|
|
Bad Couple ~ Ryu Soo Young,Shin Eun Gyeong ~ Astro Shuang Xing @ 25/5/09
[Copy link]
|
|
|
Repost: Episode 07 summary by JavaBeans
EPISODE 7 - 230607
Ironically, the fun story this week is Han Young抯, in a fliparound from previous weeks. I welcome the change, since I like seeing Young in a better place after going through so much, and it抯 always satisfying to see a cheating ***** get some payback, even if it抯 just a tiny bit.
 
Although timid about the fake-dating scheme, Young is pushed into action when Bitchy Other Woman Sae Yeon purposely leaves behind her makeup compact in Young抯 own bedroom in a triumphant sort of territory-marking gesture. Using their tracer (in the form of a GPS-enabled cell phone hidden in Yoon Seok抯 trunk, combined with his credit card bill listing commonly visited sites), Young and hot model Joon Soo 揵ump into |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repost : EPISODE 07 Summary by JavaBeans 2/5
Meanwhile, at Gi Chan抯 home: Gi Chan抯 de facto fiancee is Jung Sook, a young woman who抯 lived her whole life expecting to marry Gi Chan. She抯 long been accepted by Gi Chan抯 parents as their future daughter-in-law, and is there at their family抯 estate to help his mother prepare for the upcoming ancestral rites, which is also why Gi Chan has come. Naturally, Dang Ja抯 arrival makes her uneasy.
At first, both Dang Ja and Jung Sook engage in some passive-aggressive competition |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repost : EPISODE 07 Summary by JavaBeans 3/5
|
Gi Chan抯 mother treats Dang Ja kindly |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repost : EPISODE 07 Summary by JavaBeans 4/5
|
However, Dang Ja feels too uncomfortable, and leaves early. Normally so confident, Dang Ja realizes that the reason she was so awkward and clumsy at his home was because she wanted his parents to like her, but knew she had no right to him. Gi Chan asks why she抎 say she has no right, but Dang Ja answers that she doesn抰 suit him. She can抰 be the wife to the head of his ancestral home: 揧ou can aspire to a woman much better than me, someone who抣l really be good for you. You have that right. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
skg baru faham napa DJ tolak GC..tq javabeans..
Gi Chan comes from a traditional, very old-fashioned family. Not 揷onservative |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bila tgk all Ryu's funny caps tu teringat balik citer dia dlm 18 vs 29 tu...
ah..nak tanya ko org...
sub dia dah release sampai episode berapa yek...?
nak start download citer ni... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Repost : EPISODE 07 Summary by JavaBeans 5/5
|
Caught in her lie, Dang Ja comes clean. 揧es, I like you. I believed I might even love you, since I considered marriage for the first time in my life. So I went down to Kyung Ju with you. But there, I saw myself all too clearly. No matter what, I抦 still Kim Dang Ja, I won抰 change. I抎 forgotten momentarily that I抦 a woman who抯 addicted to work who isn抰 suited for marriage. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
JUJU-dear, there are some songs you've heard like the catchy tempo of SWEET YOU -but the list is still incompleted.
Hmmm...not sure bout the recent 'pantang - larang '.
But are we permitted to stick the OST here @ Cari ???
Must to check with our MODs .
I'll check with the sub-team. Be back with the news. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Credits to WithS2 Team
[ Last edited by mypuppyiz at 26-6-2007 08:49 AM ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
clickable thumbnail
|
LIST IN THE OST
1. 달콤한 당신 송희란
2. 내 채쭉에 내가 맞었소 (동춘 Ver.) 인호진
3. 내 채쭉에 내가 맞었소 (Classic Ver.) 송우진 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
credits ginnie (soompi)
|
* There are 2 versions of this song ( male + female )
MV from SBS (male version)
[copy + paste ' url' ]
mms://eventvod.sbs.co.kr/event/tv/badcouple_mv_070625.wmv |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad
Episode 03
CREDITS:
Main Translator: sparklinghugs
Spot Translators: javabeans, purpletiger86
Timer: jann
Editor/QC: Athaclena42
Final QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link
Episode 04
CREDITS:
Main Translators: hot_saranghae, asiandreamer117
Spot Translator: sparklinghugs
Timer: schizoar
Editor/QC: ay_link
Coordinators: mily2, ay_link |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Originally posted by mypuppyiz at 26-6-2007 09:18 AM
Brought to you by WITH S2
Written In The Heavens Subbing Squad
Episode 03
CREDITS:
Main Translator: sparklinghugs
Spot Translators: javabeans, purpletiger86
Timer: jann
Editor/QC: ...
cepat gak nie... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah...for this one...most of The Fansubbers are watching this drama.
So are we !!
So addictive isnt it ?
The characters makes you want to tear up ... laugh, hug someone .. jump for joy or just fall in love - all that feeling is good.
All in the name of L.O.V.E.
The story concerning HanYoung is just too real. I really feel for her.
I am glad we have this drama - it's such an eye opener.
I am very touched with the how the scriptwriter tells the story.
This is a very unique & interesting drama !
*Sighs!*
The songs are just beautiful ... especially the MV : GiChan - DangJang theme
posted @ page 3. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EPISODE 8 SUMMARY-credit javabeans
Han Young抯 story continues to be entertaining and satisfying |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
  Young and Joon Soo follow the cheating couple to a beachside hotel and continue their plan. Sae Yeon is infuriated and suspicious, wondering if they followed them, or traced him. Yoon Seok can抰 believe Young would have the guts to be doing this on purpose, and insists it抯 coincidence. Besides, he told Young he was going on a medical conference, so she wouldn抰 even know they were there. And they can抰 trace his phone without him knowing it (which is why they traced him using a separate, hidden phone).
 
These animated 揌A HA HA攕 (Young and Joon Soo抯 laughter) cracked me up to no end.
 
Then, as Yoon Seok and Sae Yeon are dining, Young arrives with Joon Soo. Yoon Seok can抰 stop sneaking glances at his wife, who appears to be having a good time, and who participates in a couple game. Finally, he can抰 take it anymore when the emcee calls for the couples to kiss, and he interferes by punching Joon Soo.
The man taking the report can抰 contain his laughter at hearing how the two couples are related. He asks Yoon Seok to apologize since he threw the first punch, and when Yoon Seok refuses, Joon Soo says it抯 okay, he抣l forget about it anyway.
Outside, Young asks her husband to come back home and return to their family, but he responds that things are too far gone.
 Joon Soo sees Young抯 sad expression and apologizes. She asks why he kissed her, and he says, 揑 just wanted to. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
Post time 25-6-2007 12:16 PM
Author
