tak tau bila diorang nak buat mv tu ..ntah2 tunggu fahrenheit release album dulu kuts baru buat mv dia..ehehe..btw , leen dah dengar dah verse kedua..dalam verse kedua lagu ni , ella raps.
Wilber call out Ella in Wang Quan Yu Le (17.09.2007)
ekekeke..suka tgk Will berborak dengan Ella...si JR dengan Renfu saje nak kenakan Ella..so diorang suruh Will call Ella dan suruh Will mitak Ella ckp yg Will ni lebih popular dari dia..ekeke....siap si Will ckp konon2nyer mak dan ayah dia nak dengar Ella ni puji Will ..Ella ni percaya la kat Will ..siap greet lagi ..hello papa , mama..pastu panjang je Ella ni sampaikan ucapan dia kat parents Will ...hehe..dia tak tau dia kena tipu ..sekali si JR nyampuk ..Ella ingatkan JR ni mak Will ..tp dia dah terperasan suara JR lelaki ..tu dia tanya saper ni ..si JR buat acuh tak acuh ..cakap dengan pelat2la..kononnyer dia adik Will..akaka..kesian kat Ella kena gelak lepas tu ..tp ok la..sebab diorang berempat friendly jer on the phone.hehehe.baru aku tau rerupanyer ella yg encourage si will ni suruh kuruskan badan sampai kan will ni dah turun 13 kg ..huhu.
ekekek..dah ade full translation ..
JR: Okay, I'm telling you...the next one is...Ella, okay?
Will: Ella? Hey, she's probably really busy.
JR: HEY! ...[I don't really understand what he said here]
Will: Ella, I really don't know if she will answer.
JR: You are more famous than me, you are more famous than me.
['Wu Yue Tian' playing in the background]
Will: Too hard la!
JR: "You are more famous than me" that's it
Ella: Hello?
Will: Hey, Ella.
Ella: Huh?
Will: I am Wei Bo. *pause* Wei Bo la.
Ella: Ah, Wei Bo?!
Will: Yo! What are you doing?
Ella: Haha! I just said, "Hey, you have the wrong number!" And then it's Wei Bo. What are you doing? I'm at Hebe's house. What happened?
Will: You are at Hebe's house? Oh, nothing, right now I'm at home. Because the other day I bumped into Selina, that day I was doing an interview with her. And then she said I'm skinny, hey, did you see my video?
Ella: I haven't seen it. I know you've become skinnier now.
Will: For real? What did she say to you?
Ella: She says you're really skinny and you look like a completely different person.
Will: Great.
Ella: She also said you are very young and very handsome.
Will: Thank you, thank you. I'm thinking about the encouragement you gave me last time, have I done it?
Ella: You're so great. Why are you so great, Pan Wei Bo?
Will: Thanks la. But when you say like that, I hope I can say...do you think that when I'm skinnier than I'll be more famous or the time that I'm fat I'm more famous?
Ella: I don't know. *laughs* I think you will be famous. As long as you try hard, also you're already very popular. Why are you worried about this?
Will: But there's no possibility that I'm more popular than you.
*pause*
Ella: *laughs* What are you trying to do?
*more laughter*
Will: No, I just want to say I want to be as popular as S.H.E, like that.
Ella: Are you calling me, and then you're on a variety show?
Will: *laughs* I'm just really lame, a boring person ma!
Ella: No! Because if there isn't anything important you wouldn't call me. Why would you call me all of a sudden?
Will: Nonsense! Last time, there was a time you were upset, didn't I send you a message?
Ella: You are such a good person. However, right now I'm not in a bad mood. Why are you calling me? Honestly tell me what you're up to.
Will: Okay, this is just I really hope to say...one day, if I could really, you know, popular...you know what I mean?
Ella: You are already very famous! You're so annoying, what are you up to?!
Will: But I'm not as famous as S.H.E!
Ella: [she says something, but I can't understand]....do you want me to tell you 'jia you', or 'Wei Bo, you are so great, you most definitely will be very popular!'
Will: kuai jie dao le! [I think this means quickly received or something, I'm not sure though] Right? Right, we're on the variety show, hurry up and say!
Ella: You want me to say which? Tell me.
Will: No, la. Because you know, I will not do something so lame. But because you know, my mom and dad are with me right now. They hope to hear the encouragement you can give me. Because my mom, they think I'm too skinny now, you know?
