View: 9351|Reply: 29
|
6 Hari Melawat DUBAI (200pics)
[Copy link]
|
|
Dubai. 1 day
Вчера я прилетела в Дубай и тут +30. Правда, сегодня обещают похолодание... до +25... Зима в Арабский Эмиратах, однако! Сегодня покажу свой вчерашний день, а точнее вечер: немного отеля и музыкальное шоу фонтанов около небоскореба Бурдж Халифа.
Yesterday i arrived to Dubai and the temperature was +30 here. But today unfortunately the fall of temperature is expected... till +25). Such winter in United Arab Emirates! Today i will show you in the blog my yesterday's evening: some pics of the hotel in which i live and musical show of fountains near the tallest building in the world Burj Khalifa.
Живу в отеле сети Мовенпик - Ibn Battuta Gate Dubai http://www.moevenpick-hotels.com/en/middle-east/uae/dubai/hotel-dubai-ibn-battuta/overview/ около одноименной станции метро и торгово��о центра/ For this trip to Dubai i chose the hotel of Movenpick's chain - Ibn Battuta Gate Dubai http://www.moevenpick-hotels.com/en/middle-east/uae/dubai/hotel-dubai-ibn-battuta/overview/ which is located near the metro station and shopping center with similar name.
1. Отель просто огромный, построен в марокканском стиле и похож на большой дворец/ The hotel is very big, was built in moroccan style and seems like a palace.
2. Об отеле будет отдельный пост, а пока покажу пару картинок. Это мой номер в марокканском стиле. Очень красивый и удобный/ I will make a huge post about the hotel. Today will show just several pics. This is my room in morrocan style. Very beautiful and comfotable.
3.
4. Отель реально выглядит как дворец из сказки "1000 и 1 ночь". Просто ах! на фото вид на лобби/ The hotel is really looks like a palace from a fairy tail "1000 and 1 night". Just wow! On the poto - view to the lobby
5. В отеле есть все! Цветы.../ We have everything in the hotel. Flowers...
6. Красивые марокканские светильники/ Amazing moroccan lamps
7. .... и конечно же новогодняя елка!/.... and of course we have a New Year tree!
8. Обычные для ОАЭ машины у входа в отель/ Ordinary cars for UAE before the entering to the hotel
9. Так как я прилетела уже к заходу солнца, единственное развлечение, которое удалось придумать на вчерашний вечер, это посмотреть на музыкальный фонтан около Бурдж Халифы. Поехала на метро/ As i arrived to the sunset, the single entertainment i came to in the evening was to watch the musical fountain's show near Burj Khalifa. Decided to use the metro (underground).
10. Метро в Дубае. Очень дорогое и, если честно, то ожидала большего/ Metro in Dubai. Very expensive and truly saying i had more expectations
11. В метро везде запрещающие надписи. Есть и пить нельзя. Штраф 100 дирхам/ Prohibiting signs are everythere. To drink and eat is forbidden. The fine is 100 AED
12. В метро есть вагоны первого класса и отдельно для женщин с детей/ There are separate train cars (vagons) for women/children and first class passengers.
13. Курить тоже нельзя. Штраф 200 дирхам./ Smoking is also forbidden. Fine is 200 AED.
14. В дубайском метро всего 2 ветки/ There are only 2 metro lines in Dubai (red and green).
15. Вид на станцию/ Station view
16. Чтобы попасть к небоскребу Бурдж Халифа надо выйти на станции метро Dubai Mall/ Burj Khalifa, потеряться в самом большом торговом центре в мире и чудом найти выход./ To reach Burj Khalifa building isnt easy... You have to exite the Dubai Mall/ Burj Khalifa metro station, then go through the biggest shopping center in the world and finally find the way with a help of God and security guys.
17.
18. Бурдж Халифа - самое большое здание в мире/ Burj Khalifa is the tallest building in the world
19. Перед ним создано искусственное озеро и каналы. Вокруг рестораны/ There is a lake near Burj Khalifa and restarants with a view to the skyscraper and musical fountain.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26. Каждый вечер каждые 30 минут можно совершенно бесплатно посмотреть на свето-музыкальное шоу дубайского фонтана. Как все знают, фонтан проектировала та же компания, что и фонтан около казино Белладжио в Лас Вегасе/ Every evening every 30 minutes you can watch without any charge a musical show. As everyone knows, the musical fountain in Dubai was designed by the same company that made the fountain before Bellagio casino in Las Vegas.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
И, конечно же, я сняла небольшое видео/ And i made a short video
Таков был вчерашний день. Сегодня собираюсь посетить смотровую площадку в небоскребе Бурдж Халифа и аквариум в Дубай Молле. Завтра с утра обо всем расскажу. Не переключайтесь!/ So it was my yesterday's day. Today i am going to visit the observation desk on Burj Khalifa skyscraper and aquarium in Dubai Mall. Tomorrow morning will show everything in the blog. Stay tuned!
