite'..

3."ryaku $hitemo ii" wa nan desuka?

maksudnye sy dah tulis kat sblh ayat tue kat post lps..gomen cr tulih silap bwatkan shin xphm

ryaku == ringkas
#emo ii == bwat pon xpe..
so maksdu die jd 'ringkaskan pon xpe'

4.sebenarnya shin nak tanya "betul ke salah ayat shin" hehehee...tapi shin cuma tau word batsu/maru je...
tapi boleh pakai lam ayat shin tu jugak ke?
kat sini pun shin ingat "to" tu boleh gak meaningnya "atau".

kalo shin nk pakai 'to' jugak..ayat shin kene mcm nih..
batsu to maru, docchi desu ka?
docchi = informal for dochira/dore..the same meaning..
phm?

5.yang ni memang shin nak ckp "my husband ingin kerja kat ANA".. hehehe
so ayat shin tu betul ek? kui kui...

ermm..gomen2 sy slh bg setsumei kat shin kat post lps

camneh sbnrnye..
phrase (verb)-tai neh..kihonteki ni(basically) kite gune utk diri sendiri jek(topic ayat tu diri kite sendri)
cth:
atashi wa aisu ga tabetai
atashi wa ko-hi wo nomitai

kalo kite nk ckp utk org laen..phrase (verb)-tai tu kene tukar sket..
buang 'i' tmbh 'garu'..jd (verb)-tagaru..bkn garu2 bdn tau

so ayat shin jd camneh..
shujin wa ANA de hatarakitagaru (desu).

kalo shin nk gune -tai form jugak sgt2..
kene tmbh sket kat blkg ayat shin..
shujin wa ANA de hatarakitai to ittema$hita.

ok kana?

sh|nobu · Post time 25-9-2007 11:40 AM

waaaaaaaaa arigatou purple-san.....byk shin faham....
yang pasal -tai form tu rupenya untuk diri sendiri je... tapi kalau nak ckp pasal org lain kene tambah "to ittema$hita" ek...

pasal particle "wa" tu purple-san jgn risau, yang tu shin memang dah faham dari dulu dah, ejaan die sama ngan ha cuma bila jadi particle sebutan die jadik wa. so don't worry bout that, boleh je tulis wa dlm sentence...k?

emm yang pasal 2 verb lam satu ayat tu shin masih blur2 skit...takpe....ganbaru kara!

tapi shin dah faham before particle "ga" hanya ble letak NOUNS saja, verb takleh. so ayat tu kene modify lagi. okeh shin paham!

hatarakitte -->

hataraite -->

domo arigatou gozaima$hita purple-san!

ayie77 · Post time 25-9-2007 12:59 PM

ano....nak tanye kanji mcm mane dan romanji pulak mcm mane tulisan dia.

sh|nobu · Post time 25-9-2007 01:28 PM

kanji cam tulisan cina tuh..
romaji lak cam tulisan kite, contoh : watashi wa nihongo o benkyoushimasu.

ayie77 · Post time 25-9-2007 01:54 PM

Originally posted by sh|nobu at 25-9-2007 01:28 PM
kanji cam tulisan cina tuh..
romaji lak cam tulisan kite, contoh : watashi wa nihongo o benkyoushimasu.

arigato...nobu...