ni translations utk interview utk klip YTN news (ada kat atas nun)
crd:jazzholic
Lee Min Ho serves coffee
Found a short interview with YTN star, so here it is!
“Where is Gu Jun Pyo?” Romantic Guy Lee Min Ho CF Shooting
A man who likes coffee. And this guy likes to eat sweet donuts as well!
[Interview with 이민호]
Lee Min Ho: “Hi YTN Star viewers! Pleasure to meet you.”
Lee Min Ho had to postpone his Gu Jun Pyo’s charming to hand over fans some coffee and donuts. The studio shooting held in Namyangju, Gyeonggi Province, where he shoots his Dunkin’ Donuts CF, showing off his powerful and cool image with a different hairstyle.
Q) Do you like your hairstyle today…?
A) “Many people come to think of Gu Jun Pyo when they see the perm hair, but since now I’m just Lee Min Ho, I thought to give it a nice change. This is actually my original look/style.”
There are some donuts and coffee in front of Lee Min Ho, which he was eating before doing the interview.
“Are you eating the bread?”
Q) Are you hungry…?
A) “Yes. I’m hungry… I haven’t ate lunch yet. I want to eat…”
Luckily, we’re able to capture Lee Min Ho enjoying his foods. All captured by the camera. Lee Min Ho’s focus for today’s ad shooting was to promote its coffee. Lee Min Ho, too, appears to enjoy his coffee a lot.
Q) How much do you drink during the shoot…?
A) “I drink maybe 4? or 5 cups? I think.”
Q) Do you usually like to drink coffee?
A) “Yes. I like coffee.”
Q) Do you usually eat something while drinking coffee?
A) “Yeah, like now…”
Q) “Vending machine coffee?”
A) “Ha, ha, ha…. vending machine.. my blood isn’t made out of coffee. Occasionally I do drink from vending machine coffee when I do a lot of outdoor shooting.”
Q) For the ad shoot today, what is the most difficult scene?
A) “The hard one to do is when they ask me to dance. I had taken 8 scenes, but there’s a total of 13 scenes, with 13 different clothes. Since I have to do it alone, it seems harder…”
Q) You just have to keep on dancing, isn’t it?
A) “No. I can’t dance. I just learn what I have to do. But since I’m doing it along, I can’t be as free as I want to be.”
With the awkward gestures, but still following the rhythm, Lee Min Ho’s fans seem to think that he can at least dance a little.
Q) What kind of character do you want to play next?
A) “Actually I haven’t thought about that yet. Because there’s still so much to do on my schedule, there isn’t a lot of time to think about that. Obviously, there’s a reason why a certain character exists, regardless of the genre, so I’d think why not try it?”
Q) For the next project, they expect more of you?
A) “I expected that, because of it, the more I have to try harder. For my next project, I would have to make it even a better one, and for this I feel like I have a lot of responsibility to carry.”
Just like the donuts ads, Lee Min Ho shows his variety of image, in the future, he’s expected to show the different image of him as an actor.
On April 14 at 10am, Lee Min Ho attended the Dunkin’ Donuts Coffee Free Day event at Seocho-dong, Gangnam - Seoul, the pre-event day. The real event will start on April 15 from 2:00pm to 4:00pm. Dunkin’ Donuts sponsors to help raise some funds to help poor children in Asia.
Post time 14-4-2009 09:05 AM
