[TRANS] 091126 TVXQ Fans Submit Retaliation To SM's Statement
TVXQ fans submitted a civil appeal to the Ministry of Culture, Sports and Tourism stating that SM Entertainment began selling tickets for TVXQ's Shenzhen concert before receiving permission from the Chinese government. To this, SM explained that, "We asked the concert planning agency in charge of TVXQ's Asia Tour, and they said all legal permission and procedures pertaining to ticket sales for the Shenzhen concert had no problems whatsoever." However, fans are stating that SM's statement is a lie.
Recently in an interview with a journalist, SM stated, "The 'Nanjing Asia Pacific Correspondence of Culture Exchange Corporation' was informed by the People's Republic of China's Ministry of Culture that 'Permission is granted for TVXQ's Guangdong (Shenzhen) concert' on the 21st of October. The Chinese agency also received the 'Ratification by the Ministry of Culture of Korean TVXQ's Concert in Guangdong (Shenzhen) [2009] Number 2146."
Therefore, SM stated that ticket sales began on October 21st, when Dream Maker was given permission to do so.
▲TVXQ Shenzhen concert ticket sales authorization transfer certification The authorization certification stated that the rights to sell tickets were transferred from the 'Nanjing Asia Pacific Correspondence of Culture Exchange Corporation', who is the Chinese company in charge of the concert, to the general agent for tickets, 'Piao'. ⓒDNBN
However, fans stated that, "'Nanjing Asia Pacific Correspondence of Culture Exchange Corporation' gave the authorization to sell tickets to 'Piao' on September 30th," and "Ticket sales actually began before this date," and presented evidence. The actual date of the transfer of the authorization of ticket sales did indeed begin on September 30th.
Fans stated, "'Piao' believed that by being given the authorization to sell tickets, permission for the concert had already been given. Therefore, they did their job and began selling tickets. However, September 30th is quite far away from October 21st. Therefore, SM Entertainment blatantly disregarded China's procedures for such an event."
Fans also stated, "For the Chinese companies, as they work with concerts in China, they are allowed to draw up contracts regarding sponsors regardless of whether or not permission has been given. However, if the Chinese company, SM and Dream Maker are planning to hand over the authorization of ticket sales, they should have waited until after permission was give before doing so."
To collect evidence that ticket sales began before permission was granted by the Chinese government, fans presented receipts and lists of order confirmation of fans who had bought tickets for the concert.
▲Shenzhen Concert Ticket Sales Confirmation List A confirmation list of a ticket buyer in China. The date on the receipt states October 5th. However, SM stated that ticket sales began on October 21st. ⓒDNBN
According to this evidence, the payment bank account and money transfer receipt are both listed under the date October 11th. Other ticket confirmation lists are even dated as October 5th. This proves that ticket sales were occurring before permission from the Chinese government was given.
Fans stressed that, "If this isn't a violation of ticket sales, then what is?" and "This proves that ticket sales began even though permission wasn't give by the Chinese government."
Fans also said, "The Shenzhen concert is a concert directly linked with SM," and "No explanation can let SM escape from their responsibility for going ahead with a concert regardless of the fact that the government had not granted permission yet."
On the 16th, regarding TVXQ fans' civil appeal titled 'SM Entertainment's Disregard for the Chinese Administrative Procedures may obstruct Culture Exchanges between Korea and China', the Ministry of Culture, Sports and Tourism stated, "In the case of China, a license system is used for foreign concerts," and "As you have stated, the actions of disregarding a country's appropriate procedures may have a negative effect on the growth of the Hallyu Wave, the image of the Korean music market and the nation as a whole, as well as the cultural exchange between the two nations."
The Ministry of Culture, Sports and Tourism also stated, "We will call a representative of SM forth to clarify and set regulations so that such an event will not occur again."
Source: [ohmynews+DNBN] Translation credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
They got it!
Thank you very much for your supports ☆
----------
Performing at Best Hits Song Festival!
It's been a while since they performed on a Japanese stage!
The members were very nervous, but they were trying their really best to perform!
Source: Tohomobile + linhkawaii Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com / linhkawaii Credits:OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Officially Confirmed! Xiah Junsu is Casted in “Musical Mozart!”
The musical which is scheduled to open in 2010 “Musical Mozart!” casts TVXQ member Xiah Junsu (real name: Kim Junsu) as one of the character.
Xiah Junsu is planned to role as the genius musician who’s aspiring for a freedom, Mozart.
A representative from EMK Musical Company, Um Hong-hyun said, “When the original author Sylvester Levay visited both the director and Xiah Junsu the first time for a meeting, he’s attracted by Xiah Junsu’s commitment and passion in his musical performance.” he added, “He has an excellent ability and meets the expectation of Mozart character the original author tries to reflect, thus he’s decided as the final cast.”
Xiah Junsu will make alternate appearance as Mozart on stage with another casts namely Kim Tae-kyung, Park Gun-hyung, and Park Eun-tae. (T/N: yes, there are 4 musical actors that will be roled as Wolfgang Mozart)
(the actors who will make alternate appearance as Mozart are the 3 tops and of course our Junsu at below)
“Mozart!” is a collaboration work by the world playwright Michael Kunze and Grammy-winning composer Sylvester Levay, which was having its first musical drama in Vienna, Austria. The musical event will be opened on January 20 to February 21st at Sejong Center.
