CARI Infonet

 Forgot password?
 Register

ADVERTISEMENT

12Next
Return to list New
View: 54342|Reply: 20

Maksud Nama SITI

[Copy link]
Post time 22-8-2007 11:12 AM | Show all posts |Read mode
Saya cuba google nama Siti sbb nak cari maksudnya tapi tk jumpa...

Setahu saya, Siti bukan nama arab... tapi kenapa ada author sejarah Islam ada menulis Siti Khadijah (refer to Sayyidatina Khadijah r.a.), Siti Fatimah (refer to Sayyidatina Fatimah r.a) etc...

Nama Siti ni ada maksud ke? Atau sekadar nama keturunan yg dikomersialkan

thanks kpd sesapa yg sudi bg pendapat...
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


Post time 22-8-2007 11:23 AM | Show all posts
kalau tak silap... siti tu membawa maksud Cik/Puan
sebab tu kalau kita gi arab... w/pun nama kita Rahmah atau Fatimah dan sebagainya, dorang tetap akan panggil Siti Rahmah, Siti Fatimah....sebagai tanda hormat..

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 22-8-2007 11:32 AM | Show all posts
Siti ni berasal dari perkataan Arab. Pronounciation asalnyer is 'Sayyidati' . Tapi lahjah/slang Arab just sebut as 'Sidti'. Dan bunyinye jadila Siti.

Kalau lelaki pulak dipanggil 'Sayyidi', lalu dislangkan menjadi 'Sidi'. Tu yg ade artis name Sidi Oraza tu.

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 22-8-2007 11:37 AM | Show all posts
oh thanks for the explaination
Reply

Use magic Report

 Author| Post time 22-8-2007 11:51 AM | Show all posts
oo baru saya tahu... thanks all
Reply

Use magic Report

Post time 22-8-2007 12:38 PM | Show all posts
Originally posted by Friiz at 22-8-2007 11:32
Siti ni berasal dari perkataan Arab. Pronounciation asalnyer is 'Sayyidati' . Tapi lahjah/slang Arab just sebut as 'Sidti'. Dan bunyinye jadila Siti.

Kalau lelaki pulak dipanggil 'Sayyidi', la ...


jadik maksud siti / sayyidati ialah perempuan or wanita ekk??
Reply

Use magic Report

Follow Us
Post time 22-8-2007 12:46 PM | Show all posts
oooooo....baru  tau....thanks
Reply

Use magic Report

Post time 22-8-2007 05:55 PM | Show all posts
ape maksud Azura n Wati pula??

dgr kate xelok maksud nye...
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


 Author| Post time 22-8-2007 09:11 PM | Show all posts

Reply #8 cak!'s post

wati maksudnye 'persetubuhan'.... pernah terbaca dlm buku...

Rate

1

View Rating Log

Reply

Use magic Report

Post time 22-8-2007 09:48 PM | Show all posts
Siti singkatan bagi Sayyidati...

sama macam Mohd jugak la...singkatan bagi Muhammad

orang kat nusantara je yang guna...orang arab tak guna singkatan-singkatan ni semua.
Reply

Use magic Report

Post time 22-8-2007 10:49 PM | Show all posts
wati dalam bahasa sanskrit maknanya 'bunga'
Reply

Use magic Report

Post time 22-8-2007 11:03 PM | Show all posts

Reply #6 zamnie's post

hmm, bkn2. huhu. Siti ni cm ade forumer seblom ni btau la, maksudnye Puan.

'Sayyid' = tuan
'Sayyidah' = feminine bg tuan = Puan.

kalu tambah urup 'ya' kat ujung maksud nyer '-ku' .

So Sayyidi or Sidi tu maknenye 'Tuanku' and Sayyidati or Sidti maknenye 'Puanku'.
Reply

Use magic Report

Post time 22-8-2007 11:05 PM | Show all posts

Reply #11 ibnur's post

indah dlm bhs sanskrit makna pe abg ib...?
Reply

Use magic Report

Post time 23-8-2007 10:25 AM | Show all posts

Reply #12 Friiz's post

oh.... Puan ekkk!!!
Reply

Use magic Report

Post time 23-8-2007 10:32 AM | Show all posts
gud info...em has anyone here know the meaning of WANI . sbb wanis pernah terbaca wani bermaksud mutiara. tp xpasti.
Reply

Use magic Report

LadyBiker This user has been deleted
Post time 23-8-2007 10:42 AM | Show all posts
Di negara Arab sudah menjadi kebiasaan kids memanggil nenek mereka dengan panggilan siti. So anyone yang nak tiru orang Arab boleh lah gunakan panggilan ini seperti panggilan umi untuk emak.
Reply

Use magic Report


ADVERTISEMENT


 Author| Post time 23-8-2007 11:37 AM | Show all posts
Originally posted by ibnur at 22-8-2007 10:49 PM
wati dalam bahasa sanskrit maknanya 'bunga'


kalau dh kes mcm ni, just nk tanya secara general, katakan dlm bahasa sanskrit atau bahasa2 lain maksudnya elok tp arabic maksudnya tk elok, mcm mana?

sbb sekarang ni ramai org kita cenderung bg nama berdasarkan maksud bahasa lain tp bila check dlm arabic, makna dia tk elok
Reply

Use magic Report

Post time 23-8-2007 10:21 PM | Show all posts

Reply #17 jeangrey's post

pernah dengar nama perempuan dari bahasa arab = shifa'.
Reply

Use magic Report

Post time 23-8-2007 10:53 PM | Show all posts

Reply #16 LadyBiker's post

kt madinah... umi panggilan utk nenek... dh modem skrg, ramai yg panggil mama kt ibu....
Reply

Use magic Report

Post time 31-7-2021 09:42 AM | Show all posts
Bila kawan expat aku tanya maksud siti.

Aku google, tertiba ternampak post ni kat forum. Aku mcm amaze  laa forum ni  ada info cenggini. Ingat psl gosip je
Reply

Use magic Report

12Next
Return to list New
You have to log in before you can reply Login | Register

Points Rules

 

ADVERTISEMENT



 

ADVERTISEMENT


 


ADVERTISEMENT
Follow Us

ADVERTISEMENT


Mobile|Archiver|Mobile*default|About Us|CARI Infonet

29-3-2024 12:55 PM GMT+8 , Processed in 0.069561 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

Quick Reply To Top Return to the list