Другие записи из этой поездки/ Other posts from this trip
1 day. Movenpick Ibn Battuta Gate - Dubai Fountain
2 day. Burj Khalifa - Aquarium - Dubai Marina
3 day. Oceana Beach Club on the Palm Jumeirah island
4 day. Skyscrapers of Dubai and Dubai Creek
5 day. Jumeirah Beach
And don't forget to follow my page in FACEBOOK/ And dont forget to follow my page on FACEBOOK .
|
|
|
|
|
|
|
|
Dubai. 2 day
Через полчаса уезжаю на пляж на Palm Jumeira, а пока предлагаю посмотреть мой вчерашний день в Дубае. Как вы там в Москве? Не замерзли? В ОАЭ всегда хорошая погода).
In half an hour i am going to depart from the hotel to the beach on Palm Jumeira island and propose you to look at my yesterday's day in Dubai. How are you in Moscow? I hope you are not cold?
1. Вчера у меня было запланировано помещение 3 мест: смотровая площадка на Бурдж Халифа, аквариум в Дубай Молле и Дубай Марина. Везде успела. Смотрите фотки./ Yesterday i visited 3 places: observation desk at Burj Khalifa, aquarium in Dubai Mall and Dubai Marina.
Чтобы попасть в Бурдж Халифа, нужно добраться до Дубай Молла, далее по указателям./ If you want to reach Burj Khalifa you have to go to Dubai Mall then follow the signs "At the Top"
2. Дубай Молл огромный и по нему ездит специальное такси/ Dubai Mall is very big and you can use a special Dubai Mall taxi
3. Приехала раньше указанного на билете времени, вышла на улицу, где днем ранее смотрела музыкальное шоу/As I came earlier than written time on the ticket, so i went out to the street where i had watched musical fountain a day earlier.
4. Вот и самый-самый небоскреб при свете бела дня/ This is the tallest tower in the world at day time
5.
6.
7. Позирую/ Me & Burj Khalifa
8. Чтобы попасть на смотровую площадку, лучше покупать билет сильно заранее через интернет./ If you want to visit observation desk at Burj Khalifa it is better to buy the tickets by internet in advance as i did.
9.
10. Мой билетик/ My ticket on definite time
12. Вот я и на самом верху....Отсюда четко видно, как и насколько застроена пустыня..../ I am on the top. You can see how Dubai (desert in the past) looks like
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24. После смотровой площадки дошла до фонтана в Дубай Молле. Оригинальный./ After observation desk went to the waterfall in Dubai Mall.
25.
26. then went to the Aquarium. In fact I have been many times in the aquariums and thought that would be interesting.
So here! This is the best that I have seen. Barcelona and Hong Kong nervously smoking in aquariums. Natural aquarium in Dubai is the biggest in the world. As well as the Burj Khalifa is listed in the Guinness Book of records./Then went to the aquarium. I have already been to similar aquariums in Barcelona and Hong Kong so i thought i wouldn't be are impressed. But after visiting the aquarium in Dubai I undestood that this one is the best. As the Burj Khalifa skyscraper Dubai Aquarium was put to The Guinness Book of Records as the biggest in the world.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38. After the world's largest skyscraper and the largest aquarium in the world went into the hotel./After aquarium went to's direction.
39. the Metro without driver/Metro without operator
40.
41. Released at the Dubai Marina Dubai Marina district/
42. location-parking for all kinds of yachts/Nice place-bay for yachts
43.
Простите за немногословность. В ближайшее время обещаю исправиться..../ Sorry for shot descriptions. Swear to write more in the closest time. Stay tuned!
|
|
|
|
|
|
|
|
Dubai. 3 day
Сегодня последний рабочий день перед новогодними праздниками? Если ничего не перепутала, то всех поздравляю!
Я же вчера абсолютно ничего не делала и целый день провела в пляжном клубе Oceana на насыпном острове Palm Jumeira. Да-да! Это та самая искусственная "Пальма", в конце которой находится отель Atlantis.
Is there the last working day today before the new year holidays? If i am not mistaken my congratulations to all russians). As for me I spent yesterday's day at the beach club Oceana on the man-made island Palm Jumeira. Yes! It is the "fake" island on which Atlantis hotel is located.
1. Как вы помните, я живу в отеле Movenpick Ibn Battuta Gate. Отель не имеет прямого доступа к морю, но имеет собственный пляж на Palm Jumeira, куда возят бесплатно на автобусе./ As you remember i am living in Movenpick Ibn Battuta Gate Hotel and this hotel hasnt direct access to the sea. But you can use free bus to go to the private beach club "Oceana" on Palm Jumeira island.
2. Вчера я ездила на этот пляж, где провела целый день, и сегодня покажу оттуда картинки./ Yesterday i went to the hotel's beach where i spent the whole day till sunset and today will show you the pics from that place.
3. Пляжный клуб Oceana предназначен для отдыха гостей сети отелей Movenpick, которые не имеют прямого доступа к морю. От отелей организуют бесплатный трансфер./ The guests of Movenpick's hotels that havent direct access to the sea can use this beach club without any charge. Hotels of Movenpick chain organize free transfer there.
4. Здесь есть подогреваемый бассейн, ленивая речка, бар, ресторан и собственно пляж/ There are heated swimming pool, lazy river, bar, restaurant and first of all the sandy beach).
5.
6.
7.
8. Из Oceana beach club открывается чумовой вид на небоскребы, которые находятся на континентальной части Дубая. Но вчера, к сожалению, была дымка и фотографии получились совсем не яркие/ There is an amazing view from Oceana Beach club to the Dubai's continental coast with skyscrapers. Unfortunately it was hazy yesterday and the pics are not vivid.
9.
10.
11.
12.
13. Добро пожаловать в Дубай!/ Welcome to Dubai!
14.
15.
16.
17.
18. Завтра будет новый день/ Tomorrow is another day...
19. Не переключайтесь!/ Stay tuned!
|
|
|
|
|
|
|
|
Dubai. 4 day
Ну что? Вы уже отдыхаете? А я вот все еще в Дубае! Сегодня покажу вчерашний день, который получился не очень удачным, но, тем не менее, интересным.
How are you there? Have you started your holidays? As for me i am still in Dubai. Today in the blog will show yesterday's day, which wasnt perfect but anyway it was interesting.
1. В первую очередь вчера реализовала давнюю задумку - прокатиться в первом вагоне метро и поглазеть на дубайские небоскребы. Безумно понравилось, тем более, что станций я проехала очень много. Вешаю 9 фотографий./ First of all yesterday i fulfilled my dream to take a ride in the first vagon of Dubai metro and to look at skyscrapers. I passed a lot of stations and liked the ride very much. Have a look at 9 pics i've made for you.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. На метро доехали до Дубай Крика, естественного залива, разделяющего исторический центр Дубая на 2 части. Здесь воссоздали старые постройки, так же как и в Абу-Даби можно зайти в деревню наследия и тематические музеи. И все совершенно бесплатно!/ I reached by metro Dubai Creek - natural bay dividing historical center of Dubai into 2 parts. There are no skyscrapers in this part of Dubai and the old buildings are restored. Also you can visit the Heritage village as in Abu-Dabi and several museums. Everything is free of charge.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. Дубай Крик является, пожалуй, самым живописным местом Дубая, где можно ощутить пусть и немного дух Востока./ Dubai Creek is probably the most picturesque place in Dubai where you can feel the spirit of Middle East.
18. Здесь можно увидеть восточный город и прокатиться по заливу на традиционной лодке, которая называется "abra"/ There you can see the orient town and to cross the bay using traditional boat called "abra".
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27. Действительно Дубай - это место, где встретились прошлое и будущее. Не переключайтесь!/ Really Dubai is the place where the past and the future met. Stay tuned!
Другие записи из этой поездки/ Other posts from this trip
|
|
|
|
|
|
|
|
Dubai. 5 day
Ну вот наконец-то ЖЖ заработал! Могу продолжить мои дубайские хроники, хотя я уже вчера прилетела в любимицу-Москву. Я уже успела вам показать вечернее шоу дубайских фонтанов, вид с Бурдж Халифа, аквариум, Дубай Марину, пляжный клуб Oceana Palm Jumeirah, дубайские небоскребы из вагона метро и Дубай Крик. Сегодня в блоге мой 5 день в Дубае- пляж Jumeirah, отели группы Jumeirah "Волна" и "Парус" и зона Jumeirah Beach Residence.
