Tu la, rsa mcm x best la ble hilang keaslian satu2 anime tu... Lagu2 Melayu tu bkn anime Doraemon je, Ninja Boy dgn Atashinchi pun sma je... Atas sbb2 mcm ni la aku lgi prefer Sub dri Dub...
Post Last Edit by cmf_scorpio_mmiv at 29-10-2009 20:39
tak pe kalo dubbers tunjukkan kreativiti sekali-sekala...baru mencuit hati sikit. ini kehendak pihak pengedar - must appear local. yes, it doesn't work at all with subs.
kalau tak silap aku, astro sekarang keberatan utk memperkenalkan saluran baru tanpa audio BM dubbing, khususnya animasi. kalo pasang bahasa inggeris je takut senasib kirana nanti. selagi x cukup sumber dubbing utk saluran2 berikut, jangan harap nak tgk kat mesia!
1) Boomerang - adik kepada cartoon network, menayangkan kartun2 klasik cam looney tunes, tom & jerry dsb
2) KidsCo - saluran kanak2 jugak, cerewet gila diorang pilih kartun
3) CBeebies - saluran kanak2 tadika dr BBC.
4) Disney XD - saluran terbaru Disney khas utk kanak2 dan remaja lelaki. Kat AS dah siarkan Naruto Shippuden! :o
5) HBO Family - saluran filem seisi keluarga, kid-friendly punya
6) HBO Signature - saluran filem khas utk wanita
...dsb. nanti aku tambah lagi
peringatan: bulan november, astro berfesta alih suara dgn ben10: alien swarm di cartoon netowrk dan kungfu panda di HBO!
Post Last Edit by danialarif at 30-10-2009 11:48
42# cmf_scorpio_mmi
Selain boomerang, adult swim pun cartoon network pny kan..?? Klau x silap aku dlm Adult Swim da siar kan Bleach dgn Shin Chan... Tpi Shin Chan skang da x siar dlm Adult Swim da...
hmmmmm....selain shana dan nodame, apa lagi anime yg tersedia dlm audio BM kat animax?
saluran antarabangsa @ astro yg (setahu aku) ada audio BM:
1. seluruh fun package (61x)
2. yg disebut oleh cluesan: discovery science + history
3. movies package (bermusim shj)
4. ESPN skrg ada rancangan sportscenter yg diacarakan dlm BM
5. mtv chnl v, AFC ada rancangan muzik melayu kan?
6. last but not least, animax (bbrp anime je)
cluesan, saluran mana lagi yg ada audio BM?
Aku prefer tengok dub jepun with malay subtitiles
tapi kalau tgk fukuchan,hangemaru suka yg melayu dub
kalau cartoon kat nick mcm spongebob prefer malay dub
44# cmf_scorpio_mmi
Sekarang ni Tears to Tiara dlm BM da sbb dia slot 7pm. Semua anime yg masuk slot 7pm, akan dialihsuara ke dalam BM.
Aku rasa yg ko senaraikan tu je kot yg ada alihsuara. aku tak pasti klu ada channel lain yg ada dub.
tempoh hari cari kat google...ada link utk donlot naruto the movie 2 dlm BM, rip dr saluran CN (616). belum berpeluang nak donlot...ada hati nak hormati hakcipta pengeluar anime.
erm...CN sudah berbahasa Malaysia 24 jam sehari, termasuk Naruto rupanya walaupun TV3 juga menyiarkan dlm BM. tp nak tanya...Naruto kat CN pakai dub BM yg sama dgn TV3 punya (iaitu buatan Filem Karya Nusa) ataupun buat dub BM yg serba baru punya? bukan jarang dgr ada kes dubbing kena buat semula kat dunia ni...ninja boy pun dibuat semula dub BM utk episod2 terawal kononnya krn ada kesilapan sebutan nama sesetgh watak dlm dub BM asal.
Sekarang ni Hayate no Gotoku (Hayate the Combat Butler) sedang ditayangkan di slot dub BM. Da ada perubahan dari segi penggunaan bahasa skema. Aku ada dengar perkataan *Gempak* *Cun la* dan mcm2 lagi.
Ada wakil dari Animax ke kat sini? klu ada, teruskan usaha anda.
dlm masa sebulan dua, Animax Asia akan diperbaharui dgn wajah baru, logo baru, rancangan baru, pendekatan baru...segalanya baru. masih menyajikan anime, tp bnyk memberi laluan kpd drama korea dan terbitan tempatan.
Sumber: http://www.asiamediajournal.com/pressrelease.php?id=1646
49# cmf_scorpio_mmi
WTFF?!!! Korea? This is so stupid.... :shakehead3:
Memperkenalkan pelakon suara bagi watak Upin & Ipin yang baru iaitu adik Asyiela Putri atau nama manjanya Syiela. Adik Syiela yang juga meminati siri Upin & Ipin sejak diperkenalkan lagi tidak menyangka sekarang dia pula menjadi watak utama bagi siri ini. Syiela yang sudah pun merakamkan beberapa episod baru Upin & Ipin juga sedang bergiat aktif di dalam percubaan mengalih bahasa siri ini kepada versi English.
p/s : kt bawah ni link pasal cite ni
http://gengmovie.blogspot.com/
ada apa2 komen pasal animax wajah baru?