Ella: Oh, okay. Daddy, Mummy...don't worry! Wei Bo is really great, he is really 'you shou' [what does this mean?]...you can see that he is dieting for his family, and you can see that he's done it. He's slimmed down more than 10 kg, just like a child. Very amazing, it's not easy!
Renfu: Thank you so much!
Ella: Amazing, *laughs*
JR: My son isn't as popular as you. *pretending to be Will's mom*
Ella: You are Wei Bo's mom? How are you, how are you?
JR: Hello.
Ella: *pause* Who are you actually?! I know who you guys are! You guys are 'san li'!
JR: What 'san li'?! I'm 'se li'! You are more famous than my son, what can I do?
Ella: Aiyo, so annoying, you guys. Frustrate me to death.
JR: You child, how can you say something like that?
Renfu: FAILED!
Ella: Pan Wei Bo, you tricked me! You do this kind of thing, you would not initiate calling me just to say hi.
Renfu: This show is really lame, playing this kind of game.
Ella: It's "Wan Quan Yue Le", if not, who else?
*laughter*
Renfu: Ella, I'm Renfu.
Ella: Hey, hello. *laughs*
Renfu: You, today, helped Pan Wei Bo with a huge favour.
Will: What?
Ella: Why?
Renfu: Because you know Pan Wei Bo today, beginning of recording for this show, we have already finished recording. About twenty minutes already...you are the only one who's call got through. All of his friends didn't answer his calls.
Ella: For real?!
Will: How did you answer my call?
Ella: If I knew earlier, I wouldn't have answered. *laugh*
JR: Hey, Ella! I'm JR. The most important thing is that you just answered, you must have thought it was rather strange. Because he rarely calls you, right?
Ella: Yeah! Rarely calls me. He all of a sudden calls me, something's not right. Trying to mess around.
Renfu: No! So the one who would call you is supposed to be Kenji Wu, right?
Ella: Ha! Nonsense!! Do not make things up! Me and him are really just good friends. Crazy.
Renfu: Okay, just joking.
Will: Ella, thank you.
All: Thank you, bye bye!
Ella: Okay, good night. Bye bye.
[ Last edited by myst_leen at 18-9-2007 09:21 AM ]
pagi....
natalie dah updated mr perfect....ella ada masalah ngan hormon...ayik muntah dan naik angin aje...heehh tah2 ella pregnant kot...
cite sammie yg baru tu lawak gak kan...dough boy tu...kelakar je ella ngan chun asyik bergaduh je...kalaulah dorang tahu yg dorang berdua kawan masa kecik mahu terperanjat....
Blackieo u have a strange thinking, something like you want to quickly getpregnant, and then later, Qiang Qiang can go and recarnate and becomeyour child?
Ella: At that time, i really thought about this leh!
Blackie: Really?
Ella:When Qiang Qiang died, i said, QQ, when you recarnate in your nextlife, must remember to come and look for me. and then i just kept oncrying and crying, saying QQ you must come and find me, you must comeand find me!
Blackie: Orh, then you called Chun immediatelyand said, "Wu Zun, do me a favour" (he's mimicking Ella's way oftalking on the phone)
Ella: No lah! Are you an idiot? (Ella looked shy in here.. )
Blackie: I have an urgent matter lah!
*Ella hit him
Blackie: Eh, eh eh! Start hitting me already ar!
Ella: Don't have lah! At that time, i really have this thinking, but then
Blackie: He's not willing to help you?
Ella: No lah, and then everyone... ( and then she give that face.. hahah..)
Ella: and then everyone also say...
Blackie: I..I...I... think its too fast(Blackie mimicking the way Chun speak)
Ellahit blackie. AGAIN. haha)
Da Ya: you're really very nonsensical leh! Very irritating leh!
Blackie: (in cantonese) Too fast already lah! Its not good lah. (back to chinese) He's too nervous so he speak cantonese.
Ella:ai yah, that means i have this thinking lah. (look at her smile andthat shy but trying to remain like everything is normal look..)