Finally livejournal is working! So i can continue my travel notes from Dubai, though i returned to my favourite Moscow yesterday. I have already showed you the evening fountain's show, view to the city from Burj Khalifa, Aquarium, Dubai Marina, beach club Oceana Palm Jumeirah, skyscrapers and Dubai Creek. Today in the blog my 5th day in Dubai - Jumeirah Beach, hotels of Jumeirah group "Burj Al Arab" and "Jumeirah Beach Hotel" and Jumeirah Beach Residence.
1. На 5 день все-таки решила доехать до отеля "Парус" и поглядеть окрестности. Собственно я на фоне единственного 7-ми звездочного отеля в мире. У отеля естественно есть свой частный пляж, куда не пускают простых смертных./ On the 5th day i decided to reach the hotel "Burj Al Arab" and look at the surrounding. On the pic - me and the single 7-stars hotel in the world. The hotel of course has its own private beach and you can't enter it not being a hotel's guest.
2. Так, простые смертные наслаждаются публичным пляжем с видом на "Парус"/ Thus ordinary people enjoy the public beach with a view on Burj Al Arab.
3.
4. В Дубае количество дорогих машин зашкаливает. Можно увидеть шикарные модели Ламборгини, Феррари, Порше, Мазерати, Бентли и т.д. Также можно арендовать любую из этих машин./ There are a lot of luxury cars in Dubai. You can see amazing models of Lamborghini, Ferrari, Porsche, Maserati, Bentley etc. Also you cant rent in Dubai any car you want.
5.
6.
7. Еще один из знаменитых отелей группы Jumeirah, который имеет форму морской волны/ One more hotel of Jumeirah group which has the shape of "the sea wave".
8.
9. После доехала на такси до районa Jumeirah Beach Residence. Райончик нереально оживленный. Здесь в небоскребах расположилось нерельное количество отелей известных мировых цепочек, апартаменты, которые покупают иностранцы и очень много ресторанов./ Later i went by taxi to the district called "Jumeirah Beach Residence". This district is very bustling. There are a lot of hotels of famouse chains, apartments that foreigners buy and restaurants there.
10.
11.
12. Все отели и апартаменты стоят в непосредственной близости от общественного пляжа, некоторые отели имеют на пляже свои отгороженные территории, а из окон небоскребов открывается отменный вид на Персидский залив./ All the hotels and apartments are located near the public beach however some hotels have their private parts of the beach, from the windows of skyscrapers you can enjoy the view of Arabian Gulf.
13.
14.
15. Променад в этом районе просто роскошный. Рестораны, магазины... Все, что хотите!/ The promenade in this district is gorgeous! Restaurants, shops... All what you want!
16.
17.
18.
19.
20.
21.
На сегодня все! Но не переключайтесь, так как завтра я вам покажу мою самолетную прогулку над Дубаем)./ That is all for today. But stay tuned cos tomorrow i will show you my flight over Dubai.
Другие записи из этой поездки/ Other posts from this trip
|
|
|
|
|
|
|
|
Dubai. 6 day
Well, everything is already at work? Or someone else extended their new year's vacation? As the Christmas and new year? Where you were? What is seen? What were the brightest impressions from past holidays? I, as you know, the week was in Dubai and another week in Moscow. Today I will tell about their most unforgettable "Christmas", or rather "little art", as it was on December 31. In General, today is a tale about how I fly by seaplane over Dubai, before flying after forgetting his camera in a taxi, which left in front of my nose.
Last year in the Philippines, I first tried the helicopter tourand so it was that I decided, being as much as a week in Dubai, fly over this glorious city-not only by helicopter and seaplane. Why repeat it? It is necessary to try everything in life! The obvious plus a seaplane as it seemed to me that for the same money you fly is 15-20 minutes, and all 40. The company chose the Seawings http://www.seawings.ae/. In advance on the Internet for all reservations made and paid flight. Prices can look at the site per person from 995 to 11200 dirham.
1.