TVXQ member Xiah Junsu (Kim Junsu) has been cast as the lead role in the 2010 production 'Mozart!'
Xiah Junsu plays the role of genius musician Mozart, who yearns for freedom, and plays alongside musical stars Lim Tae Kyung, Part Gun Hyung, and Park Eun Tae.
Xiah Junsu's side stated, "We were thinking of a new change for him amidst his busy schedule so we looked through several good musical performances and we decided on 'Mozart!' that possessed the performance qualities and the audience attraction qualities of a perfect performance which required slight changes in his Japanese schedule."
The production side stated, "When the original writer Sylvester Levay visited Korea, he met with the casting crew and Xiah Junsu once and then he fell for Xiah Junsu's willingness and passion. The original writer stated that Xiah Junsu's superior skills would make him a great Mozart and we decided to cast him as the main role."
They also said, "We hope the fans give their love and support for Xiah Junsu, who has already been noted for his great skills through various activities, for his first challenge as a role in a musical."
Musical 'Mozart!', which will begin on January 20th, 2010 in the Sejong Center for the Performing Arts, is an Austrian musical written by world renown playwright Michael Kunze and Grammy Award winner Sylvester Levay.
Source: [osen+DNBN] Translation credits:[email protected] Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[TRANS] 091127 Xiah Junsu Musical Casting News Makes 'Mozart' Sold Out!
-beginning omitted for redundancy-
All the tickets that were on sale were sold out with the news that Xiah Junsu would be performing. The production side stated, "We will be having a second round of ticket sales in mid December."
'Mozart!' is a production that details the short yet complicated life of genius musician Mozart. As a musical written by world renown playwright Michael Kunze and Grammy Award winner Sylvester Levay, it was performed in Austria, Germany, Sweden, Japan and Hungary.
The production is filled with the stories of Mozart's yearnings for freedom and love, and those of the people around him. Various characters, such as Leopold, the twisted father who uses his son to satisfy his own needs, archbishop Colorado, who is the rival and tutor of Mozart, as well as lover Constanche, who embraced and loved Mozart's brilliance and humanity, will grace the stage.
A rotating stage with stairs, music that infuses rock and classical, as well as 500 extravagant outfits await viewers. The musical will be performed between January 19th and February 21st next year.
Source: [segye+DNBN] Translation credits:[email protected] Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
[TRANS] 091127 Tohoshinki - Gold Artist Award
The five members of Tohoshinki finally stood together again, standing together on the same stage after the start of the problems.
At 7o'clock on the 26th, the three members who were in a turmoil with SM, along with the other two members approached the "Best Hits Festival 2009" stage together in Japan.
This day, Tohoshinki was awarded the "Gold Artist" award, and was the 19th artist to perform out of the 21 performers. The five members appeared in white suits on the stage, and received a lot of the audiences cheers.
Leader Yunho spoke as he held the award, using his fluent Japanese to convey his joy and feelings of thanks towards the fans. This is the first time they stood on stage after the release of their 28th single <Stand By You>. [T/N i'm not too sure about the "first time"..]
On the other hand, apart from Tohoshinki, artists like Big Bang, Koda Kumi, JUJU, AAA, EXILE and others also attended.
Source: [tvxq-yard] Translation Credits: [email protected] Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits
[TRANS] 091127 Jejung Replies To Dating Rumours: "There's No Proof, The Two Have Never Met Before"
A Japanese womens magazine reported on the 26th that Tohoshinki's member Jejung was dating with a certain Japanese actress, talking about their date during the late night. This magazine reported: "witnessing the two dating at 3am."
Jejung's reply to this: "This report has no evidence, and we've never met before, and i do not have the heart to date anyone at the moment."
One of Jejung's friend has stated: This report has no proof and Jejung has been in Korea after finishing the Shanghai concert in China on the 2nd of October, and has been there right up till arriving in Japan on the 24th. As well as that, Jejung has never gone out by himself at night, this is all a rumour.
Source: [artsnews + tvxq-yard] Translation Credits: [email protected]
Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits
[TRANS] 091127 Heaven's Postman Is First For Tele-Cinemas
"Heaven's Postman" has moved tens of thousands of people to watch it at the cinemas, and has now the glory of first place in the tele-cinemas viewership ratings.
There has been information released that "Heaven's Postman" will be broadcasted around April in Japan on Asahi TV, during prime time.
-omitted-
Source: [KRNEWS + ROCKJJ] Translation Credits: [email protected] Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits
They were having a group photoshoot in front of the jacuzzi!
Junsu beamed happily, "It's a pool~♪", and Yoochun immediately laughed him, "I think it's a jacuzzi though..." (LOL).
----------
To the sunset sky~☆
As the shooting was coming to an end, Jaejoong went to the rooftop and cried out to the sunset sky!
He screamed, "I love youuuuuuuu~~~" (LOL).
Source: Tohomobile + linhkawaii Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com / linhkawaii Credits:OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
2468#Zaheera awek jepun yg ad gosip ngn jaejoong tu nme dy yuu abiru kan...ex yamapi tuh.....
ap2 pun, x cayo lah gosip ni~~ntah2 ad owg yg niat nak jtuhkan jaejoong...
Post time 27-11-2009 02:27 AM