-end of translation-
credits: baidu for the clip
"Blackieis close to Ella.. and if u think about it, despite all the newrumours, he still tease her with Chun... They're close, so he wouldknow something isn't it? lols. Somemore that time was DJ period.. ifBlackie tease Ella about Chun in that period.. lols, it would meansomething hor? haha.. but then... lol... its only all conjecture.. lols."
ehehehe..cute giler ella dalam ni ..yg si Blackie pun saje je nak usik Ella..lawak masa Blackie ajuk Ella berckp dan Chun berckp lam phone .. konon2nyer Ella nak mitak Chun tolong dia 'buat' QQ ..isk..naughty Blackie..ekekeke..siap ajuk Chun kekonon Chun nervous sebab cepat sangat diorang nak dapat anak ..hahaa.. .kesian kat ella malu2 time ni ..tp yg bestnyer ella lepas jentik telinga blackie tu ..dia cecepat tukar topik..setiap kali lepas dia pkl Blackie..Blackie sambung usik ..Ella kekonon nak buat natural dan sambung balik pada topik asal dia nak ckp pasal QQ ..ekeke.tp tak thn tgk muka nerves dan malu2 Ella..comel sesangatt..yg bestnyer Ella takde pun ckp dia kawan je dengan Chun macam yg dia ckp kat Renfu masa Renfu usik dia dengan Kenji Wu semalam ..dengan Kenji memang Ella dah tegaskan diorang cuma kawan ..tp dengan Chun , Ella just senyum dan tak nafikan apa2..cuma memalu jer..ehehee..comel .thanks kak erra for posting it right here.
ehehe..tuh la yg leen heran jugak ..despite dah banyak gossip lain yg melanda ella..dan jugak gossip chun dan angela skang ni ..blackie tetap jugak tease ella dengan chun kan..lg pun blackie ni godbrother ella dan memang rapat dengan ella..for sure he knows something's going on ..sebab tu dia suka sakat ella..kebetulan laks fan fan (blackie's gf) ni kawan rapat dengan angela ..dan sokong chun dengan angela.ehehe..ade je linking antara CE ni .
[ Last edited by myst_leen at 19-9-2007 08:22 AM ]
Lately,
Because Hebe has been filming
therefore the amount of free time that i have is alot
there are alot of time that i would be at home
the feeling of being at home is really great
what's better is
i have my family members accompanying me
i'm not alone
just like this, i'm surrounded by happiness everyday
but then when i think about it
they're always there
not because i'm at home, that's why they're there
but because of my busy schedule,
very often, i have neglected them.
what about you?
have you guys also been neglecting the happiness that is surrounding you everyday?
Because of your studies
because of your social life
because of "chasing" your idols
because of alot and alot of things
you have been neglecting your very important happiness?
sometimes
quieten down your heart and think
all your extraordinary experiences originate from your ordinary family
its your family that enable you to be who you are today
how can you neglect your own family members leh
oh my god
i want to go and call my mum now
and also my dad
what are you still doing?
still don't want to go and tell them
"i love you"
thank you all
go go go
translated by: babyval22 of CEFC and EGFC
*aaaa..see how lovely and kindhearted Ella is ... I'm glad that she has some time to rest right now .. hope this will helps her health to be better .
eheheh ..ella ngamuk lagi dalam chapter terbaru ..huhuh..payah sebab tak abis lagi PMS nyer tu ..ekeke.kesian kat Calvin tak pepasal kena kasut Ella yg dah buruk tu .. .
huhuhuh..dalam ni ade agak banyak gambo2 CE yg kita tak pernah tgk lagi ..termasuk gambo candid diorang tgh bergurau senda masa tgh rehat dr shooting ..huhuh...
cite natalie semalam pun kelakar gilerkan....lawak je chun kenakan ella dalam kapal terbang ....lepas tu siap kena kejar lagi kat airport...yg ella terjerit2...sambil pegang kasut buruknya...yg chun pulak lari sambil ketawa...
yg kelakar masa part ella baling kasut tu...siap tutup mata lagi...bila dengar sesuatu jatuh kat lantai dia tahu sasarannya dah mengena....bukak mata je nengok baik je chun berdiri sambil ketawa...nengok kat lantai org lain yg jatuh...lepas tu si selina siap nangis2 lagi kata bf dia dah mati...kelakar tul..
yg lazyart,....seronok je ella dah sama ngan chun...dah kata cinta mencintai....tapi aku rasa chun memang tak layan ella punya...tapi takut bila ella tahu dari angela pasal hubungan angela ngan chun...takut ella tak dapat terima aje
tapi frustlah sammiee tak updated lagi cite dough boy tu....
tak sabar nak baca sambungannya....geram ngan ariel dalam cite nie dan geram ngan mak ella kemain lagi sayangkan ariel padahal anak sendiri terkurang kasih sayang......
Post time 18-9-2007 09:11 AM
...tgh dtg bulan tu....yg si Ella cakap 'my friend' tu
o u have a strange thinking, something like you want to quickly getpregnant, and then later, Qiang Qiang can go and recarnate and becomeyour child? 
) 
hit blackie. AGAIN. haha) 