Where there are 2 options: fly Hotel Jebel Ali Golf & Spa or the Dubai Creek Golf & Yacht Club. Relaxing in the hotel Movenpick Ibn Battuta Gate, I chose the first option, and the prikatila by taxi, 30 minutes before the flight. And my happiness was boundless in anticipation of contemplating the beauty of Dubai to the very moment I realized that my shoulder is not my friend, Canon 60 D, which removed from me at a speed of 60 km/h, forgotten in the taxi that took me. Well of course I began to wail as incised, causing alarm among the staff, who rushed in pursuit of a taxi driver in electric cars (the Hotel Golf & Spa). And what do you think?! Not caught up! .... and was I a la "star struck" with the paid invoice for a flight to $ 24000 and the realization that the taxi had left my camera for 50000. ... As they say, happy new year!))) The loss of the camera, of course, nonlethal, bought a new ... but I wanted to fly for photos ... Security at the entrance of spruce, however, recorded a taxi number, here is the only transportation company to eye contact us ...
2. and I was sad in the aircraft, preparing your Blackberry phone to extreme photos ... And it simply creepy camera ... So how is it for another. well, not the Iphone and not even Samsung is ... In General, remembered from childhood, as saying that I, or my brother, when we are taken ill were not allowed on the street, "now I will sit down and I will be sad to see ...".
3. Prepare to fly ... And here was incredible! No, not my camera was brought in, but a Russian woman named Tanya and gave me his digital Canon. Friends, this is better than nothing and is much better than the Blackberry. So all the pictures of this post were made on normal Digital Canon))). Yes, of course, I would have expected more from the 60 D, but alas. .. Well, what? Flew?
4. as you know, in Dubai namyli two artificial palm trees, one of which has already been built with the Palm Jumeirah. We took off on the second, the construction of which is only just beginning.
5.
6. industrial zone and far away Palm Jumeirah
7. it's a Dubai from a height
8. the area of Lake Gardens
9.
10. the famous Burj Al Arab, alias "sail" and the only one 7 * hotel in the world
11. the Palm Jumeirah. About the images: not only photographed on the dish, and the visibility was, frankly, terrible.
12. the Bulk of the island World islands. If you look at them from an airplane, they form a map of the world.
13. do not know what there show business stars they have bought up and sold out at all, but signs of life, but rather, were visible only on a few islands.
14.
15.
16. social housing)
17.
18. the Burj Khalifa-the tallest building in the world. I know that the helicopter fly close enough to it, but I had an excursion along the coastline.
19.
20. one-storey Dubai
21.
22. still under construction
23.
24. plant trees and desert!
25. Dubai Creek
26.
27.
28.
29.
30.
31. somewhere there is a "boat".
32. Again the World islands. In this photo you can see the Islands are under construction.
33.
34. Jumeirah Beach or "wave" with its own Marina
35.
36.
37. Home of the sheikhs, who like to relax by the sea. On the left is visible to heliport.
38. the Palm Jumeirah closer
39. and skyscrapers)
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47. Local Butovo
48. Hotel Movenpick Ibn Battuta Gate, where I lived for a week, with a height of
49. When landed, I was told that my camera was brought back ... Whew! Never worry unnecessarily.
As I returned to my cell, there are still 2 days from Dubai and the story of hotel Movenpick Ibn Battuta Gate (as always unvarnished!).
|
|
|
|
|
|
|
|
best besttt.. teringin nak pegi dubai! |
|
|
|
|
|
|
|
Alhamdulillah, sempat laa merasa menetap kat Dubai for 5 years ...
rindu hendak ke sana lagi.. |
|
|
|
|
|
|
|
penat nak scroll down.... dubai ni cantik....tapi macam cost of living tinggi sangat je...populasi diorang macam mana? ramai ke penduduk dia? |
|
|
|
|
|
|
|
dubai langsung xde penempatan mcm kampung ke? |
|
|
|
|
|
|
|
x mampo nk g dubai..mahai.. |
|
|
|
|
|
|
|
naik dubai hop-on hop off aja le, banyak tempat boleh pergi -gold sauk,jumeirah beach scenery, muzeum, atlantis hotel, jumeirah mosque, creek walk,dubai mall, deira, wafi, permandangan burj, ambik le free walking tour, jangan lupa pergi global village, dubai marina, agak2 camping di pantai tak payah sewa hotel boleh kan |
|
|
|
|
|
|
|
abgsedapmalam posted on 2-9-2013 11:22 AM
Dubai. 6 day
nice.. if you can afford it la
|
|
|
|
|
|
|
|
cantik |
|
|
|
|
|
|
|
mmg cantik... |
|
|
|
|
|
|
| |
|