Reply 19# J
Not Ookiku Firukabutte... I love that series... I prefer them in original audio than dub.. Who could voice a pathetic Ren ren better than the original seiyuu?
I love Kyou Kara Maoh... although Yuri has two different side of him - Yuri & The Maoh - both character are voiced by the same seiyuu ~ Takahiro Sakurai.
Who would have thought that the seiyuu who voiced Yuu Kanda in D-Gray Man could voice for Yuri?
For other animes on the list, I have no objection.
Reply 52# cmf_scorpio_mmi
Dr segi apa tu? Tambahan siri Korea ke? Aku bangkang benda ni, tapi nak buat macam mana, ada yang setuju dengan benda ni. Hampeh tullah....
Semua anime pukul 8 dah habis ke? :curse:
kalu nak jadi seiyuu, ujibakat bila?:P
Ngarut la Animax skang ni. :mad:
Post Last Edit by cmf_scorpio_mmiv at 15-5-2010 00:24
Animax Rides the Korean Wave to Strong Viewership Growth in Malaysia
13 May 2010, Hong Kong – Animax, Asia’s first and leading anime and youth entertainment TV destination, has successfully launched a Korean live-action programming hour in Malaysia to strong growth in ratings, average viewing time and reach among the channel’s target audience of youth and young adults.
Aiming to offer more programming choices to audiences and in line with a refresh of the entire network’s look and feel, Animax unveiled a new slate of Korean live-action youth entertainment programs during weeknights primetime of 8 – 9pm that started broadcast from 3 May 2010 in Malaysia.
Shows include Korean pop music variety show Live Power Music on Monday; talent search reality series Pretty Boys & Girls on Tuesday; with idol dramas My Girl, Princess Hours and Coffee Prince lined up from Wednesday to Friday respectively. With a deliberate effort to better engage Malaysian viewers, these shows are broadcast in Bahasa Malaysia dub or in original Korean audio with both Bahasa Malaysia and English subtitles.
In the week that the new Korean live-action hour made its debut, average ratings surged to 150% the average April 2010 ratings in the 8 – 9pm Mondays to Fridays timeslot among Astro 4+ audiences. More significantly, the launch struck the sweet spot with Animax’s target youth and young adult audiences driving a far more pronounced ratings growth with average ratings spiking up 950% of the average April 2010 ratings in the 8 – 9pm Monday to Friday timeslot among Astro 15 – 24 viewers. The repeat timeslot of Mondays – Fridays 12 - 1am also marked a 29% growth in average ratings up from the average April 2010 ratings in the same timeslot.
Not only did ratings pick up, more time was spent by viewers watching Animax and more unique viewers watched the channel during the new Korean live-action programming hour. Average viewing time during the 8 - 9pm Monday – Friday was 14 times as high as the April 2010 average in the same timeslot among Astro 15 – 24 audiences. Viewing time in the Korean live-action hour peaked on 3 May, Monday, where Astro 15 – 24 viewers spent an average of 54 minutes on Live Power Music airing 8 – 9pm. In addition, Animax’s reach at 8 - 9pm registered a 114% jump during the week of 3 - 7 May up from the average weekly reach in April 2010 also among Astro 15 – 24 audiences.
“While Animax continues to be committed to providing the best and latest anime and youth entertainment programs from Japan as its core programming offering, Korean live-action entertainment is the perfect complement to offer a wider breadth of choice to our youth and young adult viewers. Animax’s surge in ratings offers compelling evidence that the Korean wave continues to rage strong in Malaysia and we are pleased to offer what our viewers truly want with the all-new Korean live-action programming hour. The new initiative also represents Animax’s continued efforts to evolve with the rapidly changing tastes and preference of our young and dynamic viewers,” said Gregory Ho, Vice President and General Manager, Animax Asia.
Source: AGB NMR Malaysia (3 – 7 May 2010)
http://www.adoimagazine.com/newhome/images/img_2010/animax_mygirl.jpg
_________________________________________________
Berbaloi gak derang bukak slot korea. :D
ntah apa-apa lar seiyuu kat malaysia nih.. benci dengar, rosak abes anime.. :@
rasanya citer Naruto tu je ok.. :L
Reply 58# kroit92
Mmg teruk la dubbing kroit... Tak kira la spe2 pun dub... Baik malay dub atau Eng Dub...
Aku tgk K-ON Eng Dub dlm Animax tu aku rsa mcm nak bakar je tv...
Mcm mna pun original voice lgi best... Mcm Upin & Ipin, aku lgi suka dgr b.m... Eng Dub tu tak sedap langsung...
Replykroit92
Mmg teruk la dubbing kroit... Tak kira la spe2 pun dub... Baik malay dub atau Eng D ...
danialarif Post at 15-5-2010 22:49 http://mforum6.cari.com.my/images/common/back.gif
tau takpe,tak tau pun K-ON ada dub, ketinggalan ketapi.. :sweat3: